Перевод песни D. White - No connect (перевод Ольга Конради Представлю в тысячный раз, Что все как прежде у нас. Но все сложилось вот так сейчас - Не думал я получить отказ. Я ждал какой-то ответ, Бежал под ливнем вослед. Второго шанса просил, но нет: Ты на вокзале взяла билет. Зачем я помню твой номер - Ряд чисел простых? Позвоню только раз, Но ты опять не в сети. Стена дождя, стрелы молний, И я посреди. Дозвониться б сейчас, Но ты опять не в сети. Едва рассеется мрак, В душе опять кавардак. Каким мучительным был тот шаг - Не думал я тосковать вот так. Внезапный грома раскат. Ну кто тебе виноват? Второму шансу не быть подряд, И ничего не вернуть назад. Зачем я помню твой номер - Ряд чисел простых? Позвоню только раз, Но ты опять не в сети. Стена дождя, стрелы молний, И я посреди. Дозвониться б сейчас, Но ты опять не в сети. Представлю в тысячный раз, Что все как прежде у нас. Каким мучительным был тот шаг - Не думал я тосковать вот так. Зачем я помню твой номер, Как старый мотив? Позвоню только раз, Но ты опять не в сети. Стена дождя, стрелы молний, И я посреди. Дозвониться б сейчас, Но ты опять не в сети. PS. Убедительно прошу не впутывать политику в искусство! Всех, кто будет разжигать... - в бан! Уж извините 🤷🏻‍♀️ Мухи отдельно, котлеты отдельно (с) не моё

Даааа, ролик трогает до глубины души. Когда его выложила в одноклассники, думала, что люди его заметят и многое поймут, но не там то было. Поняла, что сейчас у большинства людей просто равнодушие и удивляет, как можно так жить. Спасибо всем кто будет читать этот комментарий, спасибо за Вашу солидарность и Ваше доброе сердце, друзья!!!!!❤❤❤❤❤❤❤

Люди которые плачут при просмотре ролика а не рассуждают про технические аспекты лампы и живучести цветка имеют живую душу, умеющую любить!!! Счастья вам!!!

22 апреля 2024 г.Я уже не могу вспомнить сколько раз смотрела этот мультик.Каждый раз хочу оставить комментарий и не могу.Слезы на глазах,ком в горле,и просто нет слов.Нет таких слов ,чтобы выразить те чувства,которые прочувствовала.Только дружба и любовь помогает выжить.Давайте жить дружно!!! Давайте любить ,а не убивать друг друга!!!! Спасибо за мультик!

Надо дать Нобелевскую премию по мультикам 👍

Сначала живешь ,ярко горишь. Потом висишь,и не жив и не умер...но, если ты хотя-бы кому-то помог,то прожил не зря... Любите друг друга люди❤

Я мужик и то плачу, здорово, давайте любить, а не убивать.

Самый лучший клип что я видел ❤ до слез, очень красиво ❤ всем МИРА! Привет с Донбасса!❤

Каждому существу на этой голубой планете жизненно необходима Любовь и Свет ❤! 😘🤲❤️

Такие ролики надо каждый день показывать по общественному телевидению и детям. Любовь спасает мир

Мне 58.Слезы текут.Спасибо всем кто причастен к этому шедевру.🔥

Я офицер,прошедший две силовые структуры. Сильный человек. А сейчас плачу...

Кто создавал шедевр у этих людей самое доброе сердце

Час ночи, а я просматриваю этот клип в первый раз и плачу. Не смогла сдержать эмоции. Люди , радуйтесь, если у вас этот клип вызвал такие слезливые чувства, то наши души живы! Мы умеем любить, переживать , заботиться о других! ❤

Творите добро! Жизнь коротка,не успеете! От спасателя МЧС всем счастья и долгой жизни в любви!

Вы знаете, не многие смогут понять что в этом видео. НО... Это ЛЮБОВЬ!!! ЛЮБОВЬ во всех её проявлениях. И я не завидую тем, кто её не испытал... ❤

Слушая эту божественную музыку ,хочется,любя, весь мир обнять !...

Умылась слезами… Содрогающая душу трагедия обездоленных и обречённых душ в холодном, бездушном мире, ищущих друг в друге спасения и тепла...

