По-моему, это лучшее, что родители могут дать ребёнку - приобщить к своим культурам :)

Я вообще не в курсе иногда на каком языке говорит ребёнок, лучше всего говорит на немецком (живём в Германии), на Украинском, русском и хуже всего на английском. Все эти языки присутствуют в нашей жизни в зависимости от того, с кем общаемся....дома в большинстве случаев на русском....на улице на немецком, с бабушками на украинском, плюс папа знает все 4 языка идеально...

Женат на словачке. Между собой говорим на английском. Сыну год. Каждый говорит с ним на своём языке. Живем в Израиле, где говорят на иврите. Надеюсь мой малой освоит все 4 языка 😁

Я живу в Башкирии с рождения знаю только русский, мои однокурсницы одновременно используют башкирский,русский и заимствуют слова с английского, однажды это развеселило и удивило моего преподавателя.

Muy agradecida a Usted por una completa explicación

В детстве мне достался в качестве семейного языка западно-брянский диалект - смесь трасянки с суржиком) Лёгкая, яркая, абсолютно интуитивная и пластичная штука. В начальных классах российской школы пришлось освоить литературный русский. Перебралась в Беларусь в 13, полгода - и второй язык: я его больше вспоминала и чувствовала, чем учила. Украинский достался бесплатным бонусом) Нет, я им не владею, в смысле, не говорю (практики не было), но уровень понимания - не задумываясь, в потоке. Кстати, даже общая лексика имеет разные смысловые оттенки в каждом языке, и мне это очень нравится. Страшно боялась начинать польский. Ничего, легче, чем кажется... Наверно, мне проще, т.к. выраженные фонопсия и графемно-цветовая синестезия помогают: для каждого языка - уникальный пространственно-цветовой код, ритм повторов сочетаний. В каждом таком пространстве живёшь отдельно, а на пересечении начинается моя любимая игра: то ритмический рисунок перенесёшь из одного языка в другой, то слово вытворишь новое) Всё сознательно и для достижения какого-либо эффекта.

Моя преподавательница иностранного языка, свободно владеющая семью языками, всегда говорила, что освоение следующего языка гораздо легче происходит, потому что много аналогий. Учить языки увлекательно и полезно.

Очень познавательно! Спасибо)

У нас в Самарканде люди говорят в среднем на трёх языках.(узбекский, таджикский, русский) Собственно и это послужило мне почвой что я инженер по профессии а работаю переводчикам с английского

Какая милая,обаятельная женщина.)

Спасибо! Я Русская папа Испанец старшый сын 14 лет говорит только на Испанском хотя до 5 лет говорил и на Русском тоже, сейчас только понимает но отвечает на Испанском . Младший 2 года начинает говорить на двух одновременно очень не хочу повторять прежних ошибок в общении с ним, надеюсь ваше видио мне помогут!

Живу в Казахстане, у нас очень очень часто к русским слова добовляют казахские окончания , иногда смешно получается !

При всем уважение к каналу, но это прям было супер бритиш, 10 мин говорить и почти ничего не сказать сущностного.😊 мир во всем мире Глобал майндест энджой

Познавательно, многое из своего опыта тоже знаю о чем говорилось

Это слишком тяжело мама казашка папа британец живём в Англии уже как 7 года мы с мамой разговариваем на русском а с папой английском эти языки очень лёгкие но у меня есть бабушка и дедушка я с ними общаюсь на казанском это довольно сложно но я все ещё изучаю этот язык но часто бывает такие проблемы с произношением например это самая сложная буква "қ*

Очень интересно!большое спасибо! Интересно, если письменность и чтение можно друг за другом узучить(почти одновременно на двух родных языках), то с какого языка лучше начать?Если в обществе говорят на одном, а только мама и пара родственников по-русски? Как быть?Я интуитивно ссылаюсь к тому,что сначала ребенок должен в школе научиться одному языку, а дома уже он сможет переложить свои знания на второй (русский).

Я рад, что мои дети прекрасно владеют двумя языками (русским и украинским) и всячески поощряю их к двуязычию. Раньше приходилось читать несколько публикаций о влиянии билингвизма на когнитивные способности детей и у меня нет сомнений, что параллельное освоение двух языков приносит огромную пользу детям. Их внутренний мир становится от этого богаче.

