PREMIERE📞AVTOVIDPOVIDACH ukposts.info/have/v-deo/bWFofal8sICIz58.html

Definitely exceeds my expectations, and Sasha’s English is quite good! The Ukrainian version is waaay better of course, but this is very cool too. Well done! ❤️ Good luck from Sweden 🇸🇪🇺🇦💙💛

Congratulations for this wonderfull song and band, dear neighbors. Greets from Romania !🇺🇦🇷🇴

It's 2021 still listening to this Song. I LUV this i never get tired of listening. All the Luv from Florida USA 🇺🇸 💓 🇺🇦

Bravo Ucraina! Greets from Romania

"Cry" просто симпатична англомовна пісня, і не більше. "Плакала" хіт з надзвичайною енергетикою.

Now I finally know what this song means! (Still prefer the Ukrainian version though) P.s. Hi from The UK! 🇬🇧 🇺🇦

The voice is amazing as usual, can't beat Ukrainian lyrics though. Ukrainian version is a true masterpiece ;-)

But I know i won't die I'll live without your love

Thank you so much for this wonderful piece ❤️ This is powerful. Love from America.

все ж таки українською звучить милозвучніше)) але дякуємо і за англомовний варіант, з задоволенням послухали!)

Mai pe scurt, hitul anului 2019 și care merită ascultată și în noiembrie alături de toți românii noștri !❤😁🇷🇴🇷🇴🇷🇴👍

*Шёл 2020 год. Все боятся коронавируса,а я слушаю этот шедевр:))*

На украинском более трогательно и эмоционально кажется) но и так тоже вполне))

Unde sunt românii mei? 💙🇹🇩

Ukrainian version is much deeper and more beautiful, but at least English speakers can get a simplified version of this incredibly gorgeous song.

Ukraine, lithuanian people are with you, you are our inspiration on how to fight against evil! Slava Ukraini!!!

I love it from Romania!

Nice. but Ukrainian is Amazing ✌️Love from México 🇲🇽

Stay strong, Ukraine!! Romania helps you anytime!! You can count on us!! Love from Romania!!🇺🇦🇹🇩

"Im running through the storms The answers in the sky That everything I am is because of you..." Thank you for making me a better version of me, for inspiring me. I will never forget you...

This Song is perfect ,Romania❤️

Love from Brazil 💜

10% Ukrainian comments 90% Romanian comments PS: sunt roman😂😂 2020: i came back :)

Piesa asta e pe repeat si in septembrie 2019 ❤👏 Cine o mai are pe repeat?

*Ця пісня ЦІЛКОМ І ПОВНІСТЮ українська не тільки мовою, текстом, змістом, а й духом* 💙💛🔝

Klingt ausgezeichnet, aber auf Ukrainisch - Gänsehaut pur! Vielen Dank, Kazka!

This is a big hit in Greece! 🇬🇷❤️

Stay strong Ukraine! ✊🏻 We support you from Romania and we are waiting you in our country🇹🇩🇺🇦

People that accidentaly clicked here thinking that was the right version... NO.. The best version is the Ukrainian!! Greetings from Greece!!

I think both the Ukranian and English version are good, I like both but the Ukranian sounds better while English sounds deeper because I can understand the meaning

Ukrainian composers made a masterpiece 💪🇺🇦🎸🎶👏

E atât de faină melodia!!! 👍dacă crezi că melodia e faină

Суперхит "ПЛАКАЛА" обрел новое дыхание! Спасибо вам огромное за эту версию. Теперь будем слушать обе версии. Очень хотелось бы увидеть вас на Евровидении, вы нереально талантливые! Спасибо, Украина, за такое богатство, как KAZKA! Ждем вас в Минске❤

Казка ви дуже класні ви просто супер дякую вам за ваші пісні і за ваш талант. 👍👍👍👍💖💖💖💖💖🌹🌹🌹🌹💃💃💃

Just heard this in a nail bar, had to desperately try memorise what lyrics I could til I got out (so able use my hands again! ) and the first the I did was scour Google for that chorus. Tune & lyrics are memorising.. as is her voice 😍 much love from the U.K 🖤 🇬🇧 🇷🇴

Bravo 💙❤️💚

Melodia asta este peste tot la radiourile din România. Prea mișto piesa. 🇷🇴

Love this song specially Ukrainian version. LOVE from Lithuania.

