Forgive Me Episode 1 (Russian Dubbed)
Переглядів 4,402,332
3 роки томуПрости меня Турецкий Сериал 1 Серия
Forgive Me Russian Dubbed
1 Серия весь cерия
Осман Козан- бизнесмен, приехавший много лет назад из Кайсери и вошедший в число богатейших людей Анкары.
Он превратил производство мебели, начавшееся в мастерской обычного дома в сеть магазинов, а его компанию в крупный холдинг, который экспортирует на Ближний Восток. Осман строгий человек. Больше всего он ценит дисциплину. Управляет компанией и семьей "железным кулаком".
Но такой хорошо работающий метод не работает в семье. Осман становится причиной несчастья своих детей. И конечно же, жены Зюхре.
#ПростименяТурецкийСериал #BeniAffet #FocusFilm
@user-wl2ib2rb2w 6 місяців тому
Спасибо за перевод не нравится не смо рите.Человек старается,а Вы его хаете.А я довольна,что могу смотреть и слушать тот язык,который Я понимаю.Всем огромное спасибо .
@user-lh5np3ob2e 25 днів тому
¹¹¹¹¹¹¹⅛😊😊😊😊😊
@user-nh9iu2ln8d 2 місяці тому
Любой перевод лучше, чем субтитры не пойми какие😊
@user-gh3vd6lv4z 10 місяців тому
В каждом турецком фильме, мститель. неужели без этого нельзя
@user-oo1wj1gn9n 2 місяці тому
Спасибо за фильмы очень приятно смотреть артисты очень хорошо играют свои роли очень нравятся турецкие фильмы❤🎉😊
@user-jf5si6en3w Місяць тому
Актёры красивые, к переводу сразу привыкли, спокойно и нормально, спасибо🙏💕, надеемся, ст будет весь сериал. ❤
@zugrijatalibekovna9960 8 місяців тому
Спасибо за работу ❤
@madinka845 2 роки тому
Очень понравилась
@lollol5018 3 місяці тому
Классный перевод и такой родной!Спасибо за ваш труд!
@yurairaneishenko6559 Рік тому
Та що Ви вчіпилися то переводчик не такий ,то актори не такі ,я Українка дивлюся цей фільм вжє 10місяців , 100серій з перекладом ,а всі1385без перекладу і дякую всім хто пише коментарії на російській та УКАЇНСЬКІЙ МОВІ. Мені фільм дуже подобається він має повчальні моменти ,і їх багато це для тих хто вдумується в смисл фільма.Дякую акторам молодці .Перші 5серій я переглядаю багато раз бо вони мені подобаються, Кемаль-прекрасний,Бахар красуня.👍♥️🇺🇦
@user-yg8ne6ld5v 2 роки тому
Очень хороший фильм Бахар красотка.
@user-xn8wi5sh3t 2 роки тому
Испугалась, очень много серий. Воздержусь смотреть.
@user-xt1gx8wx5n 2 місяці тому
Артисты все очень нравятся и все красочно изображение чистое и перевод приятный! Спасибо! 🎉
@user-it8uo2ry1m 6 місяців тому
Супер фильмы спасибо
@user-cz9od9bt9h 2 роки тому
Интересно мне нравиться.
@user-tz5pw8yz9g Місяць тому
СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД❤❤❤❤❤🙏🙏🙏🙏🙏
@user-yl8sw7os5b 2 роки тому
Хароши сериал
@user-sl8oj4rg6t 2 роки тому
"Не дави на (кого--то)" замечательная отмазка от всех проблем!
@user-qg3vu1tx3m 2 місяці тому
Я от них научилась и мужу сейчас так говорю, не дави на меня жизнь моя 😂
@user-ze5yf9og7t 6 місяців тому
Очень хочется посмотреть до конца.
@user-wo6li2cj9p 2 роки тому
Перевод очень хороший и голос очень хороший, есть переводы, что невозможно смотреть! Это лучший перевод, смотрите сериал , перевод понимаете, а голос здесь причём! Вы суть сериала смотрите, о чём будет этот сериал! Извините, а вы можете переводить, у вас голос хороший! Хороший голос из за вас останавливают сериал для перевода! Сериал классный, турецкие сериалы, супер! Будьте здоровы !Смотрите сериал , ! Не пожалеете! Хорошего настроения! Удачи вам, во всем!
