Богдана Романцова: про імперські сюжети в російській класиці, смаки нардепів і Настю з Потапом

Рік тому

Чому американські селебріті організовують популярні книжкові клуби, а наші ні? Які літературні смаки в українських нардепів (спойлер - "досить специфічні")! Хто з українських письменників претендує на Нобеля? Що роблять старі московські методички в українській шкільній програмі? І що читати для насолоди і натхнення - дивіться у бесіді з літературною критикинею Богданою Романцовою.
Скинутись на наступні випуски:
mono 5375414118907269
$ 4441114480672409
€ 5375419902534658
Спонсорувати "Палає": patreon / palaye
Книжкові рекомендації від Богдани Романцової:
Тімоті Снайдер "Шлях до несвободи"
Джуліан Барнз "Чоловік у червоному халаті"
Ольга Токарчук "Книги Якова"
Емма - / emmocean
Яна - / yanabrenzey

КОМЕНТАРІ: 573

@olesjamakaruk508 Рік тому

Було б просто чудово, якби ви в описі до відео додали список усієї згаданої літератури. Дуже класне інтерв‘ю, дякую вам!

@user-uu1xm8qw6d Рік тому

ну взагалі я от тіки починаю дивитись, тож зара в процесі нотуватиму і потім той список залишу десь тут у коментарях, як дослухаю. може якщо хтось з дівчат потім побачить, то за потреби зможе то просто швиденько все разом скопіювати-вставити/закріпити комент

@olesjamakaruk508 Рік тому

@@user-uu1xm8qw6d ви свята людина)))

@emmaantonyuk9900 Рік тому

Книжки, які порекомендувала Богдана, в описі під відео!

@rinar1516 Рік тому

та, це було б дуже зручно

@user-uu1xm8qw6d Рік тому

@@rinar1516 вони вже є під описом до відео.

@1petitrenardeau89 Рік тому

Це ніхто не буде дивитися? це всі будуть слухати! ))) 🙂

@lastivka_01 Рік тому

Забула сказати: я так рада, що натрапила на ваш канал. Раніше рекомендації ютубу були заповнені руснею. Треба було прикласти зусилля, щоб знайти український контент для українців. Якщо у Бєлгороді будуть знову хлопки - то я дивлюсь ПАЛАЄ 😁

@BLOGMAYSTER Рік тому

Прийшов від Рагулівни, треба дивитись ❤️

@ira5004 Рік тому

Дякую вам за це відео. Мені 16 років і я дуже мало читаю. Батьки мене ніколи не привчали до читання, а я сама якось і не хотіла. З початком війни замовила пару книг В. Шкляра, вже дочитую. І ось після вашого відео замовила ще три книги, дуже дякую вам за популяризацію читання.💙💛

@palaye Рік тому

Надзвичайно раді читати такі відгуки! 🔥

@epicaviation8123 Рік тому

От просто обійняти вас хочеться! Насолоджуйтесь і удачі вам в усьому.

@olhatarnavska9293 Рік тому

Рекомендую також Макса Кідрука - Не озирайся і мовчи, Бот і інші. Я не могла відірватись ☺️

@irenebassery8741 Рік тому

Я чесно в шоці, наскільки ситуація з укр. перекладом була раніше! Мабуть, знаходячись у Львові, я всі ці роки була обмежена і не розуміла, як все погано. Тому що вільно купляла лише українські переклади і знаходила майже все, що хотіла. Щиро вірила, що так всюди. Сподіваюсь, що тепер український переклад і українські книжки стануть справді поширеними по всій Україні!

@ollyalexy4707 Рік тому

Проспала прем‘єру, але чудово зайшло після. Так, культура несе ідеологію і культура не буває поза політикою 💕

@palaye Рік тому

Навіть, якшо Свєтлана Лобода думає інакше! 🫶

@user-qw3ey4dd3z 9 місяців тому

Правда і артисти і культура- не окреме явище,а служить державі і містить наративи тої чи іншої держави!!!

@user-gd4ly4xv2t Рік тому

Також цікава річ - кооперація з іншими блогерами. Наприклад попросити бажаючих блогерів відомих ( в нас їх вже багато) щоб вони якусь книгу радили десь в певних своїх випусках. Тетяна Микитенко наприклад також Читанкою класну роботу робить.