А что будет, если у одного родителя родной русский, у другого китайский, между собой говорят на английском, а живут в Нидерландах?

Спасибо огромное! Будет чем аргументировать жену говорить с крохой на разных языках.

в СССР четверть населения говорила на двух языках. Чем не пример?

Эх, жаль, я не билингв Но зато в художке учился

Я - Мама маленькой ТРИ-лингвы :) Могу сказать с уверенностью, все легко и просто, если подойти к вопросу с умом! ;)

Меня интересует может ли один человек говорить с ребенком на двух языках, например разделять дома русский на улице иврит? Мы живём в Израиле я говорю с ребенком только по русский в саду только иврит , ребенок не как не может словить второй язык, может ли один родитель переходить на другой язык , например улица иврит дом русский язык

Билингвисты это обычно кавказцы которые выросли в России, но с родителями говорят на родном.

БИлингвизм страшная сила...

Не можешь слушать , не слушай , никто не заставляет

Я росла билингв. Ум гибкий) помню, как меня в детстве порадала мысль, что могу думать на 2ух языках))) мои будут на 3ех)

Спасибо! А вы же билингв тоже (Эстония / Финляндия)? У вас такие тянущиеся звуки плюс г заменяется на к немного

Поделитесь, стоит ли ходить с ретенком 2 года на заняття 2 раза в неделю? Ну у нет у нас многоязыковой среды... Или бессмысленно?

А трехъязычие на одном уровне возможно? .... У профессора Протасовой иногда прослушивается интонация и ритм финского языка :)

А возможно ли 3 языка и 4ый родной

До двух лет. В два года ребенок уже до какой-то степени усвоил по крайней мере один язык.

Молодец, мамочка, и чудный мальчишечка у тебя.

Иногда мне кажется, когда вроде все убедительно и понятно, но билингвы как оправдываются, что они такие, и всегда пытаются убедить что все ок.

😪😴

Екатерина, а Вы сами не билингв часом? =) Интонации неестественные в предложениях встречаются, по английскому или французскому типу...

я так на уроке английского вместо слова лодка сказала шипка

Старшая дочь свободно разговаривает, читает и пишет на французском, русском, украинском и английском языках. И ее это не напрягает, как мне кажется. ))

Очень часто страдает качество языка у детей чьи родители билингвы. К примеру дети в Украине, в ситуациях когда родители русскоговорящие или говорят суржиком, у ребёнка откладывается жутко не правильно произношение, переносятся черты языка доминанта. Соответственно знать 2 языка и более возможно, но качество этого знания очень часто оставляет желает лучшего.

В реальной жизни к сожалению все намного сложнее

Подтверждаю, билингв с детства, я очень умный из-за этого)))))

Головары очень плохо говорят на русском.

posnawatel"no .................... no o444444444en" NUUUUUUDNO PREPODNESENO. :)

Пхахаах , в школе на украинском , дома по-русски

Я говорю на русском и на казакском языке и это класно ведь казакский язык похож на турецки и я могу изучить турецкий яз но я изучаю англиискии

Прозвучало несколько странных утверждений, вот одно из них: если человек билингва, то и другие языки в последующем ему осваивать будет легче. На практике для таких людей часто бывает психологическим испытанием освоение новых (именно принципиально новых, а не родственных) языков привычным образом, ведь они не могут понять, почему им так тяжело осваивать то, что в детстве не казалось такой сложной задачей. Про полиглотов - полнейшая дичь, даже непонятно, как такое может родиться в голове уважаемого ученого.

Про полиглотов чушь какую-то говорите.

Пушкин упростил синтаксис? Сомнительное утверждение...

Что же я за Мать такая .. мой 7ми летьний говорит мне Я русский

Такая масса громких, но ничем не подтверждённых утверждений, что даже непонятно, как ко всему этому относиться. :)

Меня уже логопеды в саду пугают будущей задержкой речевого развития. Хотя ребенок даже не билингв, просто немного болтает по английски, причем хуже чем по русски. Но уже и это для них как красная тряпка.

Ужасно говорит. .... Она наверно сама билингв.... Русский точно не родной....

Информация интересная, но слушать этого оратора непиятно

Пушкин опростил русский язык... - какие глупости!