ENGLISH LYRICS TRANSLATION The soul in pain He lives but barely speaks He waits for her In front of this photo of yesteryear He, he isn't crazy He believes it that's all He sees her everywhere He waits for her upright A rose in the hand Apart from her he awaits nothing Nothing around Makes any sense and the air is heavy The gaze absent He's alone, he often talks to her He, he isn't crazy He loves her, that's all He sees her everywhere He waits for her upright, upright A rose in the hand, no Nothing else holds him back In his love story In his love story In his love story His love story Take my hand Promise me that everything will go well Hug me tightly Near you I still dream, yes Yes I want to stay but I don't know how to love anymore I've been too stupid I beg you stop, stop How I regret, no I didn't want all this I would be rich and I'll offer you all my gold If you don't care I'd wait for you at the port If you ignore me I'd offer you my last breath of life In my love story In my love story In my love story My love story A candle Can illuminate the night One smile Can build a whole empire And there's you And there's me And nobody believes it but Love makes from a fool a king And if you ignore me I'll fight again and again It's your love story It's your love story It's the story of a lifetime Love story Love story Love story Love story Love story If you read this far, then please like :) Si vous avez lu jusqu'ici, aimez :) je vous aime les anges ! Si je fais des erreurs, dites-le-moi dans les commentaires, je ne parle pas couramment l'anglais. Elle est née avec un super cadeau🎁

Understanding 0% 😂 Enjoying....... 100%❤❤

Qui écoute en Avril 2024? 🎵🎻

Please she NEEDS to release more music! She has the best songs and voice yet we don’t get to hear more 😭 I’ve never become tired of her music though regardless of how many times I’ve heard it throughout the years. Timeless & amazing.

Everyone wants to learn French because of Indila

English Lyrics: A lost soul, He lives but hardly talks He is waiting for her, In front of this photo of former times He, he is not crazy He believes in it, that's all He sees her everywhere Standing, he is waiting for her A rose in his hand, Apart from her, he is expecting nothing Nothing around him makes sense And the air feels heavy An absent expression, He is alone, he often talks to her He, He is not crazy He loves her, that's all He sees her everywhere, Standing, he is waiting for her A rose in his Hand, No, nothing can hold him back now In his love story In his love story In his love story His love story Take my hand Promise me that everything will be fine Hold me tight Next to you, I still dream, Yes, yes I want to stay, But I don't know how to love anymore, I've been too stupid, Please, stop, stop How much I regret, no, I didn't want all this, I would be rich and And I'll offer you all my gold If you don't care, I I, I'll be waiting for you in the port, If you ignore me I, will offer you my last breathe of life, In my love story In my love story In my love story My love story A candle Can illuminate the night A smile Can build an empire And there is you And there is me, And nobody believes in it, But love makes a fool turn into a king And if you ignore me, I'd fight again and again It's your love story It's your love story It's the story of a life Love story Shouts of joy Some tears, we're going We live in this love story Love story Love story Love story Love story... lyricstranslate.com/en/love-story-love-story.html-3lyricstranslate.com/en/love-story-love-story.html-3lyricstranslate.com/en/love-story-love-story.html-3