@margaritabagdasaryan5958 2 роки тому
Նսիպօաա Մնշ
@mariamvardanyan9313 2 роки тому
,б
@user-cg5py6eq3u 5 місяців тому
Сколько сериалов
@natasha.2jajijyan577 2 роки тому
А мне тоже нравится перевод както так спокойно смотрится
@himmars1548 Рік тому
Дякую тим хто написав скільки серій в цьому серіалі, ні буду починати дивитися, не витримаю...😅. В моєму житті і так багато недодивляних турецьких серіалів 😄
@mezahirmansurov1990 Рік тому
en sevdiyim seryal
@ludmilasakovich5833 2 роки тому
Больше показывайте турецкие сериалы!!!! Турецкая индустрия - единственная, которая занимает первое место среди остальных!!!!
@user-lt7ef4om9e 2 роки тому
Рассмешили
@user-kg6ho7uv5r 2 роки тому
@@user-lt7ef4om9e а посоветуйте,что сейчас можно смотреть?
@lida7777 2 роки тому
Вы правы, после ТУРЕЦКИХ фильмов, ничего не могу в серьезн воспринимать, браво туркам 🥰
@sorianomnelcimino Рік тому
Ludmila Sakovich Ну если нравится отключать периодически мозг, то тогда да, турсериалы как раз для этого.
@irinekar6655 Рік тому
@@sorianomnelcimino вот именно, я для этого и смотрю, а то от событий и войны в Украине мозг плавится
@user-bq5xc6dh9r Рік тому
Ничего подобного хороший фильм хороший голос
@user-hy6px2uh6p Місяць тому
Классный фильм спасибо актерам.
@user-we1jg7ox7g 2 місяці тому
Я впервые смотрю этот фильм
@flamingo1162 3 роки тому
Переводчик лучше чем ничего , спасибо
@milka8102 2 роки тому
Ну если Хюррем так сказала😂
@user-fy1wd4ni9p 2 роки тому
@@milka8102 аг00р
@fidan-zx1qw 3 роки тому
Ета Турецкий кино😍
@raisabernyk5016 2 роки тому
Nacinaem smotreti s Bojiei pomoşciu !!!! Uslâşala cito mnogo serii budut .. Horoşego prosmotra vsem !!!!
@user-xw3yt2xp3l 6 місяців тому
Смотрю четвёртый раз мне очень нравиться этот фильм
@tetianakruhlova4836 2 місяці тому
Фильм полностью показывают или обрывается и потом выставляют по серии,а иногда вообще не выставляют😔. Ответьте по возможности и сколько серий?
@Amor235 2 місяці тому
Боже мой, не понимаю, как можно смотреть эти мыльные оперы по несколько раз??? Тем более, в четвёртый 😮😂😂😂
@user-zy2oh2zg8o 2 роки тому
Интересный кино
@user-mb8wv2ul5t 3 роки тому
Хороший приятный голос! Кто не доволен не смотрите!!!
@user-gv1pk1dz2l 3 роки тому
Согласно
@user-ud6df3cy6u 2 роки тому
Да
@user-vc1kx8ez6d 2 роки тому
Мне тоже нравится голос
@user-vv9yl9xn6z 2 роки тому
Голос противный, неохота и смотреть поэтому
@user-kg3im9wc9x 2 роки тому
Хороший перевод
@user-tc1og1nu9e 4 місяці тому
Не нравятся фильмы с переводом , думала дубляж, на нет. Спасибо переводчику проделана большая работа
@milka8102 2 роки тому
Ой,упала в обморок прямо к нему...как неожиданно 😅😅😅
@user-py8xo8nd5t Рік тому
Это у них приемчик такой. Помните Хюррем тоже упала к султану прямо в руки.😂😂😂
@dimon3ejienb56 3 роки тому
Фильмы все отличные 👍
@user-mi5jl4wz3b 2 роки тому
Да 41
@user-qj6ij5bi2k Рік тому
Песня просто 🔥. Намного лучше чем с Тимати. Это моё мнение.
@user-bd5oz8zg2t 3 роки тому
Переводите пожалуйста остальные серий очень класный сериал
@user-tz5xk3iv5j 3 роки тому
Начала, хорошее, что будет, дальше
@user-xp2fk1rw2l Рік тому
Лучше не начинайте.Перевода с 188 серии вообще нет. Всего 1477 серий.
@user-oq1rz4cr7t 2 роки тому
Зачем писать разные гадости про переводчика? Человек старался, переводил. Я не понимаю. Детский сад
@larissajerominow2355 2 роки тому
Да, голос переводчика неприятный.
