even tho i cant understand a single word she’s saying but i understand the emotion cuz this is literally me trying to study💀

Me struggling to study, watching another person struggling to study😂

I’d choose this over those aesthetic “how i study” videos a million times over… I totally love this relatability 😂

하 난 내일이 시험인데도 자기합리화를 하면서 지금 이 영상을 보고 있다.....하....인생....

even tho theres no eng subtitles, I can totally understand the shit she's going thru.

She literally represents me during exam period 😭

This is the first time i saw realistic and relatable study vlog😭🤚 I mean in other video they are so focused and eager to study early in the morning......

É incrível como a preguiça e a procrastinação é um idioma mundial, quase ninguém aqui entende o que ela diz, mas ainda assim entendemos.

I see myself exactly when you set 10mins to take a short sleep and come back to study again 😂

We didn't understand anything she said but at the same time we felt it on a personal level

Eu não entendo nenhuma palavra, mas consigo entender a frustração dela HAHAHAHAHA (Rindo para não chorar)

even tho i don't speak Korean i can feel every single breakdown she goes through i guess academic anxiety speaks every language

i don't even understand Korean properly but this was so funny lol wish it had eng subs

Literally what im doing for the past few days. I also take 'short naps' and plan on waking up at 12-2 am to continue studying knowing damn well i will sleep through my alarm and wake up at 6 30 am instead 💀

Yo ahorita estoy así jajaja, suerte a todos los que andamos preocupados por la escuela ❤️

English Translation (영어 자막) 0:05 (On Screen Captions) A relatable day before a test 0:06 I woke up at 7 AM, brushed my teeth, and washed my face quickly to wake myself up. 0:10 I quickly tie my hair because it gets in the way when I study 0:12 I quickly take out the textbooks for the subjects I’ll need to study for the day. -- My notes as well. I’m pulling all of them out. 0:17 I can do this! 0:18 Uh oh… Something’s missing ! Something’s missing! 0:19 I should probably have energy drinks the day before the test, but I couldn’t afford to get any so lemme try this lemon ju… *drinks lemon juice 0:23 (Above Caption: “SOUR AS HECK!!”) Oh, uhhh… I probably shouldn’t have used so much. 0:24 Somehow it woke me up faster than energy drinks do. 0:25 Let’s make a plan for the day--one I must follow 0:27 For a day like today, I have a lot to study, so I’ll have to make a plan I must follow through with. 3 hours per subject. 0:34 If I really focus, I’ll get it all done…right? Uhhh wait…? 0:38 Well, I’ll just have to do it! 0:39 For 1 hour, my nose was buried in those books. 0:43 Ughh my hair keeps getting in the way while I’m trying to study, I'll just stick it on my head. 0:47 As I’m trying to study, my focus is starting to gradually… drift… (Jinjalim: “I’m thirsty”) 0:52 Well, there’ll probably be parts that I don’t know anyways, so I’ll just surf the web for some lectures… (cuts to shot of her on phone) 0:56 *Watches lecture videos 1:00 (Captions: 20 minutes in the blink of an eye) 1:01 (Yelling at self) Aghhh… What are you doing! 20 minutes went by!! 1:03 What an awesome wake up call… seriously 1:06 Now, I actually feel like I need to watch a lecture…BUT who can miss out on BTS?! *clicks video 1:14 Now that I'm watching UKposts videos, what about those online comics (called “Web toons” in Korean) I missed out on today? (*cuts to shot of her looking at the comics) 1:17 *reading cartoons “Wow that’s insaneee” 1:19 My eyes are moving quicker now than when I study 1:22 Aghhh I wasted wayyy too much time!!! 1:24 It’s okay… I can just think of it as time I could’ve used to eat something. If I focus from now on, I can still finish at the time I want to. 1:32 Aghhh but there’s still so much left to study for the test! 1:36 Jinjalim: “I guess I can sleep at 10pm…?” 1:37 What you’re witnessing is not Catholic exorcism, but me trying to transfer the concepts in the book to my head. “I command you to enter into my head…” 1:43 As time passes, night arrives. I’m soooo tired. Lemme just nap for 10 mins 1:47 I’m just gonna sleep for 10 minutes. (*alarm rings) I should wake up now. “Wake up ~” 1:54 I nap some more thinking I’ll just sleep for 5 more minutes. 1:56 I anxiously awake late in the night. What time is it? 1:58 Aghhh why didn’t the alarm go off?!?!?!?!?!?! I definitely set it…(cuts to scene of her chucking her phone aside without setting an alarm) 2:03 How can I sleep for a whole hour?? 2:06 Ahh I’m so tired 2:09 Ughhh should I just go to sleep? No, I need to study. 2:13 Ahh I’m tired. Should I sleep? Should I not? 2:15 Aghh I’m getting stressed. 2:20 (Captions: Reasoning myself into sleeping early) “When I wake up tomorrow, I’d be in a better headspace so my studying will be more efficient. 2:22 Then, I should sleep now. 2:24 And here I am, having forced myself to wake up at 4 AM to study. 2:28 *hitting pillow “4AM! 4AM! 4AM! 4AM!” I heard from the internet that if you do this it makes you wake up whenever you want 2:39 The alarm I set for 4AM rings 2:43 But I was so burnt out to even hold my phone that I JUST TURNED IT OFF!!! (Caption…And that’s how I fell asleep again…) 2:47 As I open my eyes, why does something feel off? Why is the sun so bright? I anxiously check my phone. 2:52 Huh? I’M SCREWED!!!! I couldn’t wake up at 4 and ended up sleeping till morning! Why didn’t my alarm go off?!?!?!?! 3:02 It did tho… 3:04 Now I really don’t have time I wholeheartedly focus, sparing every minute and second. 3:10 I glue my eyes to my textbooks even as I eat breakfast. 3:13 Because I chose to sleep through the early morning, if I don’t do this, I'll ACTUALLY be screwed. 3:17 *sighs; I’m not sure if this is more efficient, but I’m still doing it anyway. 3:23 I even spilled some breakfast for y’all on UKposts! 3:25 Actually that’s BS. Right when I’m busy as heck right now…seriously??? What the heck is this? I am so mad now. 3:30 I read my class notes as I brush my teeth. If I put this down, I feel like my score will also go down with it. 3:36 I read my notes from class even as I get dressed. 3:40 If I would've done this yesterday, I'd probably ace the test. Now I’m regretting it. 3:43 Ughhh Now I’m screwed!! Actually! 3:49 After studying like this, I go to school and say I didn’t study at all.