@olhahaidash Рік тому

Вся література і автори, що згадувались в цьому відео. Може комусь стане в нагоді) Хто з українських авторів та які романи за думкою Богдани Романцової можуть стати бестселерами у Європі: 1. Сергій Жадан «Інтернат» 2. Андрій Курков 3. Максим Кідрук 4. Володимир Арєнєв (фантастика) 5. Ілларіон Павлюк 6. Юрій Андрухович 7. Катерина Калитко «Земля загублених, або маленькі страшні казки» Пітер Уотс, Лю Цисінь - письменники-фантасти (хард сайенс). «Товстий український інтелектуальний роман»: 1. Софія Андрухович «Амадока» 2. Оксана Забужко 3. Марія Матіос «Букова земля» 4. Ольга Токарчук «Книги Якова» Наші найбільш ймовірні претенденти на «нобелівку»: 1. Сергій Жадан 2. Софія Андрухович 3. Катерина Калитко Любко Дереш «Поклоніння ящірці» Салі Руні Селеста Інг «Усюди жевріють пожежі» - книжка з «Книжкового клубу Різ Візерспун» Література для Потапа і Насті - С.С. Saigon «Юпак» Рекомендація Володимира Зеленського «Вцілілий» Чака Паланіка та «Музей покинутих секретів» Оксани Забужко Автори, яких планує читати в СІЗО Ярослав Дубневич - Василь Шкляр і Люко Дашвар «Книжка-ностальнія» Михайла Федорова (міністра цифрової трансформації) - Наполеон Гілл «Думай і богатій» Книжка, обрана спільно Емою і Михайлом - «Без фільтрів» Сари Фрієр Ще одна порада від Федорова - Стівен Кінг «Інститут» Книжка з дитинства Богдани Романцевої - «Квартеронка» Томас Майн Рід Три книжки порада від гості, щоб підтримати українських письменників/видавців і прокайфувати: 1. Тімоті Снайдер «Шлях до несвободи» 2. Джуліан Барнз «Чоловік у червоному халаті» (+ улюблений автор Яни Брензей) 3. Ольга Токарчук «Книги Якова» Посилання татуювання Богдани - Пауль Целан «Мак і пам’ять»

@BeautyandGloom Рік тому

Клас, дякую!

@anastasiapavlenko9481 Рік тому

Звичайно дай Вам бог здоров'я, шо Ви весь той перелік відслідковували і написали тут)

@epicaviation8123 Рік тому

Щиро дякую вам за список.

@olele36 Рік тому

Антон Санченко: Дивним чином, ті хто вірив тому, як їх зображає російська література, виявилися неготовими до Бучі і бойових бурятів. Щоб дізнатися правду про росіян, треба було читати літературу українську. Рейтинг художньої русофобії за кількістю згадок, коли голосів більше 2 - N Автор Книжка Голосів 1 Багряний Іван Сад Гетсиманський 36 2 Горліс-Горський Юрій Холодний Яр 26 3 Багряний Іван Тигролови 25 4 Матіос Марія Солодка Даруся 19 5 Горіха Зерня Тамара Доця 17 6 Забужко Оксана Музей покинутих секретів 15 7 Барка Василь Жовтий князь 13 8 Шкляр Василь Чорний Ворон 10 9 Гуцало Євген Метальність орди 9 10 Українка Леся Бояриня 9 11 Самчук Улас Марія 8 12 Лепкий Богдан Мазепа 8 13 Забужко Оксана І знову я влізаю в танк 7 14 Іваничук Роман Орда 6 15 Самчук Улас Волинь 5 16 Винничук Юрій Танго смерті 5 17 Матіос Марія Букова земля 5 18 Сингаївський Сергій Дорога на Асмару 5 19 Асєєв Станіслав Світлий шлях. Історія одного концтабору 4 20 Кожелянко Василь Дефіляда в Москві 4 21 Осьмачка Тодось Ротонда душогубців 4 22 Крушельницька Лариса Рубали ліс 4 23 Шкляр Василь Маруся 4 24 Багряний Іван Людина, що біжить над прірвою 4 25 Шевченко Тарас Кавказ 3 26 Хвильовий Микола Я (Романтика) 3 27 Кононович Леонід Тема для медитації 3 28 Запека Віталій Цуцик 3 29 Боргардт Олександр Дві культури 2 30 Щебрак Юрій Час смертохристів 2 31 Штепа Павло Московство 2 32 Романчук Леся Лицарі любові і надії 2 33 Талан Світлана Розколоте небо 2 34 Свидницький Анатолій Люборацькі 2 35 Штепа Павло Українець та москвин 2 36 Лис Володимир Століття Якова 2 37 Шевченко Тарас Розрита могила 2 38 Хвильовий Микола Санаторійна зона 2 39 Шевельов Юрій Москва. Маросейка 2 40 Положій Євген Іловайськ 2 41 Матіос Марія Нація 2 42 Маланюк Євген Малоросійство 2 43 Ананьєв Валерій Сліди на дорозі 2 44 Нечуй-Левицький Іван Хмари 2 45 Збірка інтерв'ю Ад-242 2 46 Кідрук Максим Небратні 2 47 Брати Капранови Щоденник моєї секретарки 2 48 Кокотюха Андрій Червоний 2 49 Немирич Юрій Роздуми про війну з московитами 2 50 Васильченко Степан Ось та Ась 2 51 Юрченко Віталій Пекло на землі 2 52 Брати Капранови Забудь-ріка 2 53 Донцов Дмитро Націоналізм 2

@lenabuzh6963 Рік тому

Дуже Вам дякую!

