не впевнена,що він справжній американець...

Згоден, коли людина за 4 роки змогла вивчити мову яку деякі "українці" не можуть вивчити за 50 років постійного проживання

@@olgasmirnova2274 як не дивно, справжній, бо має громадянство від народження.. Не знаю походження його батьків...

це вам не "какая разніцца"

Ніж більшість тожеукрА'нцеФ

Набагато краще! :)

У него лицо нашего типа, взгляд. Он наш

Бо це і є українець. Постанова то все.

@@padlamans1802 а ти - ні

ТААААК!!!!!

Дивний цей хлопчина, у нього більш виражений російський акцент, американського нуль. Може шпигун російський, або з покоління російських емігрантів?

Особливо, зовсім по-нашому, він вимовив ЗЕ Хардкіс.

Аж страшно! А любитель рюкзакiв досi кровосiся.

@@angelaviolly5136 , поэтому он наверное и так красиво на нем говорит. А не с этим ужасным западным акцентом как у девушки...

@@user-zz1ur7tr7w це ви як мовознавець визначили? Ви ж українською володієте досконало. Тому ваша оцінка чистоти та бездоганності мови Ніни має вирішальне значення.

Чудова ідея. Дякую. Зроблю також у ФБ🤭

@@eleo8935 І я додам в ФБ.

аж занадто гарна українська, чувак косить під американця

@@olgasmirnova2274 всяке може бути

Бо до цього він вже довго жив в Мордорі та вивчив московитську, але коли почув українську, то захотів жити в Україні й послуговуватися українською.

@@olgasmirnova2274 мені теж такі думки лізли,але в одному відео він розповів що з підліткового віку жив і вчився по обміну в Рашці, а потім ця Рашка вже дістала його " по горло" і він одного разу зїздивши за запрошенням на франківщину, зрозумів що хоче пожити в Україні. От такі вони американці ,чи то молодь така, хочу живу там ,хочу там. Знаходять роботу ,не паряться нічим а живуть де хочуть.

А "Люди, як кораблі"? А "Шампанські очі"?...

,,-Дельфіни,,-Кузьма тут зовсім не Кузьма.зовсім інший,дорослий і глибокий.😢

ОЕ скурвився...і не потрібно його порівнювати з Кузьмою!!!

👍

А я з тих, хто вмикає аудіо версію, кліп на жаль не сприймаю.

Це глибокий сенс пісні! А вони вперше слухаючи вдумувалися в конкретний зміст слів. Це, як для нас елементарна фраза "have lunch" - мати обід, тобто ОБІДАТИ, чи всі фразові дієслова.... Гарного настрою всім! 😉

Кліп фіговий, слухаю тільки аудіо. Тоді слухав бим до безконечності.

Тю! Треба було йому відео кліпи про донецький аеропорт, про війну в нас. А то якихось дуркуючих під понюшкою дівок... Що може подумати іноземець, дивлячись на цю гидоту про суцільну українську музику? Альоооо!!! Чим ти думала при відборі роликів???

*демонами 😂

@@luberiii Горітимеш в пеклі!

@@galinamykytyn6669 чому?

@@luberiii Тому що вони життя за нас віддали.

@@galinamykytyn6669 росіяни за нас життя не віддавали

Для мене він не перший. У Тернопільському вузі працював американець за обміном. Так його по мові і вимові було не відрізнити від місцевих. Українську мову можливо вивчити. Просто потрібно захотіти.

не "буквально", а "літерально", не "зі всіх сил", а "всіма силами", не стараються а "намагаються", не назад , а "тому". Вивчайте українську мову, щоб не робити з неї російську кальку! Ви спілкуєтесь не українською, усі речення, фрази, вирази, російські. В українській мові немає такої побудови речень та словосполучень якими Ви послуговуєтесь.

Іноземець говорить українською взагалі без акценту,не збиваться на словах і фразах.Хотілося б вірити,що нас не розводять,але якось...

Альона - твоя співачка, зебіл - твій преЗедент.

@@sharmysharmya4521 в тебе все добре з головою? Чи ти бот, який відпрацьовує дискредитування патріотичної спільноти?

@@sharmysharmya4521, а.щось розумне вмієш писати?

👍👍👍

Росіянина

Притворяется. Говорит на суржике, как украинцы. Не всегда говорит с акцентом и читает на анг, не как американец, очень медленно.