Несколького месяцев назад инэт подкинул этот мультик😊 Запомнился своей трогательностью, мысль о том как все хрупко может быть и как важно уметь сберечь то что в сердце❤ И я нашла этот ролик сегодня! А тут такие добрые комменты😊Мира всем🎉

Обливаюсь злезами... Кто этот человек, создавший маркер проверки наличия у человека души?!!! Как хочется общаться с такими людьми! Спасибо за чудесный трек, видео и слезы!

Любовь искали и не находили Любовь теряли и не берегли Любовь не существует говорили А сами умирали от любви ❤

Не в первый раз смотрю ролик, не могу оторваться, как всем необходима любовь, тепло, которое воскрешает!!!Великолепно!!!😥😥😥

Который.год смотрю этот ролик и слушая музыку, волнуюсь, кпк в первый раз, душа слезами обливается. Как здорово встретились два гения : композитор и художник, создали шедевр, заставляющий трепетать сердца миллионов, живущих в разных странах, но чувствующих одинаково!❤❤❤

Человек, создавший этот клип, имеет огромное, доброе сердце!!!!! Спасибо!!!!❤❤❤❤❤

О, да,, это нечто Божественное, Запредельное, Трогающее нежные струны ДУШИ. СКОЛЬКО НЕ СМОТРИМ, СЛУШАЕМ,, НЕ НАДОЕДАЕТ И СЛЕЗЫ ТЕКУТ... 😢😢😢

Почему у меня слезы? поросто мультик, просто красивая песня... А слезы невозможно сдержать...

Всем,кто это смотрел,смотрит,плачет,понимает ,кто против этой бойни, желаю счастья,мира,любите,цените,берегите жизнь свою и чужую ....

Всем мира и добра! Мне 52 года, посмотрел это видео и меня захлеснуло эмоциями до слёз,как же это красиво и печально.Люди добрые,ну когда же мы научимся относится друг к другу с любовью,нежностью и лаской? Любите друг друга, уважайте друг друга.Видеоклип великолепный, душа после просмотра ещё долго не может успокоится. Браво группе D.White и создателям видео !!!!

Любить не присваивая Прощать не запоминая Служить как в тумане маяк Звать у самого края

Нельзя из памяти выбросить то, что помнит твоё сердце.... 💞💞

В этом ролике смысл человеческой жизни - дарить тепло и свет, тем, кто рядом, тогда и умирать не страшно. Если ты осветил и согрел чью-то жизнь, все было не напрасно ..❤

За такие произведения нужно Оскар давать по всем номинациях. Спасибо.

Это как надо жить и чувствовать эту жизнь, чтобы сотворить такой клип. Браво!

Несчётное количество раз смотрю этот ролик- эмоции зашкаливают...❤😢

Художник- гений, за 7 минут он разбудил в людях людей!!!❤

Сюжет мультипликации сделан японцами, а прекрасную песню исполняет наш Дмитрий Белый! Получился шедевр! Люди, если мы плачем, если творим добрые дела, значит не все потеряно, значит есть надежда, значит "будем жить"!

44 мужику смотрю и слёзы. Смысл в том Что можно сделать невозможное когда ты кому-то нужен. Клип просто шикарный смысл глубокий жизненно

Доброта и красота спасёт мир. Автор, у вас золотое сердце.

Слов нет просто огромная благодарность всем, кто причастен к родику. Это просто гимн жизни, любви.всем тем, у кого большое сердце и сочумствующая душа. СПАСИБО ..❤❤❤

Лучшее, что я увидела в этом году!!! На одном дыхании!!! Эмоции переполняют!!!

Показала ролик своим четвероклассникам, честно говоря, не ожидая , что будет понятен смысл. Дети смотрели, не отрывая взгляда, даже пацаны. Ни один не шелохнулся. После просмотра высказывались многие. Молчала только я : душили слёзы. Автор, апплодирую стоя, просто браво!!!

Ролик ооочень глубокий... О нашей жизни. Поймут его только те, у кого есть настоящая душа...

У меня мурашки по телу .. Жаль что у людей все меньше и меньше чувств и любви к друг другу .. Восхитительно 💖

Любящие души, давайте согреям всех

Сколько смотрю этот ролик, столько плачу !! Люди, будьте добрее. Совсем не красота спасет этот мир, а ДОБРОТА !!

А мое сердце рыдает от счастья. Господи!!!Как же это здорово,что наши души еще не покрылись асфальтом….

Не первый раз смотрю. Плачу...До глубины души, до боли в сердце...Спасибо, милый Автор за те эмоции, которые Вы подарили...🌹💐♥️

Показала на днях своей внучке, 8лет,это видео. В конце просмотра она рассплакалась, я даже не ожидала такого поворота. Моя крошка всё поняла и не может без слёз смотреть. Отличное видео и музыка!