日本語訳🇯🇵 【愛の物語】 (愛の物語に)捕らわれた心 彼は生きています しかし 話すことは ほとんどありません 彼は (彼女を)待ち続けています この昔の写真のまえで 彼は 彼は狂ってはいません 彼は (愛の物語の)なかで信じています それがすべてなのです 彼は あらゆるところに彼女を見ています 彼女が立っていて 彼は彼女を待ち続けています 彼は手にバラを一本もって 彼女の他には 彼は何も期待していません 彼のまわりのものには 何の意味もありません そして 空気は重苦しく 空虚なまなざし 彼は孤独です 彼は しばしば彼女と話します 彼 彼は狂っているのではありません 彼は彼女を愛しています それがすべてなのです 彼は あらゆるところに彼女を見ています 彼女が立っていて 彼は彼女を待ち続けています 彼は手にバラを一本もって ありません 彼を この今に引き戻せるものは何もありません 彼の愛の物語のなかで 彼の愛の物語のなかで 彼の愛の物語のなかで 彼の愛の物語 私の手を握って 私に約束して すべては素晴らしくなるだろうって 私を強く抱きしめて あなたのそばで 私は夢を見つづけてる そうだ そう 私は このままでいたい しかし 私は知らない どうしたら もっと 愛していれるのか 私は なんて バカなの どうか 行かないで 行かないで どんなに私が残念か いや 私は こんなことは何も望んでいなかったのに 私が お金持ちだったら そして そして 私のお金は すべて あなたにあげる もし あなたが かまわないならば 私は 私は 港であなたを待ち続ける もし あなたが私を無視するなら 私は 自分が死ぬ最後の一息をあなたに吹きかけるよ 私の愛の物語のなかで 私の愛の物語のなかで 私の愛の物語のなかで 私の愛の物語 一本のローソクが 夜を照らすのです 一つの微笑みが (愛に)満たされた帝国を作り上げるのです そして あなたがいて そして ぼくがいいて そして 誰もその(愛の物語を)信じません しかし 愛は道化を王様に変えるのです そして あなたが もし ぼくを無視するのなら ぼくは 何度でも戦うでしょう それは あなたの愛の物語です それは あなたの愛の物語です それは 一つの人生の物語です 愛の物語 歓びの叫び 涙をいくつも 私たちは流し 私たちは この愛の物語に生きていきます 愛の物語 愛の物語 愛の物語 愛の物語

english translation!! 🤍 ╰┈➤ A lost soul, He lives but hardly talks He is waiting for her, In front of this photo of former times He, he is not crazy He believes in it, that's all He sees her everywhere Standing, he is waiting for her A rose in his hand, Apart from her, he is expecting nothing Nothing around him makes sense And the air feels heavy An absent expression, He is alone, he often talks to her He, He is not crazy He loves her, that's all He sees her everywhere, Standing, he is waiting for her A rose in his Hand, No, nothing can hold him back now In his love story In his love story In his love story His love story Take my hand Promise me that everything will be fine Hold me tight Next to you, I still dream, Yes, yes I want to stay, But I don't know how to love anymore, I've been too stupid, Please, stop, stop How much I regret, no, I didn't want all this, I would be rich and And I'll offer you all my gold If you don't care, I I, I'll be waiting for you in the port, If you ignore me I, will offer you my last breathe of life, In my love story In my love story In my love story My love story A candle Can illuminate the night A smile Can build an empire And there is you And there is me, And nobody believes in it, But love makes a fool turn into a king And if you ignore me, I'd fight again and again It's your love story It's your love story It's the story of a life Love story Shouts of joy Some tears, we're going We live in this love story Love story Love story Love story Love story. i hope this help

Avril 2024?

Why does this make me mourn for a love that never existed ever in my life. Like that saying, "better to have loved and lost than never to have loved at all".. except that I experienced the worst part of that stupid quote and never met anyone that made it hard to say goodbye. Im hurting my own feelings lol but idk this song makes it feel okay to sit and dwell with the harsh facts that is my life 🫠

Indila dun went off 2 da next level like fr fr 💖 *a u t h e n t I c v i e w s* 💖 is what got them HUGE!

i dont understand single word but this is just proof that the music is universal.

Qui écoute en 2024 ?❤

This song is really full of emotions and different vibes I can't express in words how I feel while listening this song This song leaves me in a magical mysterious world full of love faith and trust It gives me feeling that everyone is mine

I love France!❤ Greetings from Slovakia.