4분정도의 짧은 영상 + 진자림의 더빙 + 진자림의 편집... 이건 몬참지

CAN SOMEONE PLEASE ADD ENGLISH SUBTITLES BECAUSE I WANT TO UNDERSTAND THIS MASTERPIECE SO BAD. PLEEAAASSEEEEE

O descanso faz parte também, ter equilíbrio e entender que não irá assimilar tudo de uma vez, progressão aos poucos. Muitos coreanos se cobram tanto ao ponto de desistir de suas vidas. O o futuro pode esperar, sem ter problemas emocionais, ansiedade, depressão.. a vida é uma balança e você é o peso que está diante dela .

I love the fact that there are loads of english comments even though there's no english subtitles but even without them i could totally relate to you it's kinda sad :(

Your thumbnail is exactly how I feel rn trying to get school work done. I’m so over ittttt, I’m ready for winter break.

시험 전날에 내가 느꼈던 것들 다 나만이 아니였구나 싶었어요…ㅋㅋㅋ 그거보단 진자림님의 편집스킬 너무 뛰어나고 있어요🥺⭐︎

I don't even need subtitles i can understand everything just by looking at your expressions 😂😂😂

韓国の勉強事情は本当に大変なんだなと思わされた動画でした…翻訳はなくても動きとか表情とかだけで大変さが伝わってきました 自分も勉強頑張ります❤️‍🔥 頑張ってください！！

원래공부하기전에 모든계획을세우지만 정작 세워놓고 눈뜨면 아침 아... 다까먹었는데 ... ㅋㅋㅋㅋ 자림님 겁나귀엽네

Distintos idiomas y países, pero mismo sentimiento

Trust me. PlS STOP STUDY LIKE THIS. I used to study like this when I was in high school. Now I have graduated with my BA and continue to MA. If you want to study successfully, you must know yourself, understand your body and capacity. You must ask yourself what time you love to study. You can notice it by your feelings. Some people love to study at night and some at day. You have to know what time your body can take a break but don't take break too long. Pls don't force yourself to do such a thing that your body and your feelings don't want to do. Cuz it can make you depress easily. Sometime, you try to learn 20hrs a day but you are still behind somebody who just spent 8hrs per day. Pls understand yourself before it too late. If you are highly commiting person, time is just a thing.