@user-yo3lb3md1m 2 роки тому
ВАМ НРАВИТСЯ И СМОТРИТЕ. НО Я НИ ТОЛЬКО ИЗ-ЗА ГОЛОСА НЕ МОГУ СМОТРЕТЬ, НО ИНТОНАЦИИ ВООБЩЕ НЕТ. СКАЖИТЕ КАК МОЖНО, ТАК СЛУШАТЬ. ДИКЦИЯ УЖАСНАЯ. ЭТО МОЁ ЛИЧНОЕ МНЕНИЕ.
@user-oq1rz4cr7t 2 роки тому
Ну перднула и дальше пошла
@allesykanychyta7496 10 місяців тому
Ну действительно перевод ужасный просто
@user-oq1rz4cr7t 9 місяців тому
@@TatjanaRut176 Уважение к чужому труду тоже много значит и его отсутствие тоже много значит
@user-ms5jn4qj7d Рік тому
Здравствуйте когда сможем смотреть следующие серии сериала Прости Меня
@user-yp9ws7jk6k 2 роки тому
Уже с любой русской озвучкой , пожалуйста сделайте перевод до конца! Фильм очень хороший!
@anushanazarova5407 2 роки тому
Да пожалуйста сделайте перевод фильм очень хороший мы до 45 сматрели дальше перевода нету
@user-zi1cs9kl7r 2 роки тому
@@anushanazarova5407 вы знаете сколько серий?
@user-or4jj9ck5d 2 роки тому
@@user-zi1cs9kl7r 1200
@user-yg6em1ul4w Рік тому
@@user-or4jj9ck5d ваҳ
@assklian3890 Рік тому
@@user-or4jj9ck5d 1200??
@ariaroses7648 9 місяців тому
Такое чувство что на телефон сериал снимали))
@user-oe5qu8oh5r 6 місяців тому
Самое лучшее сериал (ЭЛИФ)
@abdullotowquvatov3875 Рік тому
Наташ 1 серия смотру скора 3 буду уто бистиро🤪❤️
@user-lu2sp4xi1g Рік тому
Турцию.все.любят❤
@user-kz4ei1ii4n 3 роки тому
Смортрю второй раз - очень хороший фильм !!! Много переживаний, интриги, зависть, коварство и Любовь !!
@lady3285 3 роки тому
Подскажите сколько серий всего?
@user-mh8pz6pz2n 3 роки тому
@@lady3285 1470приблизительно,8сезонов,в одном сезоне 200серий
@lady3285 3 роки тому
@@user-mh8pz6pz2n 🙈спасибо 😄
@user-xr1wq9jk8o 2 роки тому
Сколько лет вы смотрели,говорят 1500 сериный
@user-nn9xx7jb4g 2 роки тому
Фильм должен приносить приятные эмоции, чтобы получить удовольствие, а много переживаний, интриги, зависть, злость - это заведомо подрывать своё здоровье.......
@user-ie5zv7gd1j Рік тому
Да нууу! 1200 или 1400 сериий? Нет слов... Вот пусть актёры и любуются собою.
@userBXBK70 Рік тому
Не актеры придумывают
@ludmila2017khanukayev 5 місяців тому
А чем перевод не нравиться?????отличный перевод👍👏👍👏
@user-zt6vx9zi6b 2 роки тому
Перевод супер 👍👍👍👍👍👍👍☺☺☺☺
@user-bp8lj1mi2m 2 роки тому
Какие все актеры красивые любуюсь...
@chanabang490 Рік тому
Особенно рыжая дизайнер ,крысавица 🤣
@nanagurtsishvili4028 8 місяців тому
Sami 👍👍👍👍👍♥️♥️♥️♥️🙏🙏🙏🙏
@user-mw9td6zw4q Рік тому
Мой любимый сериал❤️❤️❤️
@user-rv3pc6mk8b 3 роки тому
Что то артистов красивых не вижу .Таких как Саваш.
@user-gk2xf1mj2q 2 роки тому
Ч тоже.этого мнения я тоже хочу увидеть саваша и ясмин
@yurairaneishenko6559 Рік тому
Кемаль-красавчик гарний актор, Бахар -красуня.
@lucejagaldina2966 3 роки тому
Фильм вроде хороший, но как узнала что почти1500 серий, нет спасибо, боюсь не доживу!
@annaanni9950 3 роки тому
невозможно слушать этот " сладкий" голос переводчика.....