@PROcomicsUA Рік тому

У нашій комікс спільноті є проблеми з ліцензіями для друку їх в Україні. До прикладу ліцензія на переклад коміксів "DС" належить видавництву "рідна мова", яке у свою чергу є філією рашиської "азбуки", та вони ще й мають монополію. Після перемоги України треба з цим розбиратись!

@KR-lilac Рік тому

Так-с. Вчасно не почала записувати, але хоча б розпишу рекомендації пані Богдани: 1. Тімоті Снайдер "Шлях до несвободи" 2. Джуліан Барнз "Чоловік у червоному халаті" 3. Ольга Токарчук "Книги Якова" _____ Пауль Целан "Мак і пам'ять"

@KR-lilac Рік тому

Ще трохи конспекту. Я сподіваюся Емма не проти таких конспектів в коментарях. Ефіри чудові! ♥ Згадані автори: Жадан "Інтернат", Курков, Кідрук, Арєнєв (фантастика), Ілларіон Павлюк, Андрухович Юрій, Катя Калитко "Земля загублених", Люко Дашвар, Ліна Костенко, Забужко "Музей покинутих секретів" Андрухович Софія "Амадока", Марія Матіос "Букова Земля" Любко Дереш "Поклоніння ящірці", Пітер Воттс і Лю Цисинь (хард сайнс) ....

@user-xs3vf3ns6i Рік тому

Дякую за випуск! Щодо Люко Дашвар - це проста література, яка легко читається і може (справді) когось захопити. Можна сказати, це "поріг" входу для читача, який тільки робить перші кроки до читання українською. І якщо хтось після книг Люко Дашвар візьме до рук іще щось українською - це непоганий результат)

@mariia_m Рік тому

Покров - одна з кращих книг автора

@oksana2270 Рік тому

Теж так вважаю

@Anchy_she Рік тому

"Ніхто не ностальгує за манною кашею", почула я, поки стояла біля плити і помішувала манну кашу) А загалом, дякую за цікаву розмову. Я згодом переслухаю ще раз, щоб зробити виписку усіх книг, які Ви згадували.

@nickstravnyak Рік тому

З ковбасою була норм) 😂

@_anastasiia Рік тому

Еммо, чудовий випуск! Хочу вам запропонувати лише відмовитись від книжкового снобізму, бо наскільки я розумію, ви ставите собі на меті не лише робити контент для тих, хто вже читає, але й популяризувати читання серед тих, хто НЕ читає. Якщо людина не читала, а потім їй вдалося вчитатись в книгу про успішний успіх - хай так, це добре! Бо ви хочете, щоб люди почали читати одразу із Забужко чи Андруховича) Нехай нікому не буде соромно читати про успішний успіх чи жіночі романи, потім хай люди починають це купувати і саме в українських видавництвах, а потім - хай розширюють свій читацький досвід. Або не розширюють, бо читання - це кайф, де захотів - там і спинився

@katmars8138 Рік тому

Чудовий комент. Літературний снобізм тригерить. Мені кілька років тому "книжкові інтелектуали"(такими вони себе вважали) намагались довести, що "Гаррі Поттер" - література примітивна). Не уявляю, як ці особини дістають людей, котрі читають щось легше.

@user-lb6wx4dm8b Рік тому

дуже слушно!Усе помаленько...Хай спочатку Люко, а там і до Ремарка.Звісно, українською

@esolka Рік тому

І навіть те страшне яйце з майонезом на сніданок головної героїні най буде)

@ksenia_des Рік тому

Я ще не додивилась до моменту про який ви кажете, та більшість тих кого я знаю як шанувальньників літератури «хронічного самовдосконалення» за межі цього літературного кластеру так і не вибираються.

@maksperov4650 Рік тому

Дякую за ваш коментар - я думав, лише мені воно ріже слух. І що до речі не так у яйці з майонезом на сніданок? ;-)

@quicksilverdoll7461 Рік тому

Боже який же гарний і якісний контент! Еммо та Богдано, дякую❤️

@liubov.terekhova Рік тому

"Ми воюємо за книжки". Богдана - прекрасна, як завжди.

@lastivka_01 Рік тому

Я не можу зупинитися з коментарями 😅 Ви озвучили майже всю мою бібліотеку, яку я надіюся знайти вцілілою в Миколаєві ♥️ "Букова земля" для мене як для буковинки зараз настільки актуальна, близька і важка, що я читаю її дуже повільно і вдумливо.

@alisavanderer2382 Рік тому

А мої дорогі серцю книжки в Миколаївській області , на окупованій території💔 Нехай наші книжки і будинки вціліють і дочекаються нас 🙏💙💛

@lastivka_01 Рік тому

@@alisavanderer2382 Снігурівський район? Сил ЗСУ відбити наші землі і сил нам дочекатися цього щастя

@alisavanderer2382 Рік тому

@@lastivka_01 так 💔

@user-lb6wx4dm8b Рік тому

"Букова земля"- БОМБА!