2:47 이 언니 오며 가며 몇 번 봐서 이름은 알고 있었는데 여기서 와 진짜 이쁘다는 걸 깨달았음. 눈이 너무 취향임. 뭔가 과하지도 연하지도 않은 쌍거풀과 일자 눈썹...

진용진 없는영화 재밌지

I never thought there’d come a time, I’d be super focused in studying until I had to study 6 topics for our pharmacology subject in one night/ early dawn. we had to memorize fooking drugs and other calculation sht. Nursing is a toxic course, but I’m almost halfway there. There’d still be many days ahead where I would have to drag myself, half awake, to school, and where i would have to sleep for no more than 5 hrs per day. the paper works, the assignment, the quizzes and tests, the community and hospital duties seems to never end. I’m honestly very tired, and it seems like I have lost sight of my goal. To those studying right now, wishing you presence of mind and motivation/ drive to study! Go get that diploma!

مفهمتش حاجه بس واضح انها بتعاني من الدراسه زيي😭🤙🏻

she's so cute and i love our chaotic energy match 😂😂

오우.. 진짜 4시에 자다 일어나서 공부하는 거 진짜 개힘든거 알아가지고 공감되네요 ㅜㅜㅜㅜㅜ 근데 미래가 달린 일이라고 생각하니 어떻게든 일어나지긴 하는데 계속 공부 안 하고 멍 때리게 되더라고요😇

자림님 알람 왜 안울리냐고 할떄 너무 귀여워요 자림님 힘들어도 파이팅 너무 스트레스 받지 마시고 할 수 있는데 까지 합시다 파이팅!

finalmente achei alguém que me representa🥰

I did not understand a single word yet understood this and felt it in every cell of my being.

since you express everything so well with your facial expressions this not only helped me review vocabulary i already knew, but i understood more words in the context, thanks!! relatable btw

난 뱅장이 더빙한 영상이 좋드라 방송방 마이크앞에서 떠들거 생각하니 귀엽자너 ㅋㅋㅋㅋㅋ

Não importa a nossa nacionalidade, todo estudante sofre com as provas😂🤦

شكل طلاب السادس الاعدادي بالامتحانات الوزارية 😔🤡😭💔.

잠 깨고 일어나도 왜 귀엽냐 ..

이 영상 보니 숏컷 진자림님도 괜찮을 것 같네요.ㅋㅋㅋ 공부는 예습하고 복습하는 시간을 가지는 게 시험도 잘 치고 좋은 것 같아요. :)

لم افهم اي كلمة منك لكن من الواضح انك تمثلين وضعي في ايام الاختبارات النهائية 😭😭

اي خيه حجيج كله صحيح اي والله ضغوطات وماكو واهس مثل ما گلتي وكل يوم حصره الچلب يعني الله يعين بس😞💔

썸네일 표정 너무 진심이라 무시하고 넘길 수가 없었다...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

완전 공감 대학생으로서 01:12 씹ㅇㅈ 모르는 거 검색하는데 내 최애그룹 뮤비보게 됨 그다음 웹툰보기 ㄹㅇ 새벽4시 외치는거 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 자림누나 이뻐요^^

never seen such a relatable video abt exams

No matter where you are in the world, we all understand the universal language of *pain.*

대학 생활 올려주는거 너무 좋아요! 앞으로도 이런 거 많이 올려주세요!

자림님 시험기간인데 정성스럽게 영상 올려주시다니 잘 보겠습니다 그리고 시험 잘 보세요

Although I didn't understand your words, but you should not put too much pressure on yourselves, you are human beings and you need to rest too!Enjoy your time and study as well, good luck💗🤏🏻❕.

Honestly whatever you read during breakfast and on the bus on exam day is all you remember in your exams for some reason. At that time everything just goes into your brain without any efforts

대학생인데 20.21일의 제 모습과 비슷해서 웃기기도 하고 공감되서 잘 보고 갑니다!

다른 시험 전날 대비 영상들 보다 훨씬 강한 자극이 되는 영상이었음

your videos are the best, i learn languages with these videos, thank you so much❤

Esta chica me representa todos los días al estduiare y luego ir a la universidad de 7 a 1 pm de 3 pm a 3 am estudiando, ❤ aunque no lo entienda... Sus expresiones y emociones

I know you’re Probably stressed out I would be too and you did way more studying then I do but also actually so cute

스트레스 받는 일상 짜림이 얼굴보고 힐링합니다

It's me before every single exam on my college. Trying to finish the whole syllabus on the night before exam 😂

Pov: You are studying.