@allesykanychyta7496 2 роки тому
Ooo net 😃
@TomTom-LizLik 2 роки тому
Спасибо что помогли сэкономить столько зря потраченных минут в моей жизни ... Как начинают снимать забывают что надо закончивать. 🤣🤣🤣🤣
@user-ml7eb4kz1c 2 роки тому
@Makka Dolgieva спасибо я тоже не буду смотрет
@user-cc9ms8sh8f 2 роки тому
😁рассмешила
@user-eu6sh3ri4r 2 місяці тому
Очень жаль что сериал до конца не озвучен, а так сюжет очень интересный
@user-go9kn9fe8c 3 роки тому
Начінается как сказка,все улюблений,потом будут мозгі виносять друг другу.
@user-df6fm4mb9n 3 роки тому
Точно так и есть !
@user-hc9cj9bv4x 10 місяців тому
Нормальный перевод.
@user-qh4wc6go3p 2 роки тому
Лучше мне тоже не рисковать , я тоже могу не дожить ! 🤣
@almaguladylbekovna2937 2 роки тому
2фффф
@user-sd8bz9iq5r 2 роки тому
До чего мстительные люди,с утра до вечера думают только. как навредить людям,а именно своим близким.Не понимаю как можно так жить!
@user-rp3ji8gw7f Рік тому
Как правильно вы охарактеризовать этот народ, все так и есть
@user-vm8dg1bp6s Рік тому
@@user-rp3ji8gw7f прям весь народ?!
@Ehnfagj Рік тому
А мы фанатеем от этого всего и сами, этого не замечая становимся, озлобленными.
@user-oj4mu7kh1z Рік тому
@@user-rp3ji8gw7f вам лучше знать , вы наверное через всех Турков прошли
@user-sb9tj5ql2o Рік тому
Правильная характеристика
@user-rd1zf3zd3m 2 роки тому
что за перевод? самый лучший перевод фильма, Эзель.
@viktys88 Рік тому
очень хочу посмотреть фильм все серии перевод на русском языке. А вы начинаете фильмы и бросаете на середине фильм просим перевести фильм
@user-zi1cs9kl7r 8 місяців тому
Сколько сериий? Они все или только начало?
@user-kz8bh6bd4i 3 роки тому
Ну глаза просто большие.
@user-st9hs6qy1u 2 роки тому
Лхлхлхохохи
@user-mn9es3zu6m 3 роки тому
Голос переводчика очень неприятно слушать!!!
@elenamolotkova359 10 місяців тому
Просто невыносимо.никаких эмоций в голосе.читает текст как робот.
@user-si5ws2fg5z 2 роки тому
Смотрела до 100 серия Больше с русским переводом не нашла 😔
@ladadenz8368 2 роки тому
Sna4it etot film ne do konza? Togda i ne stoit smotretj
@user-si5ws2fg5z 2 роки тому
@@ladadenz8368 без перевода только дальше
@user-xx5oi5ib1h 2 роки тому
Сериал хороший ну да плохой перевод но есть гугол!))))
@user-xp8gx3bt6k 3 роки тому
Они любят делать мнгосирий что смотреть через несколько серий ивсе ровно все будет понятно
@user-ev3fb2vi2c Місяць тому
Не хочется начинать смотреть, все равно , когда продолжение ждать, неделю, месяц, а потом и забудешь.
@tamarakhotsanian4523 2 роки тому
где можно посмотреть Продолжени и серии 56.и т.д.а то прервали скажите пожалуйста
@user-wv5kj6gv2u 8 місяців тому
На каком канале идёт сериал
@user-yx5il1sp3x 2 роки тому
Этот сериал когда то по тв начали показывать, потом пропали.
@user-tq6dd9kr6d Рік тому
Да по моему телеканал Казахстан, вроде там видела
@user-xw3yt2xp3l 2 місяці тому
Кому не нравиться можете не смотреть а мне он понравился вот и смотрю с душой мыльнвя она или порошковая у каждого свой вкус
@user-cw9wh9qv3k 3 роки тому
ОЧЕНЬ СТАРАЕТСЯ😂
@anyaahmetova9245 Рік тому
Перевод нормальный
@Pro-zf2oy 2 роки тому
Почему хорошие фильмы никогда нормально не переводят ?!
@user-qe2xs7xd3f 6 місяців тому
Всё хорошо переведено, лучше бы было, еслибы вы смотрели на турецком, или с субтитрами?
@user-zi7qp8lw7u 3 місяці тому
Кому не нравится перевод, пусть учат турецкий язык.