БОЖЕ мой 😢 здесь же вся жизнь показана, все чувства..Это же надо так снять , с таким глубоким смыслом...просто гениальный АВТОР 👏👏👏. Я не плачу...я рыдаю 😢...может многие люди все таки поймут , смотря этот потрясающий ролик , что надо быть чуточку добрее, светлее, сострадательнее и тогда Мир обязательно изменится.

Блин, здоровенный взрослый, семейный мужик, а слез не сдержал. Клип огонь!

Заливаюсь слезами. Господи, как больно... Благодарю Вас!

Более трогательного не видела и музыка так за душу берет. Спасибо Белому

Как же я плакала пока смотрела этот ролик… так хотелось помочь им обоим.. протянуть им свои руки навстречу и укрыть от снега и ветра два этих маленьких, добрых создания…❤❤❤…очень трогательная история …❤❤❤

Если вы пускаете слезу под этот шедевр,значит у вас еще есть душа,в вас есть доброта и сочувствие!!!! Вам повезло,вы человек!!!

ДУША ЧУТЬ НЕ ВЫСКОЧИЛА ОТ ЖАЛОСТИ. ПРОСНИТЕСЬ ЛЮДИ ЖИЗНЬ ТАК СКОРОТЕЧНА ДАВАЙТЕ ЖИТЬ В МИРЕ.❤

Я реву.. третьи сутки.. Это потрясающе 😭😭😭😭😭😭

Потрясающий клип. Даже у бездушных появляется душа, когда есть поддержка, и может возникнуть любовь.

О , господи , спасибо вам , добрые люди , что вы есть , всего вам самого наилучшего !!!...

НЕЗАБЫВАЕМО И ПОТРЯСАЮЩЕ!!! СПАСИБО ,КТО ВЫЛОЖИЛ, СПАСИБО КТО СМОТРИТ,СПАСИБО КТО ПОМНИТ, СПАСИБО ПРОСТО ВСЕМ ЛЮДЯМ - МЫ РАЗНЫЕ, НО ЕДИНЫ!!!🙏💯🙏🌹🙏🍒♥️♥️♥️

Благодарю людей,которые создали это творение искусства!!! Такие тонкие струны души задевает эта история о любви!! Первый раз такое сильнейшее потресение было от просмотра этого ролика,и слёзы и восторг и надежда на самое лучшее!!! Сейчас уже в который раз пересмотрела и опять до глубины души трогает и музыка и сам фильм. Спасибо вам ,создатели, этого шедевра!!!!!!!! Браво!!!

Так душевно до слез будьте добрее как эта лампочка мира всем

Сколько теплых отзывов! Сколько людей хотят добра и счастья! Я тоже плачу... Реву!!! Хочу мира и счастья для всех!

Выключил.Потом вернулся,досмотрел.Слёзы душат.Спасибо Вам,что такие эмоции во мне пробудили,спасибо.

Любви нам Человечества Мира и Добра❤❤❤

ГЕНИАЛЬНО. Больше нечего сказать.

Несколько раз подряд посмотрела ролик. Эмоции захлёстывают! Песня и исполнитель к месту. Всем , кто написал комментарии, желаю здоровья, добра, счастья. Чистого неба над головой!

Клип прекрасен. Жизнь коротка , успевайте любить, защищать друг друга от бет, и быть до конца вместе. Не смотря на боль, войну, смерти. Если дышите , значит чувствуете.....

Просто плачу! Реву белугой! Спасибо за кусочек души!❤

Какие бы люди были бы грустные если бы не было на свете музыки, живи ирадуй нас!,

Этот клип как будто пришёл к нам с другой планеты, это то, чего людям так не хватает, любви , заботы, поддержки, внимания, на нашей планете, к сожалению, это большой дефицит 😢

Глубоко чувствующий человек (или не один) создал такой ролик. Воспринимается как судьба живых существ. И в какие только головушки пришло идентифицировать фонарную лампочку и росток цветка?! Это не просто романтики, а супер-художники! Огромнейший респект!!

Смотрю и плачу.И так почти каждую неделю.Спасибо за имоции ,сердце и душа очищаются 🎉

Шедевр, до слёз конечно, именно такая эмоция у нормальных Людей! Ч такими КЛИПАМИ НЕ ВСЁ ПОТЕРЯНО!❤Томск с Любовью❤

500 тысч раз слушаю - ШЕДЕВР!!!! Спасибище!!!!

