Как сказать "И НЕ ГОВОРИ" по-английски?
Переглядів 1,604
3 місяці томуHello guys!
Сегодня познакомимся с идиомой “Tell me about it”.
Эту фразу вы, наверняка, не раз слышали в разговорном английском. И, возможно, переводили дословно: «Расскажи мне об этом».
Но парадокс этого выражения в том, что означает оно прямо противоположное - «И не говори».
В этом видео узнаете все тонкости использования этой фразы и услышите примеры из реальной жизни!
Hope it helps!
@sergeyk1348 Місяць тому
- These eucalyptus trees are really beautiful. - Tell me about it.
@user-tg1xg7fz4u 3 місяці тому
1. -This phone is hard to use. -Tell me about it. It took me 2 days to find the right apps. 2. -His jokes just make me angry! - I know what you mean. 3. When it rains, I get a headache. - I can relate.
@EnglishUPchannel 3 місяці тому
Good for you😉
@sergeyk1348 Місяць тому
- His joks really drive me crazy. - Tell me about it.
@EnglishUPchannel Місяць тому
*jokes Excellent!
@sergeyk1348 Місяць тому
- It is hard to use this phone. - Tell me about it. I spent two days finding necessory applications.
@EnglishUPchannel Місяць тому
👍🏻
@yelyzavetabesedin9976 2 місяці тому
Отличное произношение!Ты молодец!
@EnglishUPchannel 2 місяці тому
Thanks a lot! Danke schön 😊
@user-uh7jh2mg3z 3 місяці тому
1) This phone is hard to use. -Tell me about it. It takes me 2 days to find the need apps. 2)His jokes makes me angry. - Tell me about it. 3) It's the hardest day of the week. - Tell me about it.
@EnglishUPchannel 3 місяці тому
*нужное - right/necessary
@EnglishUPchannel 3 місяці тому
Well done👍
@user-vv1pj5gv7q 3 місяці тому
Спасибо
@EnglishUPchannel 3 місяці тому
You’re welcome 😉
@sergeyk1348 12 днів тому
Как в этот плейлист попало видео "Распаковка коллекционки Legend Of Zelda: Tears Of The Kingdom"? Странно :).
@EnglishUPchannel 12 днів тому
Странно не то слово :)🤣
@user-xz9pq3js8b 3 місяці тому
You're cute very much! I like you! 😊
@user-gv4ik1cj3u 3 місяці тому
Всего один комментарий? Давайте активнее. Спасибо было познавательно)
@EnglishUPchannel 3 місяці тому
Спасибо😉
@yutab4596 3 місяці тому
1) -This guy is constantly lying to everyone. -Tell me about it. Everyone is fed up with it. 2) -That teacher makes us do lots of homework. -Tell me about it. Everybody is bored with this subject. 3) -It's the hottest weather today. -Tell me about it.
@EnglishUPchannel 3 місяці тому
Like your examples! 👍
@user-en4kd1ei6s 3 місяці тому
1) - It's hard to use this phone. -Tell me about it. It took me 2 days to find necessary apps. 2) -His jokes just piss me off! -Tell me about that! 3) -The wheather is awful this week. -Tell me about that.
@EnglishUPchannel 3 місяці тому
Excellent👍
@user-gz8cy9hu5i 3 місяці тому
1) This phone is hard to use! Tell me about it. It took me 2 days just to find the right apps. 2)His jokes just make me angry Tell me about it! 3)These rules are just insane! Tell me about it. It took me like 5 hours to figure out how to follow them.
@EnglishUPchannel 3 місяці тому
Well done👍
@user-gr6zc5de1l 3 місяці тому
His jokes just make me angry или His jokes makes me angry.Make or makes-как правильно?
@EnglishUPchannel 3 місяці тому
Здравствуйте! Если в предложении «jokes» (множественная форма), то правильно «make me…». „Makes me“, если подлежащее 3е лицо, ед. число (He/She/It). Например: He makes me happy 😊
@user-gr6zc5de1l 3 місяці тому
Большое 1:14 1:15 спасибо.Просто в комментариях к вашему сюжету по разному написали.
@user-kw9st8xy6e 3 місяці тому
It's hard to use that phone. Tell me about it. It took me 2 days to find the right apps. His jokes make me angry! Tell me about it! It's not fair, he got the job because of his connections. Tell me about it!
@EnglishUPchannel 3 місяці тому
Excellent 👍🏻
@user-be1vw8uw6q 3 місяці тому
не вериться что это бесплатно!
@arkash_s 3 місяці тому
1)-This phone is hard to use! -Tell me about it. It took me 2 days to find the right apps. 2)-His jokes just annoying me! -Tell me about it! 3)-To put it mildly that meeting was awful. -yeah… tell me about it
@EnglishUPchannel 3 місяці тому
Great👍
PlayEN | Английский на слух для начинающих
Переглядів 427 тис.