L'âme en peine Il vit mais parle à peine Il attend devant cette photo d'antan Il, il n'est pas fou Il y croit c'est tout Il la voit partout Il l'attend debout Une rose à la main À part elle il n'attend rien Rien autour n'a de sens Et l'air est lourd Le regard absent Il est seul et lui parle souvent Il, il n'est pas fou Il l'aime c'est tout Il la voit partout Il l'attend debout Debout une rose à la main Non, non plus rien ne le retient Dans sa love story Dans sa love story Dans sa love story Sa love story Prends ma main Promets-moi que tout ira bien Serre-moi fort Près de toi, je rêve encore Oui, oui je veux rester Mais je ne sais plus aimer J'ai été trop bête Je t'en prie, arrête Arrête, comme je regrette Non, je ne voulais pas tout ça Je serai riche Et je t'offrirai tout mon or Et si tu t'en fiches Je t'attendrai sur le port Et si tu m'ignores Je t'offrirai mon dernier souffle de vie Dans ma love story Dans ma love story Dans ma love story Ma love story Une bougie Peut illuminer la nuit Un sourire Peut bâtir tout un empire Et il y a toi Et il y a moi Et personne n'y croit Mais l'amour fait d'un fou un roi Et si tu m'ignores J'me battrai encore et encore C'est ta love story C'est ta love story C'est l'histoire d'une vie Love story Des cris de joie Quelques larmes on s'en va On vit dans cette love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story

Don't worry... You're not the only one who is listening this masterpiece in 2024🥺❤️

I just become addicted with this song 😅 I don't understand the language but I can feel the meaning of this song 😢😊 So much pure and beautiful 😩😩😩

Avril 2035 ?

Translation in english A hurting soul He lives but hardly talks He is waiting for her In front of this photo of former times He, he is not crazy He believes in it, that's all He sees her everywhere Standing, he is waiting for her A rose in his hand Apart from her, he is expecting nothing Nothing around him makes sense And the air feels heavy An absent expression He is alone, he often talks to her He, he is not crazy He loves her, that's all He sees her everywhere, Standing, he is waiting for her A rose in his hand No, nothing can hold him back now In his love story In his love story In his love story His love story Take my hand Promise me that everything will be fine Hold me tight Next to you, I still dream Yes, yes I want to stay But I don't know how to love anymore I've been too stupid Please, stop, stop How much I regret, no, I didn't want all this I would be rich and And I'll offer you all my gold If you don't care, I'll be waiting for you in the port, If you ignore me I, will offer you my last breathe of life In my love story In my love story In my love story My love story A candle Can illuminate the night A smile Can build an empire And there is you And there is me And nobody believes in it But love makes a fool turn into a king And if you ignore me, I'd fight again and again It's your love story It's your love story It's the story of a life Love story Love story Love story Love story Love story... (I correct some things)

TRANSLATION FROM FRENCH TO ENGLISH Soul in sorrow, he lives but barely talks He is waiting in front of this photo from old times He, he isn’t crazy He believes in it, that’s it, He sees her everywhere, he waits for her, standing A rose in his hand, he doesn’t wait for anything but her Nothing around makes sense And the air is heavy, The eyes absent, He is alone and talks to her often He, he isn’t crazy He loves her, that’s it He sees her everywhere He waits for her, standing Standing with a rose in his hand No, no, nothing is keeping him anymore In his love story, In his love story In his love story His love story Take my hand, promise me everything will be alright Hug me tight, close to you I still dream Yes, yes I want to stay but I don’t know how to love anymore I was too stupid, I beg you, stop, Stop, how much I regret No, I didn’t want any of this I will be rich, And I will give you all my gold And if you don’t care I’ll wait for you on the port And if you ignore me I will give you my last breath of life In my love story In my love story In my love story My love story A candle can light up the night A smile can build a whole empire And there is you And there is me And nobody believes in it But love can make a king of a fool And if you ignore me I will fight again and again It’s your love story It’s your love story It’s the story of a life Love story

Esta música me hace sentir en otro mundo ✨💗

In a bus 🚌 + window seat 💺 + long journey ✈️+ ligh rain 🌧️ + your life best moments you think 🥰 + earphones on 🎧 + this masterpiece ✨ = Heaven 😌🥺❣️💔

I don't speak a word of French but this is incredible.

i love music in languages I can't understand. Instead of trying to concentrate on the lyrics I can get lost in the feeling of the music

En regardant cette vidéo je me suis souvenu de mes grandes parents (ils ont décede en 2022 avec la différence d'un jour) et ils ont eu leur "Love Story"... Et il me semble que je n'aurai jamais une telle "Love Story" dans ma vie... Cette chanson est magnifique, je l'adore!