@anzhela_lika Рік тому

Дякую вам за вашу працю. Читання книжок це те, що має стояти поруч з такими захопленнями, як катання на велосипеді, слухання музики чи збирання марок. Так хочеться, щоб все більше людей на твою фразу: "Я люблю читати" відповідали - "Круто, я теж". Неймовірно жаль, що у школі в нас не завжди прищеплюють любов до української літератури, українського митця, поета чи письменника. Натомість з трепетом розповідають про так звану російську "класику"(( P.S.Але було б дійсно круто, якби в описі до відео вказувались усі автори, про яких згадували. Натхнення вам

@user-gd4ly4xv2t Рік тому

Подкастів про літературу є достатньо. Не всі з них довго проживають. Наприклад Ранкова Доза, яка мені страшенно подобалась - її вже нема. Мабуть було дорого. WiseCow прекрасний проєкт. Мартин Якуб має. Лабораторія. Культ Подкаст Володимира Єрмоленка. Це неймовірна річ, як на мене (не зовсім тільки про книги, але воно заохочує читати також). Але біда - наприклад серед моїх знайомих подкасти майже ніхто не слухає, а дехто навіть і не знає, що це. Ютуб, особливо популярний його сегмент - був би прекрасною рекламою таким штукам. Бо ми всі трохи в своїх бульбашках і в них нам комфортно. А за межами виявляється все трохи не так.

@faina_yevheniia Рік тому

Всі мої знайомі мають свій список книг на прочитання на рік-два вперед. Такі люди не будуть слухати такі подкасти. Люди, які взагалі не читають, вони тим паче не будуть їх слухати. А от сегмент людей, які хочуть читати, але не знають, що, мені здається, дуже маленький. НМСД (на мою скромну думку)

@user-gd4ly4xv2t Рік тому

@@faina_yevheniia В вас чудове оточення. В мене нажаль не так. І думаю не лише в мене. І Ви маєте в дечому рацію. Я швидше про те, що людина часто споживає те, що бачить. Така average. Серіал так серіал. Тупий ситком - значить тупий ситком. Не особливо цим напрягаючись. Тому що виробити нову звичку треба цілеспрямовано. Подкаст можна слухати фоново, як багато хто включає Ютуб. Коли їсть, щось робить і тд. Але оскільки подкастами менше користуються - коли такі речі будуть десь пропагуватись на відомих Ютуб каналах, вони почнуть збирати спочатку свою нішову аудиторію а потім можуть і впливати на розум тих, хто включає так само фоново інші речі. А там і цікаві книги знайдуться. Багато з нас травмований жахливим викладанням літератури в школі наприклад. А коли тобі цікаво розкажуть (а ще й ті кого ти дивишся) про книги - ти будеш читати/слухати/цікавитись більше. Ну, я чомусь вірю в це.

@faina_yevheniia Рік тому

@@user-gd4ly4xv2t погоджуюся, ідея чудова, просто я песимістично не вірю (а знати напевне не можу), що у таких проєктів може бути велика популярність. Нехай це не справдиться, і вони наберуть велику аудиторію О, шкільна література. Зарубіжна😅 І вчителька, яка, перепрошую на слові, обсмоктує мощі "великих русских человеков". Добре, що хоч наша вчителька української літератури - фаховий етнокультуролог. Сподіваюся, пані ще жива та викладає

@user-gd4ly4xv2t Рік тому

@@faina_yevheniia так, біда системи, де як казали в випуску - досі московитські старі методички. Мене особисто напрягало вчити фета чи тютчева. Так ніби вони вклад якийсь зробили в літаратуру неоціненний. Але читання набере популярності. Воно вже набирає. Ну, до війни набирало. А далі діло за нами. Купляти а не качати. Ходити на презентації. Творчі вечори. Обговорювати тут. Кожен як має змогу. Ідея власне, що хороша теорії, але зараз сегмент укр ютубу дуже зростає, тому при якісній роботі плюс нашій підтримці вона має шанс. Якщо канал про історію набираю 300+ тисяч підписників, думаю канал про літературу набере хоча б 100 так точно. А це вже далеко не мало. Але це ресурсозатратно і дуже б хотілось щоб творці контенту могли собі це дозволити. Будемо сподіватись, бо дійсно багато гідних творців контенту вже не відновлють роботи через мале зацікавлення.

@faina_yevheniia Рік тому

@@user-gd4ly4xv2t з приводу купувати дуже складно з електронними форматами, а часом і взагалі. Дідько, навіть хіт "Добрі передвісники" я не змогла протягом року ні паперову книгу купити, ні тим паче електронку. Довелося врешті-решт по-піратськи завантажити аудіокнигу, бо ті нещасні 200 грн ніде було витратити, бо всюди "немає у наявності" ще з 2021. Але паперова книга для мене це крайня міра, бо незручно читати. А про такий попит на електронку видавництва й знати не хочуть

@vaka8124 Рік тому

Дяка! Я так рада, що ви є. Впевнена, що це дивитимуться, і дивитиметься багато людей. Цікавезні розмови. Не знаю, чи доречно пропонувати гостей, але це було би страшено круто, побачити вашу колабу із Євгенією Кузнєцовою та Танею Микитенко. Люблю вас і ще раз дякую.