Желаю каждому иметь свое солнышко...и пусть оно не гаснет.

Браво создателю видео! Так трогает душу, плакать хочется, прям в самое сердечко! Спасибо, что не даете черстветь чувствам!

Я отправила многим друзьям,была удивлена,все отозвались,и были приятно удивлены,говорили,где такую мощь нашла! Мне повезло с одномышленниками и просто окружением.

Это чудо души человеческой никогда не затоптать, не заморозить, не заваксить. За Мир и Добро во всем мире! Благодарение автору!

Ревела весь клип. Просто ШЕДЕВР, пробуждает, трогает, будоражит. Люди, дорогие, жизнь такая короткая, чтобы её тратить на что-то, кроме любви!!!

Обожаю этот ролик до слез,любовь творит чудеса❤️😍😭❤️❤️❤️

Прекрасный, японский мультик,музыка и песня Дмитрия до слез пробивает, обожаю, не устаю смотреть. Всем счастья и любви😊❤🌹😊❤❤❤❤❤

Столько эммоций, тоже заплакала! ❤Всем, кто смотрит🖐️Счастья, Мира идобра, солнышка в душе ☀️🥀☀️🌷🌿🌷🌿🌷🌿🌷🌿🌷🌿🌷Благодарю Автора Канала!❤️ 🕊️🌿🕊️. 🥀☀️🌷🕊️🌿❤️🙏🖐️

Какая же тонкая и чистая душа у автора этого произведения ,мурашки по коже ,до чего же прекрасная картина ,трагична , жизнеполагающяя ,нет слов никогда ничего подобного не видел аж слезу пробило , браво браво браво , любовь победит !!!

Смотрела много раз! Это видео - шедевр! 💕💕💕💕💕💕💕💕💕

Кто плачет,у того есть душа,значит он любит🤗

Всем и всему живому на этой планете нужны любовь, забота и тепло! Автору огромный респект за этот ролик! До мозга костей, до глубины души, до слёз 😢❤

Огромнейшее спасибо автору песни ,исполнителю, и конечно автору мультипликатора, без слёз смотреть невозможно.

В заснеженом поле, вдали от людских глаз, такая ЖИЗНЬ, такая ЛЮБОВЬ !!! Очень красиво ! Спасибо !

Спасибо автору и исполнителю!!

Восхищаюсь! За несколько минут всколыхнуть души стольких людей. Прекрасный и клип и комментарии. Если за душевную боль благодарят,а за слезы говорят Спасибо, то у нас ещё не всё потеряно .И я надеюсь что это мнение Большинства. Любовь спасет мир.С Уважением ко Всем..

Будь светом для самого себя и для других несмотря не на что !!!🙏🙏🙏💗💛💗

Браво создателю этого фильма. Всем желаю жить, как в фильме. Будьте счастливы! ❤

Сколько смотрю - столько и плачу.Пока есть люди, создающие такие шедевры - мы будем жить! ❤

Мне 65 годов, а я реву белой белугой и не могу остановиться Боже какое произведение душа рвётся на части спаси Господи вас кто это произвёл дай Бог счастье

Светите и согревайте друг друга, люди! Мир спасёт Любовь❤

Я рыдала навзрыд, увидев ролик и слушая песню. Потрясающе. Спасибо создателям этого ролика и исполнителю - Димочке

👋 мой друг , мой сосед со свое любимой женой помогал мне . .он электрик от Бога был ....елы палы так все похоже ...со мной решила вдруг случиться беда ..попала в больницу и руки не опустила ....скала , надо жить всем врагам на зло! Выжила ! Ваша песн и Ваш клип почему-то мне дал бодрости! Научилась розетки чинить и шкафчик не хворает!!❤

Люди, кто создал этот фильм на миллион процентов оправдали и выполнили свою миссию на нашей Земле🌏их призыв к добру..любви...и помощи в трудную минуту это так ценно..нет это БЕСЦЕННО...💡🎧🥀❤.....💡🎼🌹

Мне 40 лет и трудно вывести на слёзы, но этот клип заставил всплакнуть. 😢 Благодарю за ролик. Люди будьте добры к друг другу.

Мурашки каждый раз когда смотрю🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤а смотрю каждый день.... 💞💞💞💞💞💕💕💕💕💋👍👍👍👍👍👍