Understanding 0% 😅 but feel 100% 😌💗 This song really amazing 💕

Lyrics : The soul in pain He lives but barely speaks He waits for her In front of this photo of yesteryear He, he isn't crazy He believes it that's all He sees her everywhere He waits for her upright A rose in the hand Apart from her he awaits nothing Nothing around Makes any sense and the air is heavy The gaze absent He's alone, he often talks to her He, he isn't crazy He loves her, that's all He sees her everywhere He waits for her upright, upright A rose in the hand, no Nothing else holds him back In his love story In his love story In his love story His love story Take my hand Promise me that everything will go well Hug me tightly Near you I still dream, yes Yes I want to stay but I don't know how to love anymore I've been too stupid I beg you stop, stop How I regret, no I didn't want all this I would be rich and I'll offer you all my gold If you don't care I'd wait for you at the port If you ignore me I'd offer you my last breath of life In my love story In my love story In my love story My love story A candle Can illuminate the night One smile Can build a whole empire And there's you And there's me And nobody believes it but Love makes from a fool a king And if you ignore me I'll fight again and again It's your love story It's your love story It's the story of a lifetime Love story Love story Love story Love story Love story

Qui est encore là en 2024 ❤️❤️bonne année 2024

First phase of this song is just too much relatable ❤️‍🩹💔

Mad... how a basic waltz and 4 "magic chords" with a nice voice (which are extremely conventional ingredients in pop) can still make such a banger !

As a french person, I'm pleasantly surprised to see so many foreigners enjoying and recognizing the talent of our singers :)) Edit : I've seen many comments saying she isn't French but Algerian and that really concerns me, do people know about the word nationality ? Yes, her ethnicity is Algerian but her nationality is French, she was born in France, grew up in France, lives in France and considers herself as French. Read her biography before commenting on her identity please

you know a song is good when you don't even need to know the lyrics to feel the vibe.

Despite not understanding any words,i love to hear thiss😂.

Anyone in 2024?? Indila sings like an angel!!! Je l'adore.

The soul in pain He lives but hardly speaks He waits in front of this photo of yesteryear He, he is not crazy He believes it is all He sees it everywhere He waits for her to standing A rose in his hand Apart from her he expects nothing Nothing around makes sense And the air is heavy The absent look He is alone and speaks to her often He, he is not crazy He loves her, that's all He sees her everywhere He waits for her standing Standing with a rose in his hand No, there's nothing holding him back In his love story In his love story In his love story His love story Take my hand Promise me everything will be okay Hold me tight Close to you, I'm still dreaming Yes, yes I want to stay But I don't know how to love I've been too stupid I beg you, stop Stop, how I regret No, I didn't want all this I'll be rich And I'll give you all my gold And if you don't care I'll be waiting for you at the port And if you ignore me I'll offer you my last breath of life In my love story In my love story In my love story My love story A candle Can light up the night One smile Can build a whole empire And there's you And there's me And nobody believes it But love makes a fool out of a king And if you ignore me I'll fight again and again It's your love story It's your love story It's the story of a lifetime Love story Shouts of joy A few tears and we're out of here We live in this love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story

English: A lost soul, He lives but hardly talks He is waiting for her, In front of this photo of former times He, he is not crazy He believes in it, that's all He sees her everywhere Standing, he is waiting for her A rose in his hand, Apart from her, he is expecting nothing Nothing around him makes sense And the air feels heavy An absent expression, He is alone, he often talks to her He, He is not crazy He loves her, that's all He sees her everywhere, Standing, he is waiting for her A rose in his Hand, No, nothing can hold him back now In his love story In his love story In his love story His love story Take my hand Promise me that everything will be fine Hold me tight Next to you, I still dream, Yes, yes I want to stay, But I don't know how to love anymore, I've been too stupid, Please, stop, stop How much I regret, no, I didn't want all this, I would be rich and And I'll offer you all my gold If you don't care, I I, I'll be waiting for you in the port, If you ignore me I, will offer you my last breathe of life, In my love story In my love story In my love story My love story A candle Can illuminate the night A smile Can build an empire And there is you And there is me, And nobody believes in it, But love makes a fool turn into a king And if you ignore me, I'd fight again and again It's your love story It's your love story It's the story of a life Love story Shouts of joy Some tears, we're going We live in this love story Love story Love story Love story Love story...