@palaye Рік тому

І Тетяна, і Євгенія - у наших планах на майбутні випуски!

@vaka8124 Рік тому

@@palaye Невже це все правда і мені не сниться? Тішуся страшно) ❤

@irinasarbash7049 Рік тому

Тільки відкриваю для себе українську літературу, склала цілий перелік, що ще треба прочитати! Дякую, дівчата!

@palaye Рік тому

Дякуємо, що дивитесь наш контент! 🔥

@vbagnenko 4 місяці тому

Дякую, що поширюєте любов до читання і української культури!

@philosophyversuslogic Рік тому

Величезна подяка вам за не лише клопіт та турботу посилення інтелектуального фронту, але і за атмосферу затишку, якого зараз буває так не вистачає! 💙💛

@philosophyversuslogic Рік тому

Українці зараз в авангарді культури. Інакше не скажеш. Більше українських критикинь та критиків нам точно не завадять, але не менш важливо, здається, не давати російським критикам перевзуватися, аби перехоплювати ці мейнстріми. Впевнений, вони вже це починають робити.

@Vetta5944 Рік тому

Еммо, спасибі за такий чудовий формат і інтелектуальність розмов з Вашими гостями. В моїй книжковій колекції є зібрання Пушкіна, Достоєвського, Толстого, які я читала і поважала. Однак, мешкаючи в Чернігові, на собі відчула в лютому-березні всю "любов" росіян, тому природним стало бажання звільнитися від цієї літератури, оскільки відчуваю, що не зможу більше прочитати ні сторінки. Внутрішнє прозріння щодо "великой могучей рос культурьі" співпало з розвінчуванням міфів про неї на рівні інформативного простору держави. Цінним в інтерв'ю є рекомендація - "перепрочитати цю літературу з погляду імперськості, постколоніальності, загарбницьких наративів, які до того не були помічені". Дуже імпонує, що є багато посилань і рекомендацій авторів і книг, було б чудово закріпити їх списком. Спасибі

@palaye Рік тому

В описі до відео книги, які порекомендувала Богдана Романцова!

@cheburapin Рік тому

У мене теж половина бібліотеки - російська класика, половина - зарубіжна у російському перекладі. Ще мама збирала книги, міняючи за макулатуру. Але кілька років я потрохи купую українські книги. Погано, що вони дорого коштують. Так, 200-300 грн для когось не гроші, але ціна не мотивує. Та і складати їх не завжди є місце

@oksanamymohid2509 Рік тому

Недавно якраз прочитала "Я бачу, вас цікавить пітьма" Ілларіона Павлюка. Дуже сподобалось, і документалки у нього круті.

@palaye Рік тому

Погоджуємось на 100%🔥

@irinavodopian2858 Рік тому

Дякую! Я в захваті від вашого каналу, у вас шикарні гості! Після загибілі сина, постійно відчувала тривогу за те, що Україна виграє війну на полі бою, але може програти її ментально, ви вселили спокій- ми переможемо на всі фронтах. Дякую за це.

@pavlomohyla4209 Рік тому

Дуже дякую за за неймовірно корисну інформацію. Сподіваюся що теперішня влада в Україні усвідомлює наскільки важливо розвивати українську культуру.

@yuliiadoroshenko6318 Рік тому

Заспокійливе, інтелектуальне інтерв'ю. Наче порилула у довоєнний світ, де довколакнижкові теми неймовірно тішили мене ❤️ Дякую ❤️

@palaye Рік тому

Дякуємо! Велика радість це читати!🔥

@DM-ew9sm Рік тому

Дякую Еммі за популяризацію такої важливої теми❤️❤️❤️🥹 так хочеться, щоб мої діти могли на телебаченні про книги теж чути цікаві речі

@allaestrella1163 Рік тому

Зберегла собі це відео, що коли дочитаю всі свої книжки мати поради) дякую! Надіюсь, українці стануть нацією, яка багато читає.

@supahakka7041 Рік тому

Перейшла на ваш канал по рекомендації Тетяни Микитенко. Божеее, який класний контент! Дуже дякую за популярізацію книжок та за вашу працю ❤

@palaye Рік тому

Дякуємо! Залишайтеся з нами!

@maksperov4650 Рік тому

Чудовий випуск, дякую Еммі й Богдані за змістовну розмову і теплий у всіх сенсах сетінг. На жаль, знову різанула зверхність Емми щодо читацьких смаків інших людей. Це цілком природнє відчуття для людини з гарним смаком, але абсолютно контрпродуктивне для людини, що називає себе популяризаторкою читання. В кожного своя міра, до того ж людям властиво зростати над собою, і тому зверхнє ставлення до вибору інших - це якось зовсім не про прийняття і толерантність. Всім добра і поваги до розмаїття.

