Listen to ‘Mogolu’: amadouandmariam.lnk.to/mogolu
Join the mailing list: amadouandmariam.lnk.to/bio
Listen to more Amadou & Mariam: amadouandmariam.lnk.to/essent...
Subscribe to the channel: amadouandmariam.lnk.to/ytsub
Follow Amadou & Mariam :
Facebook : / amadoumariam
Instagram : / amadouetmariam
Tiktok : / amadouetmariamofficial
X : / amadouetmariam
Official Website www.amadou-mariam.com
Directed by Ojoz / ojoz
Starring Akamz / akamztweenty
Producer : MATIÈRE PREMIÈRE - Katarina Timotijević / studiomatierepremiere
Production director : Manon Adler
Dakar line production : ARTivist - Wise Bayano
DOP : Cyan Mariani
Assistant director : Nathan Vaillant
Assistant camera : Damien Rubinsztajn
Gaffer : Madoudou CAMARA
Key grip : Lamine CAMARA
Akamz stylist comédien: Enorck Desruisseaux
Costume supervisor : Maguette Gueye
Assistantes costume supervisor : Aminata Gueye et Salimata Diémé
MUA : Penda FALL
Food stylist : Jacqueline NEGEM
Amadou & Mariam assistant : Yannick Tardy
Location manager : Idrissa Djiba
Security : Papa Malick FALL, Mor NDIAYE
Drivers : Moussa DIOUF, Fallou NDIAYE et Ibrahima NDIAYE
Taximan : El hadji Ngane SAMBOU
taxi client with the goat : Idrissa DJIBA
Musician (Bongo) : Adama DIOP
Musician (Tama) : Abdou Aziz Sy DIAGOLA
Wrestler 1 : Mamady NDIAYE
Wrestler 2 : Mamour BÈYE
Woman 1 : Khady WANE
Woman 2 : Yacine SANÉ
Dad : Moustapha NDIAYE
Man in Djellaba 1 : Mouhamadou Moustapha KANDJI
Man in Djellaba 2 : Abdoul Razack SAMB
Model 1 : Ndèye Binta NIANG
Model 2 : Sokhna Penda GUEYE
Kid 1 : Rayana KANE
Kid 2 : Pape Omar KANDJI
Kid 3 : Macbaoula BABOU
Soccer players : Yaya GAYE, Samba DOUCOURÉ, Alpha DIA, Hamidou SAMASSA, Thierno Abdourahmane B , Mohamadou Saliou NDIAYE, Alassane DIALLO, Serigne Fallou SECK, Issiaga KEÏTA, Cheikhou CISSÉ.
Horse drown carriage driver : Pape Seck, ⁠Ibrahima Fall
Editor - Wileborgne
Color grading : ​​Inès Henry-Manceau - Keepgrading
Label : Because Music
Project manager : Leila Montanier
Art director : Zaven Paloyan
Management: Montuno Producciones
Project Manager: Georgia Villar
Thanks to Fullmotion, Thinkfilms, Rubini, Naett
LYRICS
Ni tamara Ibe ko yé i be ko don ( mogolu)
Ni yalala i be ko yé i be ko don ( mogolu)
Ni tamara i be ko ye i be ko don ( mogolu)
Ni tamara i be ko don i be ko yé ( mogolu)
An be fai Ka segui So (eeeh)
An ba anka fanou bai fo (Ne na ahou dedo)
An ba an demai Bagahou bai fo (An)
An ba anka fanou bai fo (eeeeh)
Mogolu
Ina tiama Kalan dew (mogolu)
Ina tiama famou dew (mogolu)
Ina tiama kalan dew (mogolu)
Ina tiama famou dew
(i mogolu eeeehh)
(i mogolu eeeehh)
E famou ina famou
Ni tamara Ibe ko yé i be ko don (mogolu)
Ni yalala i be ko yé i be ko don (mogolu)
Ni tamara i be ko ye i be ko don (mogolu)
Ni tamara i be ko don i be ko yé (mogolu)
Ka train taa ka voiture taa ka avion taa ka bateau taa (mogolu)
Ka train taa ka avion taa ka bateau taa ka mobile taa (mogolu)
Ka train taa ka mobile taa ka bateau taa ka avion taa (mogolu)
ka train taa ka avion taa ka voiture taa ka avion taa (mogolu)
Ni tamara Ibe ko yé i be ko don (mogolu)
Ni yalala i be ko yé i be ko don (mogolu)
Ni tamara i be ko ye i be ko don (mogolu)
Ni tamara i be ko don i be ko yé (mogolu)
#amadouetmariam #mogolu #newsingle #officialvideo