I knew this song too late,😢 the meaning of this song oh my God😭🎶🎹🎺🥺🤍🕊️

I actually never forgot my childhood love. That was my real love. I am 24 now. But still couldn't move on. ❤ I cry with a smile when I remember those sweet moments. But at last, I need to accept the reality.

This song never gets old. Her voice is so soothing

Indila's voice is uniquely soothing. The song is like a painful bliss...What a masterpiece

this song is that kind of mellody that seems to feed on your soul as you listen...

Understanding 0% Feel 10000000..........=%❤

I don’t understand French, but I have no choice but to say “Wow” in this music, this melody, this melody, this rhythm. Listening I started, I can’t stop myself. I close my eyes and forget everything!

Indila you are the only reason why I want to learn French language

This is definitely one of the most fascinating and captivating musics ever created in the multiverse

« a smile can build an entire empire » So real

can't believe I've never known this song before, It's absolutely addicting!

Even after 7 years, its sounds so refreshing and calming.

Φοβερό κομμάτι αρκεί να κλείσεις τα μάτια σου και τα αισθήματα κάνουν πάρτι στην ψυχή σου ❤ ......

Such a pride to be French when it comes to Indila🥳

"Love Story" by Indila tells the story of a man who is longing for a past love. He is in pain, but speaks very little and waits with a rose in hand. He has hope that she will come back, but knows it is unlikely so he keeps his expectations low. He offers her his last hope, his last bit of life, and pleads with her to not leave him. The song reminds us that, even in difficult circumstances, love is powerful and can bring people together.

Such a sweet voice . Makes french sound even more romantic. As a beginner learning french , i understand nothing .

Qui est là en 2024

This feels like the kind of music you'd put on the playlist, "Romantic Academia."

I can't understand a single word but i can feel every emotions in this song such a masterpiece

A lost soul, He lives but hardly talks He is waiting for her, In front of this photo of former times He, he is not crazy He believes in it, that's all He sees her everywhere Standing, he is waiting for her A rose in his hand, Apart from her, he is expecting nothing Nothing around him makes sense And the air feels heavy An absent expression, He is alone, he often talks to her He, He is not crazy He loves her, that's all He sees her everywhere, Standing, he is waiting for her A rose in his Hand, No, nothing can hold him back now In his love story In his love story In his love story His love story Take my hand Promise me that everything will be fine Hold me tight Next to you, I still dream, Yes, yes I want to stay, But I don't know how to love anymore, I've been too stupid, Please, stop, stop How much I regret, no, I didn't want all this, I would be rich and And I'll offer you all my gold If you don't care, I I, I'll be waiting for you in the port, If you ignore me I, will offer you my last breathe of life, In my love story In my love story In my love story My love story A candle Can illuminate the night A smile Can build an empire And there is you And there is me, And nobody believes in it, But love makes a fool turn into a king And if you ignore me, I'd fight again and again It's your love story It's your love story It's the story of a life Love story Shouts of joy Some tears, we're going We live in this love story Love story Love story Love story Love story... 😁

my soul dances with this melody🔮

Am in love❤❤❤

This song never gets old. No matter how much I listen, I never get bored.

I remember when I listened to this as a kid. I didn’t understand it a bit but I listened to Indila for hours. She was a big part of my childhood

Magnifique ❤❤C'est elle qui aurait dû chanter pour les JO ! Là, ça aurait été la plus belle ouverture de JO de l'histoire. Mais à la place on a la guenon crade et vulgaire qui ch.e sur nos valeurs.