@user-hr3iq1sw5t Рік тому

Фантастично неймовірно!!! Слухала,насолоджувалась мовою,думками,записувала поради- дякую дуже. Свято душі і очей бачити таких Чудових Панянок! Рада,що скористалась порадой Титяни М. І відкрила Ваш-Наш канал. (Крим)

@rostyslavr Рік тому

Про Харків як видавничий хаб на 15:40 - дякуємо з Харкова. 💛💙🙏

@oleksandraganses Рік тому

На жаль, книгочитання це прям болюча тема зараз для мене. Дуже багато книжок з українським перекладом знайти просто нереально. Особливо якщо це щось не нове і не затягане. А деякі переклади того ж Кінга, ну просто жахливі (не всі, але почала Revival і просто не змогла далі читати). Доводиться читати англійською. Плюс наш книжковий світ реально відстає, більшість світу вже переналаштувалися на продаж онлайн книжок. Це прям дуже сповільнює наш ринок. Виходить, що зараз простіше зайти купити книжку англійською, ніж йти і шукати українські книжки. Навіть зараз пішла шукати названу авторку - паперова книга за 500 гривень. Ну, тобто все, я її не прочитаю або заплачу іноземному видавцю з англійським перекладом.

@user-zl3mw9ek6i Рік тому

Пам'ятаю як ще доволі нещодавно дивилась російський книжковий ютуб і так було прикро, що у нас такого немає. Проте виявляється, що є українські книжкові ютуб та інста блогери, аж серце радіє 😃 А ця рубрика на вашому каналі це просто втіха душі та серця ❤️ Бажаю сил і натхнення для продовження випусків! З нетерпінням буду чекати нові відео.

@vikahuz6227 Рік тому

Це ніхто не буде дивитися? Можливо.... Бо всі пішли читати!👍 Дякую, нереально крута рубрика

@nastiazhy Рік тому

Знову напишу, що дуже чекаю Євгенію Кузнєцову, і Жадана було б дуже цікаво послухати

@user-sp9oc7ch8j Рік тому

Мені так подобається ця рубрика на вашому каналі! Будь ласка, не зупиняйтесь. Дякую безмежно!

@Nafo_user Рік тому

Привіт! Українській літературі і украіїномовному контенту бути!!! З початку повномасштабної війни, я і багато моїх друзів і рідних, читають і дивляться україномовний контент. Купила електронні книжки. Я готова платити за український переклад!!!

@ulianatsymbalista4576 Рік тому

Палає просто не перестає тішити. Величезне дякую! Окрім таких суперцікавих гостей та рекомендацій книг, хотілося б, можливо, якихось особистих рекомендацій як читати не відволікаючись, чи як облаштувати зручне місце для читання, чи в яку пору дня, будь-що з такого от другорядного, але тим не менш по-своєму важливого. Зрідка такі, здавалося б, незначні фактори, можуть теж мати свій вплив

@user-pz2md5yx5c Рік тому

Я в свій час відкрила для себе Волта Вітмена, після перегляду фільму "Щоденник пам"яті" та купила книгу "Під склянним ковпаком" - книга, яка дуже часто згадується в американських фільмах, як одна з улюблених якоїсь героїні. В наших фільмах і серіалах не вистачає саме цього, щоб книга характеризувала головну героїню чи героя, була частиною її ідентичності.

@mariia_m Рік тому

Єдиний раз купила книгу, яка була улюбленою у героїні Сутінків. Книга дуже сподобалася

@mariia_m Рік тому

Книга "Доця" Тамари Горіха Зерня вже перекладена на польську, вона про початок війни в 2014, дуже цікава, можна побачити ці всі події зі сторони окупованих територій

@user-it3px3cy2c Рік тому

отлічна програма, дякую. і той, яйця з майонезом - смачні)))

@user-vt8ue3ls1s Рік тому

Просто шикарний контент. Хочеться більше такого - час від часу дізнаватися окололітературні та книговидавничі тенденції

@palaye Рік тому

Дякуємо. Обов’язково дивіться наступні відео та підтримуйте нас!

@user-rc1qj8xq9f Рік тому

Дівчата! Ви - круті. Дуже тішуся, що в нас є така чудова інтелектуальна молодь.

@alevtynaredko3296 Рік тому

Яка освідчена і цікава героїня! Браво! Які в нас неймовірні жінки! Дякую, дівчата

@user-fs2ml3uc9x Рік тому

Щиро дякую за цей випуск! Це будуть дивитися! Звичайно, я сама часто розчаровуюсь через те, що українці не читають. Але! Сама читаю , купую книги, і знаю багато людей, які роблять те ж саме. А популяризувати читання в Україні треба обов'язково. І ви це робите. Спасибі ❤️

@patootiegurll Рік тому

Так тепло стало від згадки про Ярославу Стріху, вона викладала нам кілька лекцій з художнього перекладу. Чудова людина 🥰

@Womankatia Рік тому

Смаки нардепів: це назвати щось що всі знають зі школи, щоб здатися розумним

@palaye Рік тому

Справедливості заради - не у всіх так. Але щодо більшості ви маєте рацію.

