🇺🇦 КВИТКИ ТУРУ "ВЕСНА ПРИЙДЕ 2024":
04.04 - ІВАНО-ФРАНКІВСЬК - bit.ly/3Iz7m9p
05.04 - УЖГОРОД - bit.ly/4a9SgCZ
06.04 - ЛЬВІВ - bit.ly/3wR8Mth
07.04 - ТЕРНОПІЛЬ - bit.ly/49MKTSo
10.04 - РІВНЕ - bit.ly/3TaEklv
11.04 - ЖИТОМИР - bit.ly/3wQI5VP
12.04 - КИЇВ - bit.ly/3TfCmA5
13.04 - ВІННИЦЯ - bit.ly/3VxleJd
14.04 - ОДЕСА - bit.ly/43fRTEP
16.04 - ХАРКІВ - bit.ly/3Pijpfg
17.04 - СУМИ - bit.ly/3PjOBdM
18.04 - ПОЛТАВА - bit.ly/48SKjRR
19.04 - ДНІПРО - bit.ly/4aaqNkM
20.04 - ЗАПОРІЖЖЯ - bit.ly/4cdAIHZ
21.04 - КРИВИЙ РІГ - bit.ly/3VkDfdD
-----------------------------------------------------------------------------------
🇺🇦Підтримайте наш канал!
Картка: 5375 4141 1557 3320 (mono)
Patreon: / grandmassmuzi
USDT (TRC20):
TF2tzo53tr9Sk3J1ZCs4aGUz8PNJHpgxpw
BTC (BEP20):
0x2c3502616441e71e936ccf5f757a2720778655f3
ETH (ERC20):
0x2c3502616441e71e936ccf5f757a2720778655f3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Слухайте на більшості стрімінг-платформ:
• Spotify: open.spotify.com/artist/5EV1h...
• Deezer: www.deezer.com/ru/artist/1066...
• Apple Music: / grandmas-smuzi
Та інші
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ми у соц. мережах:
Instagram: / grandmassmuzi
Facebook: / grandmassmuzi
TikTok: vm.tiktok.com/ZM8G3xC3k/
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Guns N' Roses - Don't Cry переклад українською | cover By Grandma's Smuzi 2022
Ця славетна балада є нашим подарунком до Дня усіх Закоханих.
Ми бажаємо вам, щоб ваша друга половинка завжди була з вами, а якщо ви ще не знайшли своє справжнє кохання, нехай це станеться найближчим часом!
Дякуємо вам за кожен коментар та вподобайку! Чекаємо вас на концертах!
Текст:
Ніжна розмова
Мій вибір пробач
Лиш чотири слова
Будь ласка, не плач
Що відчуваєш знаю
На твоїм місці був
Шляху назад немає
Я вже це чув
Не зникай, прошу,
Це не кінець ще, baby
Не зникай, молю,
Не зникай, прошу,
Над тобою в зорях небо,
Там я чекаю на тебе
Пронизливий шепіт
Очей не ховай
Після поцілунку
Почую - “Прощай!
До серця не бери близько
Не тримай, відпусти
Я збережу ті хвилини
Настав час далі йти, baby
Не зникай, прошу,
Не зникай, молю
Не зникай, прошу
Над тобою в зорях небо,
Там я чекаю на тебе
Пам’ятай завжди
Що оман не було
У ці хвилини
Розбиваюсь мов скло, мила
Розійдуться наші дороги
Ти вибереш власну, люба
Проте лише там де є зорі
Я чекаю на тебе baby
Не зникай, прошу,
Не зникай, молю
Не зникай прошу
Над тобою в зорях небо
Не зникай
Ніколи не зникай,
Не зникай молю, тебе, тебе, рідна
Не зникай
Ніколи не зникай
Не зникай,
Прошу...
#GunsNRosesCover #Don'tCryCover #GrandmasSmuzi
Grandma's Smuzi:
Туфан Чігдем - Вокал ( / tufancigdem )
Едуард Биковець - Басс/Music/Mixing ( / bykovets.eduard )
Ігор Смирнов - Барабани ( / ismirnoff )
Андрій Мілев - Гітара ( / andy_washburn )
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Автори перекладу- Іра Калабська / __irishka_22 ) та Андрій Малютін ( / andrew.malutin )
Подяка за участь у зйомках: Анна Носач / _annanosach_
Режисер оператор: Борис Русскiх ( / russk1kh )