This is my favourite song and one of the best songs ive ever herd till the time im alive ill keep coming back to this song

Translation in English : His soul is in pain, he lives but barely talks, He waits in front of this picture of the past, he isn't crazy, he just believes in it, that’s all, he sees her everywhere, he waits, standing, a rose in his hand, apart from her he expects nothing, Nothing around has sense and the air is heavy, The look in his eyes is empty, he is alone and often talks to her, he isn't crazy, he just loves her, he sees her everywhere, he waits standing, standing with a rose in his hand, no, nothing holds him back anymore, in his love story (x4) Take my hand, promise me everything will be fine, hug me tight, next to you i still have dreams, yes I want to stay, but i don't know how to love anymore, i was so dumb, please stop that, how much regrets I have, I didn't want anything of this I will be rich and I'll give you all of my gold, and even if you don't care, i will wait for you on the port, and if you ignore me, i'll give you my last breath in my love story (x4), a candle can light up the night, a smile can build a whole empire, and, and there is me, and there is you, no one believes in it but love makes a king from a fool, and if you ignore me I'll fight again and again, It's your love story (x2) it's the story of a life, love story, love story (x4). Hope this helped a bit !

It's been 8 years now. But I still listen to this master piece on random days...❤

I'm Jamaican and I don't speak a word of French, But! I love, love this song

This song feels so relaxing.......when I'am in stressed or depressed.......❤

Listening to this now 8 years after the release. 2023 April I don't understand a word....but its so peaceful to hear. Her voice is so pure❤❤

7 years later and my eyes become exceptionally tearful while listening to this song🥺❤️❤️❤️ lovely song @indilla

Not understanding the meaning But this song makes me calm and peaceful❤️❤️

Whenever I hear this song I find myself in a dream land ❤ it's so majestic 😍

L'âme en peine Il vit mais parle à peine Il attend devant cette photo d'antan Il, il n'est pas fou Il y croit c'est tout Il la voit partout Il l'attend debout Une rose à la main À part elle il n'attend rien … Rien autour n'a de sens Et l'air est lourd Le regard absent Il est seul et lui parle souvent Il, il n'est pas fou Il l'aime c'est tout Il la voit partout Il l'attend debout Debout une rose à la main Non, non plus rien ne le retient … Dans sa love story Dans sa love story Dans sa love story Sa love story … Prends ma main Promets-moi que tout ira bien Serre-moi fort Près de toi, je rêve encore Oui, oui je veux rester Mais je ne sais plus aimer J'ai été trop bête Je t'en prie, arrête Arrête, comme je regrette Non, je ne voulais pas tout ça … Je serai riche Et je t'offrirai tout mon or Et si tu t'en fiches Je t'attendrai sur le port Et si tu m'ignores Je t'offrirai mon dernier souffle de vie … Dans ma love story Dans ma love story Dans ma love story Ma love story … Une bougie Peut illuminer la nuit Un sourire Peut bâtir tout un empire Et il y a toi Et il y a moi Et personne n'y croit Mais l'amour fait d'un fou un roi Et si tu m'ignores J'me battrai encore et encore … C'est ta love story C'est ta love story C'est l'histoire d'une vie Love story … Des cris de joie Quelques larmes on s'en va On vit dans cette love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story

This woman is going to make me learn French while in quarantine. Edit: 1.5K BABY LET'S GOOO!! TYSM

Who is watch in April 2024

Night 🌃+Moon🌙+ Indila love story🎶 song =Old memories feeling 🖤

I think she's the reason I'm obsessed with France. The language is so beautiful and the place too. I wish to go there someday and learn french too!

