@kalush.official Orchestra will represent Ukraine at the Eurovision Song Contest 2022 in Turin with the song 'Stefania'.
The song Stefania is a tribute to Oleh’s mother, which she only heard for the very first time when she saw her son’s band compete in Ukraine’s Eurovision pre-selection process, Vidbir.
Learn more about Kalush Orchestra: eurovision.tv/participant/kal...
Thanks to participating broadcaster @SuspilneNews.
~~~~~ Ukrainian Lyrics ~~~~~
Стефанія мамо мамо Стефанія,
Розквітає поле, а вона сивіє,
Заспівай мені мамо колискову
Хочу ще почути твоє рідне слово.
1 - куплет:
Вона мене колисала дала мені ритм
і напевне силу волі не забрати в мене бо дала вона
Напевне знала може більше і від соломона,
ломаними дорогами прийду я завжди тебе
Вона не розБудить не будить, мене в сильні бурі
Забере в бабулі 2 дулі, ніби вони кулі
Дуже добре знала мене не була обманута,
як була дуже втомлена, гойдала мене в такт
Люлі-люлі-люлі-a
Приспів:
Стефанія мамо мамо Стефанія,
Розквітає поле, а вона сивіє,
Заспівай мені мамо колискову
Хочу ще почути твоє рідне слово.
2 - куплет:
Я не в пеленах но ма, но ма, хватить,
як би я не виріс на виріст, за речі платить
Я не мала дитина, вона далі нерви тратить,
я гуляв, шлях би тебе трафив,
Ти все молода о мамо на піку,
якщо не ціню опіку на піку слави мені втупіку Забивайте піку цю піку я би попік спік, своєю любов’ю
Люлі-люлі-люлі-а
~~~~~ English Lyrics ~~~~~
Mother Stephania Stephania mother
The field is blooming, but her hair is getting gray
Mother, sing me the lullaby
I want to hear your dear word
Verse 1
She was rocking me as a baby, she gave me a rhythm,
And you can't take willpower from me, as I got it from her
I think she knew more than King Solomon.
I'll always find my way home, even if all roads are destroyed
She wouldn’t wake me up even if there was a storm outside
Or if there was a storm between her and grandma,
She trusted me over everyone else
Even when she was tired, she just kept rocking me
Lully-lully-lullaby
Chorus
Mother Stephania Stephania mother
The field is blooming, but her hair is getting gray
Mother, sing me the lullaby
I want to hear your dear word
Verse 2
I'm not a kid anymore,
but she will always treat me like one
I'm not a kid anymore, but she keeps worrying about me,
anytime I'm out
Mother, you are still young.
If I don't appreciate your kindness, I'm moving towards a dead-end
But my love for you has no end.
Lully-lully-lullaby
Chorus
Mother Stephania Stephania mother
The field is blooming, but her hair is getting gray
Mother, sing me the lullaby
I want to hear your dear word
Mother Stephania Stephania mother
The field is blooming, but her hair is getting gray
Mother, sing me the lullaby
I want to hear your dear word
#Eurovision2022 #ESC2022 #Ukraine
-
The Eurovision Song Contest celebrates diversity through music. Please keep your comments respectful. We will not tolerate racism, sexism, ableism, homophobia, transphobia, body-shaming or any other derogatory or hostile language. Offensive users will be blocked and reported. Music first, always.
Follow us on TikTok: / eurovision
Follow us on Instagram: / eurovision
If you want to know more about the Eurovision Song Contest, visit eurovision.tv
Shop the official Eurovision Song Contest merchandise: shop.eurovision.tv/