Еще и не узнал америк язык сразу. Такого быть не может

Якою мовою говорить людина, представником тієї національності вона і сприймається. Все дуже просто!!! Ось чому українцям важливо говорити УКРАЇНСЬКОЮ мовою, а не російською! Це важливо!

@@dementorsablezub6097 тю, ну так он не узнал потому что они поют как на немецком. Это же специально так сделано, типа как фашисты.Со смыслом. Украинцы понимают о чём-Донбасс-фашисты....

Пафосно і тому не сприймаю

@@maximkl2000 це називається асоціативно-символічне мислення (поезія), а не пафос. Підвищуйте свій рівень освіченості щоб такі дурниці не писали.

Дуже гарно висловилися та передали змiст пicнi. Зорi запалали можно слухати нескiнченно, зорi у кожного в душi.....

@@avaheih за комент _👍

@@avaheih чому ви вирішили що ви вище? А якщо вам у відповідь полетить: "не хочу спускатися до вашого рівня"? Закінчуйте з пост радянським шовінізмом.

Проєкт "Пающіє Труси" - що організував Кузьменко, до складу якого набирали місцевих повій, та акторок порно, - це нічого страшного , так? великих ваш артист. Нічого неймовірного там не було. Не кажучи вже про його підтримку Януковича у 2004-2005 роках. Неймовірний він ваш. Не робіть собі кумирів та ідолів з цих співунів , на кшталт Вакарчука , та Океану Ельзи, або Олега Скрипки, - які виявилися ще тими гнидами та хвойдами, які за гроші будуть тобі співати та казати усе що замовлять господарі.

@@avaheih у кожної людини є свій смак і вибір що слухати. Хочеш Сердючку слухаєш хочеш Скрябіна. Я думаю політика тут ні до чого

@@avaheih Стосовно «Пающіх трусів», то невже не бачите, що навіть сама назва гурту є висміювальною? Це не був гурт, який поширював такі ниці «цінності», а це був гурт-пародія, який їх висміював. «До створення подібного відверто стьобного гурту Андрія Кузьменка підштовхнула неймовірна кількість дівчачих дуетів на українській естраді, які вирізняються не стільки вокальними чи артистичними даними, скільки ефектною зовнішністю і відвертим вбранням. Про створення гурту Кузьма розповідає: «Пающіє труси» - дівоча панкова група, яка буде хаяти наш шоу-бізнес. Назви пісень «Ліжко продюсера», «Пающіє труси» говоритимуть самі за себе. Тобто все, що зараз відбувається в нашому шоу-бізнесі, служитиме лейт-мотивом для групи». Стосовно виступів небіжчика Кузьми на концертах Януковича перед виборами 2004 року, то не схвалюю це, бо людині не вистачило сміливості розірвати контракт з «Інтером», який його зобовʼязував брати участь у *всіх виступах телеканалу.* Проте, стосовно його справжньої політичної позиції, то в ній ніколи не було нічого проросійського. Навпаки, він у далекі часи був ледве не єдиним більш-менш відомим україномовним співаком, коли більшість співаків зраджували собі та країні й переходили на російську, аби бути відомими та виступати в РФ. Стосовно кумирів, то їх узагалі не повинно бути. Ніхто не повинен прислухатися до когось лише тому, що той відомий або тому, що зробив щось добре в минулому. Кожне з висловлювань та кожну з дій будь-яких людей не треба сліпо приймати, а треба формувати свій світогляд винятково на власному світосприйнятті, засновувати його на фактах, а не людях. На жаль, більшість людей цього не розуміють, тому маємо такий поганий феномен, як секта Порошка. Ну, а до сект (фанатів) медійних осіб ми вже всі давно звикли. Але не всі знали, що ці секти захочуть, аби їхні ідоли очолили державу…

Так! 👍👍👍

@@truth3732 Dakh Daughters Пісня про Донецьк, який був, є і буде українським!!! Донецьк- це Україна!!! У 1970 році ЮНЕСКО визнала Донецьк одним із найзеленіших міст світу та високоіндустріальним містом у світі. Донецьк називали "Шахтарською столицею" та "Містом мільйона троянд". У Парку кованих троянд стоїть пам'ятник трьом кованим трояндам!!!

180 000 донеччан працювали на металургійних та багатьох підприємствах. У Донецьку була найбільша зарплата (після Києва)

У Донецьку є набережна Кальміусу, Донбас Арена

До чого тут дружина і діти ? зорі це доля в кінці кліпу захід сонця.

Так, вони дуже крутезні!👍

а де можно подивитись?