0:00 기상타임 0:06 정신차림 타임 0:21 자림이 귀여운 타임1 0:56 공부하기 어려운 타임 1:25 자기합리화타임1 1:37 주술타임 1:47 수면욕이 이기지 못한 자림1 1:58 자림이 귀여운 타임2 2:08 자기합리화타임2 2:22 수면욕이 이기지 못한 자림2 2:28 새벽 4시에 일어나게 해주세요. 2:59 자림이 귀여운 타임3 3:03 초초초벼락치기 타임 3:46 이 말은 반을 맞고 반을 틀리는 말입니다. 요약: 재미있는 것들을 많은 세상의 잘못과 공부는 자기자신의 싸움이라고 깨닫는 영상입니다.

2:40 심지어 이미 몇번 울렸는데 계속 잤는지 4시33분 알람임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

평생 귀여울것 같아ㅜㅜ

괜찮아요 자림님, 저도 다음주까지 시험기간인데 딴짓을 줄이고 각 날마다 계획을 나눠서 꾸준히 실천합시다! 화이팅!

No seas tan dura contigo mismo, y al despertar da gracias porque pudiste abrir los ojos. El conocimiento es un poder al cual no todos tienen acceso

damn it i didn't understood a single word but still she represented my current condition due to finals !! gooodddd please helppppp!!! ... well it was really motivating a lot to study

It's literally me now these day . I can't understand you but I understand your emotion.

자기전에 저렇게 시간 겁나 외치거나 머리속에 생각해두면 진짜 잘일어나지긴 함 ㅋㅋㅋ

I mean, we all experience the same pain. We gotta withstand the pain of studies, no matter how hard it is.

مني فاهمه ولاشي من كلامها بس احبها واحب اتابعها

Thank you for uploading this video! I am self-learning Korean now and this daily natural language video with subtitles is really good study material hh Fighting for your exam!! :D

I don't understand what you're saying but it's fun to watch this lol

1:00 진용진 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

BYE I DIDNT EXPECT THIS TO BE SO RELATABLE. SO RELATABLE THAT EVEN THE CONENT I GET DISTRACTED TO IS SAME

외국인들 이해 못하는데 재밌어하는 거 넘 웋김...

맨날 문제 찾아본다고 유튭 키면 다른 영상 보는거 공감 ㅋㅋ

이번 영상 너무 공감되네...ㅋㅋㅋㅋㅋ 개꿀잼

Oh my god this was literally me for the past one week.. like every single thing, now I'm done with my finals 🤌

거울치료영상 언니……화이팅 잠을 보충하려면 낮잠을 자고 밤에 빡공 하면돼용 그리고 밤에 도저히 못버티겠으면 아침에 하면 좋아용! 그리고 수학은 아침에 하면 더 잘 된다능….

셤 파이팅입니당 저두 담주부터 시험이네요~ 열공하셨을거게룡 전 열심히 하고도 점수가.. 좋지 않게 나왔더라구요 😅

진자림님 오늘도 좋은 영상 감사합니다 진자림님 즐거운 주말잘보내세요

정말 힘내시길 바래요🖤

혹시 썸내일 우는 이유가 왕가옆 환상탕후루 망해서 인가요?

이번영상 너무 공간된다ㅋㅋ온니 너무 귀여워❤❤

this is the most relatable video that clearly describes me.

Doesn't understand a single words but 100 percent understood the emotions she felt 🥲😂

We're all in this together! Fighting!

Ojalá actives algún día los subtítulos en español así también puedo entenderte

결론:모든 사람이 공부하기 보다는 놀기를 좋아한다

although I didn't understand anything but I used your voice to study I have an exams and Ur voice is comforting me somehow thanks so much .

옛날엔 좋았고 고맙고 웃게 만들어줬어😂

고통받는 방장의 얼굴을 보니 힐링이 됩니다 허허 항상 응원합니다

Years of watching kdrama has prepared me for this episode

너무 공감되서 마음이 편해지네요;;;;;

*I CAN FEEL YOU GIRL* it's my exam time..💀

If this ain't me everyday trying to go on with studies then idk what am I

Looking at the way you study, I'm concerned about passing tomorrow's exam🤣🤣😂.

lmaoooo this is so me, all I do is stress, breakdown, panic, and sleep. Then at the last minute I start to study 😭😭

오늘의 진자림이 아닙니다..

졸려서 공부는 하지 않아도 카메라는 이리저리 옮겨가며 끝까지 영상을 찍는다..