@Womankatia Рік тому

@@palaye ті хто в основному мають слово - такі. Той же міністр культури, прости господи

@BeautyandGloom Рік тому

Мрію дожити до вручення першого українського нобеля з літератури 💛💙

@user-ti1bi6nj7o Рік тому

Сергій Жадан дуже гідний!

@user-gy5ie6ci6f Рік тому

Дуже дякую за крутий контент. Пишаюся, що в нас в Україні є такі жінки, які можуть ставати прикладом для наслідування. Ще велике прохання писати в описі під відео, книжки які були згадані в випуску)

@Nastya2352 Рік тому

Дуже цікава бесіда! Завжди приємно послухати інтелектуалів. Дякую!

@palaye Рік тому

Дякуємо за такі теплі слова!

@olhahaidash Рік тому

ДЯкую вам велике за новий випуск. Дуже цікава гостя, відкрила її для себе завдяки вам. А також дякую за перелік згаданої у відео літератури та авторів, зробила собі помітки для ознайомлення завдяки вашим рекомендаціям! Дякую вам велике!

@oksanamymohid2509 Рік тому

Для мене прикладом у читанні є Меланія Подоляк, з нею теж би було круто зробити випуск.

@danasolomiychuk9705 Рік тому

Завдяки вам згадала, що дуже давно не читала 🙈 Але частіше слухаю аудіокниги, але це зовсім інше сприйняття книги. З початком війни навіть аудіокниги не можу слухати 😔

@Scriptadiaboly Рік тому

Дуже вас розумію (((

@vaepops2325 Рік тому

Не одразу звернула увагу на цю рубрику, думала переключу за 5 хвилин, але мене затягнуло. Ви дуже круті продовжуйте цю рубрику далі

@lybid6241 Рік тому

Дуже класний випуск. Прямо хотілося ще. Дуже дякую за чудові поради щодо книжок від гості.

@Kitsutsu3124 Рік тому

Як бачу що героєм є літературний критик/критикиня то все кидаю і біжу дивитися 🔥🔥🔥дуже дякую за вашу працю

@artemborysov4528 Рік тому

краще що побачив за останні кілька тижнів! Літ.критика це завжди цікаво, особливо коли говорять дві розумні людини і в контексті.

@user-gd4ly4xv2t Рік тому

О! А ще було б цікаво подивитись випуск з Іванною Шкромидою, яка випускала "Акустику Тіней". Там просто неймовірні 18 випусків. Бітники, Маркес, Сильвія Платт та інші. Не знаю чим вона зараз займається та чи взагалі живе в Україні, та було б цікаво її послухати. Колись з цього подкасту я вперше дізнався наприклад про Берроуза, Платт чи як жив Чарльз Буковскі.

@user-lg7zc6vi8e Рік тому

Дуже цікава і розумна Богдана🤩Запрошуйте ще🤗

@iryna3881 Рік тому

Дякую, дівчата! Щоб ви розуміли - дивлюсь поспіль вже друге відео. Кухня вся вже чиста 😉 Іду шукати третє - ви світло 💛

@lady_in_dark_green Рік тому

Кайфовий ефір! Дякую! Прочитала вчора Славенку Дракуліч, "Ніби мене немає", сьогодні почала Тімоті Снайдера "Про тиранію". Дякую за усі рекомендаціїї, особливо за Барнза!

@yuliaveremchuk2219 Рік тому

Величезна подяка за розмову. Дивилася та слухала з неймовірним задоволенням від першої до останньої хвилини.

@yanagrygorieva8022 Рік тому

Дякую! Отримала надзвичайне задоволення від вашої бесіди і змісту!!!

@allalone6428 Рік тому

У вас дуже красивезні голоси 😍

@palaye Рік тому

Дякуємо! Приємно знати 🥰

@user-pw2el5po2b Рік тому

Обережно! Після перегляду можливий гострий напад бажання читати 😆😆😆

@innachery6827 Рік тому

💙💛 Дякую ! Слава Україні ! Героям Слава ! 💙💛🌼

@irynasvyata Рік тому

Дякую Вам за крутий і цікавий випуск. Дуже подобається потік думок Емми, її питання, як Емма слухає гостя. Ваш канал - це знахідка. ❤️

@knizkhkovistuchki_ Рік тому

Дякую за чудовий випуск 🔥

@am22450 Рік тому

Така насолода слухати вас! З приводу Люко Дашвар, пам‘ятаю, що ми читали в університеті, навіть зачитувалися цими книгами, переходила з рук в руки 🙈

@user-uj5ii6jd2n Рік тому

Дякую за це відео! Люблю книги і залюбки слухаю про них. І я "за" те, аби популяризувати читання. Хочу звернути увагу на деяке протиріччя: з одного боку ви кажете, що якщо людина не читає, то хоча би хай збреше про це, а із іншого - кепкуєте із співачки, яка книгу не читала і бреше про це, і обговорює із вами серіал за цією книгою. Загалом, трошки снобізмом віє від ваших висловів, особливо після того як ви чи не з горідстю сказали що кинули хлопця дізнавшись про його улюблену книгу (це виключено моє відчуття, не хочу нічим образити). Люблю книги, люблю читаючих людей, залюбки буду слухати обізнаних у цьому.