Скоро буде таке реакція;)

@@dan37-43 на sweet tv є sweet.tv/movie/20488-guculka-ksenya

Cool!

мой топ три совпал с гостем вашим))))))обожнюю alyona alyona

яке там вчити, я не розумію як навіть читати англійську, в школі "вчив" німецьку, там простіше читати 4-5 буквосполучень і все, в англійській що не слово то 2-3 буквосполучень. Ще й окремі букви по різному читають, "А" на початку "ай" на кінці "ой", це не для мого мозку! =)

@@Igornikolaev84 англійська проста як 2 коп, а от французьку спробували б повчити, почитати ...от то щось .... 1 приклад цифра 80 дослівно звучить як 4по 20

Я б навіть поспілкувалася із цим хлопцем в інстаграмі. Не суто через якісь там певні особисті інтереси, а через цікавість як до особистості. Що стало поштовхом такого рішення переїхади до України. Погляд і бачення іноземця на нашу культуру, менталітет, з якими складнощами стикався, різниця поглядів суспільства українського та американського. Це круті люди. В них є чому повчитися! Відео просто бомба!

не "обідно" , а "прикро".

@@avaheih то вам "прикро" а от мені "обідно аднака"

Они вообще флиртовали весь клип и не вслушивались. :) Но, в оправдание, слишком много было повторов той же фразы, которая собой все заслонила, просто надоело ее слушать.

Автор слів даної пісні, не Танчинець, а його друг і партнер.

В песне вообще не понятны слова, кроме зорі запалали, больше ничего не слышно. Почему-то украинские певцы старательно извращают произношение, Наверное, для того, чтобы больше было похоже на любое произношение, лишь бы не на украинское. Пришлось найти текст, чтобы понять, о чем песня. Чому так зорі запалали, Зорі запалали, мені? Чому так зорі запалали, Зорі запалали ясні Ти була лагідна, як море, Ти недосяжна наче небо, Така цнотлива і прозора, І сонце прохолодніше за тебе. І всесвіт сяє твоїм світлом, Відлуння в горах - шепіт твого сну, А я, захочеш, стану вітром, Зловити б тільки посмішку одну. Чому так зорі запалали, Зорі запалали, мені? Чому так зорі запалали, Зорі запалали, на весні? Як нам зорі запалали, Зорі запалали, ясні... Коли туману вже не стало, А сонце пробивається крізь сни, Не прокидайся ще зарано, Не прокидайся, трохи ще поспи. Закрию промені собою, Побудь зі мною прошепчу, Дай я надихатись тобою, Дай я намріюсь, досхочу Чому так зорі запалали, Зорі запалали, мені? Чому так зорі запалали, Зорі запалали, на весні? Як нам зорі запалали, Зорі запалали, ясні... Чому так зорі запалали, Зорі запалали, на весні? Як нам зорі запалали, Зорі запалали, ясні... Стихи сами по себе прекрасные в виде стихов. Если автор стихов хотел показать потерю сына и возвращение, то он это закопал в таких стихах так глубоко, что невозможно разглядеть. Відео, зняте десь ген далеко від України, з португальським темненьким хлопчиком в ролі сина, ніяк, нічим не наводить на думки про захисників України. Та і взагалі, вони його відправляють кудись у шкільному віці, можна подумали, що в Україні шкіл нема і вони відправляють його кудись вчитись, як це зараз роблять українські багатії,відправляючи своїх дітей, наприклад, у Великобританію в закриті школи. Це ліжко посеред каміння - це вже просто смішно, уявляється, як вони обговорювали це: - Давайте отут поставимо ліжко. - Вав! Це круто! Як ми його туди доставимо? До речі, дідусь з бабусею у них теж не схожі на українців. Про Україну треба знімати в Україні, а не на відпочинку, між келихами, тоді буде Україна. Знімати чужі краєвиди і шукати в них Україну - то глупство, її там нема, бо вона в цей час вдома,у себе.

Дякую!

Успіху вам у вивченні англійської!

цю пісню та кліп було записано на початку літа 2013 року! На дату релізу подивіться. Коли ніхто ні про який Донбас навіть не чув і не знав, ніхто не знав про Майдан та війну. Вони нічого не відтворюють, бо тоді ще, нічого не відбулося. Саме тому цю пісню, вважають пророчою.

Погоджуються. Особливо про "зорі". З таким буквальним сприйняттям поезії тільки перекладачем і працювати...