@user-jj8nd8ce8p Місяць тому
Лишь бы до конца показали😊
@user-je1ri7ws5m Рік тому
Ооо нет передумала как перевод услышала
@user-cj2hw8tg3l Рік тому
А сколько серий ? Случайно не Санта Барбара. ...хотелось бы женский и мужской голоса в переводе.
@samcityusa2196 2 роки тому
👍🌷🌷❤️
@user-tg8hj4xx7y 3 роки тому
Голос этот переводит сериал я полюбил тебя однажды
@user-rg5xf3eg5p 3 роки тому
Из за него выдержила 11 серий .потом просто мой мозг не выдержал этого голоса))
@user-kv6um5cc7t 11 місяців тому
Вот так знать наперед сколько серий то и н е начинала б смотреть
@angelikahermann4131 7 місяців тому
Оо нет один голос в озвучке😮
@yasin2750 3 роки тому
Причем тут голос перевода это же ведь не голоса актеров ,главное понимать о чем говорят
@odinadarbon2807 3 роки тому
Только роботу безразличны звучание, запахи, чувства!…
@miokostezka5890 2 роки тому
Главное в фильме это отличный соответствии с фильмом.....
@user-de3ce4rg8q 3 роки тому
Перевод ужас,,🙆
@user-gm3dh5cc8o 8 місяців тому
А за сумочкой можно было бы внимательной.... 😊
@irinadolghii9695 3 роки тому
Листопад.
@user-ur2eq2hb4g 10 днів тому
Листопад самый хороший сериал!
@user-sr4gf8op1x 3 роки тому
Не ужели так трудно-озвучка мужской и женской,везде мужской голос,невозможно смотреть
@user-eb5oe3ee3j 2 роки тому
Неужели не нашла переводить женщину
@user-fz8go6qv7y Рік тому
Блин, что привязалась к голосу, если отсутствует нормальное восприятие, причём тут голос. Кто не хочет пусть не смотрит, а нам все нравиться.
@user-tq9gx6uo3m 6 місяців тому
Просим перевода нарусский сериала Прости меняждем продолжения 21:26
@user-cl4jj9kb8c 2 роки тому
Когда будет 48 серий на руский
@user-bh8hm8wc4w 3 роки тому
190 серий
@user-be6ck9jc7l 3 роки тому
Женщина, которая собралась мстить возрастная и неприятная, как она может молодого парня захомутать? Ужас.
@user-qo2mn2qi3u 2 роки тому
Спасибо за то что написали сколько серий тоже не буду смотреть
@user-rw5sc1ii6d Рік тому
Жду 92 серию.
@user-xp2fk1rw2l Рік тому
Лучше не начинайте смотреть. Сериал 1477серий.Перевода нет. 99 серий только на русском. Да и сюжет ,одни слёзы. Грубость, зло.Богатые оскорбляют,унижают бедных. Вранье,интриги.Да и финал узнала из комментариев, плохой.
@user-yz5td1id1v 2 роки тому
Перевод ужасный 😬😬😬😡интерес проподает дальше смотреть
@user-mp6jo6hs3l 3 роки тому
Голос переводчика очень не приятный, тяжёлый не настоящий.
@user-fl4fh6xc5k 3 роки тому
Переводчика неприятно слушать
@user-bh1iv3sc6s Рік тому
Что докопались до переводчика,не слушайте если не нравиться, вроде бы не плохо озвучивает, ну вам всем кому не нравится какая разница, слушайте и все.
@dubravenkadubravenka9185 Рік тому
нормальный переводчик, главное, чтобы перевод был точный))
@user-nq2vf9ts9u 3 роки тому
Не видно актёров. Одни надписи.
@user-yg9et3fr8w 2 роки тому
Ну ДА
@user-fz5ke3bo2t 3 роки тому
Так не интересно смотреть фильм.Женшин и мужчины переводит один голос.
@user-yg8bf9uz5m 2 роки тому
😉🤣🤣🤣🤣🤣
@user-il6ht3uy7j Рік тому
@@user-yg8bf9uz5m .
Слідство.Інфо | Розслідування, репортажі, викриття
Переглядів 1,6 млн
Стамбульская невеста - İstanbullu Gelin
Переглядів 1,9 млн
Любовь заставляет плакать - Aşk Ağlatır
Переглядів 5 млн
Щепотка Мелодрамы
Переглядів 3,6 млн
Иногда жиизнь прекрасна - Hayat Bazen Tatlıdır
Переглядів 581 тис.