@palaye Рік тому

Ооо, Емма снобка ще та! 😂

@constitutionofUkraine Рік тому

Я можу їсти на сніданок варене яйце з майонезом. Так робили у моїй сім'ї, коли я була маленька, зараз теж інколи так роблю

@Maria_Fedosova Рік тому

Аналогічно)

@lucy1391 Рік тому

Дякую вам за просто розкішний випуск! Хочеться навіть передивитись його ще раз. Окрема дяка: вперше з початку війни надихнули взяти в руки книгу.

@user-yp7xl5nj9u Рік тому

Дякую за чудовий ефір! Війна дуже вдарила по читанню. Перша книга, яка змогла відволікти від реальності - "Там, де співають раки" Делії Овенс. Але, всеодно, той кайф від читання кудись зник, увесь час відволікаюсь. Цю травму доведеться ще довго пропрацьовувати.

@palaye Рік тому

Дякуємо! Ми раді, що вам сподобався цей контент!

@marim4970 Рік тому

Дякую за випуск! Дуже цікава і інформативна героїня.

@nickstravnyak Рік тому

Дуже класна гостя і канал.

@oleghrozman4172 Місяць тому

20:00 Це дуже наївна, інфантильна і дитяча позиція. Сучасний світ діє по Закону Джунглів - лише той хто має гроші, зв'язки, вплив може на щось впливати. А наш мудрий нарід досі живе у "рожевому світі поні та єдинорогів", і цьому народу ніби "усі винні" (подібним способом мислять самі ж росіяни).

@theflowerriver Рік тому

Слухала вас з червоним вином. Чудова компанія, чудова розмова ❤️

@user-nz8qd2bu2m Рік тому

Дякую за гостю, закохалася в неї рік тому, коли Богдана розповідала про Шевченка на ТБ Торонто. Мій список до прочитання поповнився ❤ Еммо, Богдано дякую за розмову ♥️♥️♥️

@kate-key Рік тому

Будьте новими зiрками! Ви вже зiрки, а будете тiльки рости. Цiкавi iнтелегентнi люди - то новi зiрки! Мiжнароднi - як сам iнтернет. Тож ви самi популярiзатори

@irynaporkha Рік тому

Я люблю читати, люблю дивитись буктюб, сама знімаю про книги. Але для мене немає нічого більш нудного, ніж "ці книги сподобались такій-то зірці / політику / науковцю". Навіть "сподобалось письменнику" не працює, бо маю випадок, коли люблю книги української письменниці і ненавиджу книги зі списку її власних фаворитів. А от "українські/україномовні новинки такого-то жанру" - це саме те, що треба! Так можу підібрати щось, що хоч приблизно в сфері моїх інтересів

@user-uq9gr3sv8e Рік тому

Клас, клас, клас!!!! 😍😍😍😍😍

@NatalinaKr Рік тому

Пам'ятаю пані Богдану з Nobilitet, дякую за розмову. Ми будемо це дивитися!

@katerynakaminska5108 Рік тому

Формат просто неймовірний! Рада бути тим «ніхто», хто це дивиться! Останній рік для мене був максимально навчальний, і вся література, яку я читала, була тільки професійна. А зараз з’явилося бажання читати більше інших форматів. Дякую! ❤

@palaye Рік тому

Дякуємо, що дивитесь 🔥

@kseniia3223 Рік тому

Дякую! Супер випуск. Наробила собі скрінів ❤️ Літо буде цікавим

@dmytrobocharov7439 Рік тому

Дякую! цікаво, невимушено, вперше. Дивитимуся ще 🤗

@user-tr9ll1is4r Рік тому

Дякую. Чудова та корисна тема.

@allashevchuk4339 Рік тому

Дуже мріяла купити Желязни Хроніки Амбера саме українською, купила і від перекладу просто "зуби боліли", якби я не знала що саме я купую і не читала раніше то закинула б і не розуміла весь шум навколо, якісний переклад МЕГАВАЖЛИВИЙ

@Yana-ns5bn Рік тому

Який цікавий випуск (попередній мені теж сподобався 😊) Дякую величезне! Хай всі дивляться і читають. Успіхів вам ❤ Слава Україні

@Thirteenden Рік тому

графічні романи у нас ТОП! Серед Овець, МОР, Характерник, Захисник Вогню, В землю, Кобзар і так далі! До речі росіяна варто було б прочитати Серед Овець ))