Every time I listen to this song I feel like I'm in a fairytale..... Because of Indila I really want to learn French..... I want to sing like her... Her voice, her every song is so beautiful... Her every song lyrics made my heart melt every time I listened❤️

It's been scorchin hot summer in south asia and this helps to get chills❄️

This song reminds me of some memories that doesn't even exist 💗

🌨️🌺🌨️ L'âme en peine Il vit mais parle à peine Il attend devant cette photo d'antan Il, il n'est pas fou Il y croit, c'est tout Il la voit partout Il l'attend debout Une rose à la main À part elle il n'attend rien Rien autour n'a de sens Et l'air est lourd Le regard absent Il est seul et lui parle souvent Il, il n'est pas fou Il l'aime c'est tout Il la voit partout Il l'attend debout Debout une rose à la main Non, non plus rien ne le retient Dans sa love story Dans sa love story Dans sa love story Sa love story Prends ma main Promets-moi que tout ira bien Serre-moi fort Près de toi, je rêve encore Oui, oui je veux rester Mais je ne sais plus aimer J'ai été trop bête Je t'en prie, arrête Arrête, comme je regrette Non, je ne voulais pas tout ça Je serai riche Et je t'offrirai tout mon or Et si tu t'en fiches Je t'attendrai sur le port Et si tu m'ignores Je t'offrirai mon dernier souffle de vie Dans ma love story Dans ma love story Dans ma love story Ma love story Une bougie Peut illuminer la nuit Un sourire Peut bâtir tout un empire Et il y a toi Et il y a moi Et personne n'y croit Mais l'amour fait d'un fou un roi Et si tu m'ignores J'me battrai encore et encore C'est ta love story C'est ta love story C'est l'histoire d'une vie Love story Des cris de joie Quelques larmes, on s'en va On vit dans cette love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story

Elkezdödött egy új love story. S remélem ez szépen fogy folytatódni sokáig❤ Szeretlek Olga

Sa voix est incroyable,j'ai envie de pleurer

Andila please come back

Love Story Versions: A lost soul, He lives but hardly talks He is waiting for her, In front of this photo of former times He, he is not crazy He believes in it, that's all He sees her everywhere Standing, he is waiting for her A rose in his hand, Apart from her, he is expecting nothing Nothing around him makes sense And the air feels heavy An absent expression, He is alone, he often talks to her He, He is not crazy He loves her, that's all He sees her everywhere, Standing, he is waiting for her A rose in his Hand, No, nothing can hold him back now In his love story In his love story In his love story His love story Take my hand Promise me that everything will be fine Hold me tight Next to you, I still dream, Yes, yes I want to stay, But I don't know how to love anymore, I've been too stupid, Please, stop, stop How much I regret, no, I didn't want all this, I would be rich and And I'll offer you all my gold If you don't care, I I, I'll be waiting for you in the port, If you ignore me I, will offer you my last breathe of life, In my love story In my love story In my love story My love story A candle Can illuminate the night A smile Can build an empire And there is you And there is me, And nobody believes in it, But love makes a fool turn into a king And if you ignore me, I'd fight again and again It's your love story It's your love story It's the story of a life Love story Shouts of joy Some tears, we're going57 We live in this love story Love story Love story Love story Love story...

Friday 19 apr still in mi memories ❤🎉

music don't need language, we can feel it.

Lyrics: L'âme en peine Il vit mais parle à peine Il attend devant cette photo d'antan Il, il n'est pas fou Il y croit c'est tout Il la voit partout Il l'attend debout Une rose à la main À part elle il n'attend rien Rien autour n'a de sens Et l'air est lourd Le regard absent Il est seul et lui parle souvent Il, il n'est pas fou Il l'aime c'est tout Il la voit partout Il l'attend debout Debout une rose à la main Non, non plus rien ne le retient Dans sa love story Dans sa love story Dans sa love story Sa love story Prends ma main Promets-moi que tout ira bien Serre-moi fort Près de toi, je rêve encore Oui, oui je veux rester Mais je ne sais plus aimer J'ai été trop bête Je t'en prie, arrête Arrête, comme je regrette Non, je ne voulais pas tout ça Je serai riche Et je t'offrirai tout mon or Et si tu t'en fiches Je t'attendrai sur le port Et si tu m'ignores Je t'offrirai mon dernier souffle de vie Dans ma love story Dans ma love story Dans ma love story Ma love story Une bougie Peut illuminer la nuit Un sourire Peut bâtir tout un empire Et il y a toi Et il y a moi Et personne n'y croit Mais l'amour fait d'un fou un roi Et si tu m'ignores J'me battrai encore et encore C'est ta love story C'est ta love story C'est l'histoire d'une vie Love story Des cris de joie Quelques larmes on s'en va On vit dans cette love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story

French : L'âme en peine English : The soul in sorrow Il vit mais parle a peine He live but barely speaks Il attend devant cette photo d'antan He waits before that picture of yore Il, il n'est pas fou He, he is not crazy Il y croit c'est tout He believes in it, that's all. Il la voit partout He sees her everywhere Il l'attend debout Standing, he is waiting for her Une rose a la main A rose in his hand A part elle il n'attend rien Apart from her, he expects nothing Rien autour n'a de sens Nothing around him makes sense Et l'air est lourd And the air is heavy Le regard absent An absent look Il est seul et lui parle souvent He is alone and often talks to her Il, il n'est pas fou He, he is not crazy Il l'aime c'est tout He loves her, that's all Il la voit partout He sees her everywhere Il l'attend debout Standing, he is waiting for her Debout une rose à la main Standing, a rose in his hand Non, non plus rien ne le retient No, nothing can hold him back now Dans sa love story In his love story Dans sa love story In his love story Dans sa love story In his love story Sa love story His love story Prends ma main Take my hand Promets moi que tout ira bien Promise me that everything will be fine Serre moi fort Hold me tight Près de toi je rêve encore Near to you, I still dream Oui, oui je veux rester Yes, yes I want to stay Mais je ne sais plus aimer But I no longer know how to love J'ai été trop bête I've been too stupid Je t'en prie, arrête Please (I beg you), stop Arrête, comme je regrette Stop, how much I regret Non je ne voulais pas tout sa No, I didn't want all of this Je serai riche I would be rich Et je t'offrirai tout mon or And I would offer you all my gold Et si tu t'en fiches And if you don't care Je t'attendrai sur le port I would wait for you on the port Et si tu m'ignores And if you ignore me Je t'offrirai mon dernier souffle de vie I would offer you my last breath of life Dans ma love story In my love story Dans ma love story In my love story Dans ma love story In my love story Ma love story My love story Une bougie One candle Peut illuminer la nuit Can illuminate the night Un sourire One smile Peut bâtir tout un empire Can build a complete empire Et il y a toi And there is you Et il y a moi And there is me Et personne n'y croit And nobody believes in it Mais l'amour fait d'un fou un roi But love turns a fool into a king Et si tu m'ignores And if you ignore me Je me battrais encore et encore I would fight again and again C'est ta love story It's your love story C'est ta love story It's your love story C'est l'histoire d'une vie It's the story of a life Love story Love story Des cris de joie Shouts of joy Quelques larmes on s'en va Some tears, we're off On vie dans cette love story We live in this love story Love story, love story, love story... Love story, love story, love story...

When I realized its meaning, I really liked it and every night i listen it..))

I can't understand its language but when i listen to this it makes me feel beautiful love about my boyfriend 🙈❤✨️🌸 Love this very much ❤💖

It's been 7 years but this song still gives me chills So good

C'est fou de voir a quel point cette chanson a pu faire un petit tour du monde. C'est vraiment des bijoux les chanson comme ça, c'est ça qu'il faut faire écouter pour faire découvrir la culture musicale française

Listened like 3 times in a row but only understand the words love story

Such a beautiful voice😌

Indila’s voice gives people peace.Her voice is very calm and beautiful.🍃

I don't understand French but will learn it for your sake. I love your songs...From West Africa, Sierra Leone.

First time i hear this song i don't know she what say but now i know what is she say she said shes feelings she try to say love

This song is so peaceful one of the best song I've ever heard

You can hear her emotions ❤❤❤❤❤❤❤

Quel voix extraordinaire!!!! Et dire qu'on va prendre du nakamura pour les JO sa me rend fou quand j'écoute cette femme!!!!