This song is getting a lot of airtime on Klan Radio Albania, and I absolutely love it. ❤

Kocham tą piosenkę! Chyba w każdym języku brzmi dobrze! 🤗

Ждём на Евровидении:3

Jur ca ador melodia asta!😍 Ai jurat...acum da like!❤

Românii aicii!!!🇹🇩🤣❤️😘✌️

E super melodia asta o ador mult o iubesc....... Cine iubește melodia asta sa dea like!!!!

My extrem favourite song !!! Romania🇷🇴😍

дуже радує що наші артисти починають оріентуватись на англомовну аудиторію, молодці, англійська відкриває для вас цілий світ, російська же обмежуть колишнім ссср. Дуже приємно дивуєте і щиро бажаю успіху на світовій арені, ти справді заслуговуєте щоб вас слухали в кожному куточку нашої планети !

Песня огонь!🔥 Будет звучать на любом языке!!!👍💪

шедевр

What do you see? If I escape will I be saved? Can't estimate when you'll fade, tell me I can't wait I'm learning fast, I can't turn back I died a million times when you left, when you said goodbye What do you see, can you speak will I be saved? My hearts on ice, can't think twice, tell me why oh why I'm falling fast, stuck in the past I try and understand, it hurts so bad, how long will it last? I'm flying through the storms The answer is in the sky That everything I am is because of you But I know I won't die I'll live without your love I'll take back every word, every woman's tears What do you feel? Say it loud, speak into my soul A winters day never fades, that's what I was told I lost myself without your help I fell straight back to hell or is it heaven? Maybe, I don't know I'm flying through the storms The answer is in the sky That everything I am is because of you But I know I won't die I'll live without your love I'll take back every word, every woman's tears I'm flying through the storms The answer is in the sky That everything I am is because of you But I know I won't die I'll live without your love I'll take back every word, every woman's tears I'm flying through the storms The answer is in the sky That everything I am is because of you But I know I won't die I'll live without your love I'll take back every word, every woman's tears I'm flying through the storms The answer is in the sky That everything I am is because of you But I know I won't die I'll live without your love I'll take back every word, every woman's tears

Original song is very nice , but this english version is superb. Bravo. Greetings from Scotland and Poland.

HI KAZKA how are you and this video was so amazing keep up the good work I love you and I love this song so much

Very beautiful. The original is my favorite but this is great for my English speaking self. Thank you for your work. 👏🏻 I’ve been looking for a song my entire life that captures the pain of abandonment by my mother. This is it.

!!! Как бы ДА - красиво, НО с оригиналом не сравнится, украинский по мелодичности это совсем другой уровень, да и не уверен что англоязычные слушатели поймут в полной мере всю эмоционально-смысловую нагрузку этой песни. НО как вариант вполне приемлемый результат. Остается пожелать удачи и развития проекту “Казка“ в 2019-ом

Glory to Ukraine!

Thanks for your great and accurate translation. The song, lyric, music rhythm and singing isnt stray away from the original song. im listening in this year 2021!! who else loves this song??

Love this song from 🇱🇦 Laos💛❤💗😊😉

Lyrics: What do you see? If I escape will I be saved? Can't estimate when you'll fade Tell me I can't wait I'm learning fast I can't turn back I died a million times when you left When you said goodbye What do you see? Can you speak will I be saved? My hearts on ice can't think twice Tell me, why, oh, why? I'm falling fast stuck in the past I try and understand it hurts so bad How long will it last? I'm flying through the storms The answer is in the sky That 'everything I am is because of you' (oh) But I know I won't die I'll live without your love I take back every word Every woman’s tears What do you feel? Say it loud, speak into my soul 'A winters day never fades' That's what I was told I lost myself without your help I fell straight back to hell or is it heaven? Maybe, I don't know. I'm flying through the storms The answer is in the sky That 'everything I am is because of you' (oh) But I know I won't die I'll live without your love I take back every word Every woman’s tears I'm flying through the storms The answer is in the sky That 'everything I am is because of you' (oh) But I know I won't die I'll live without your love I take back every word Every woman’s tears I'm flying through the storms The answer is in the sky That 'everything I am is because of you' (oh) But I know I won't die I'll live without your love I take back every word Every woman’s tears I'm flying through the storms The answer is in the sky That 'everything I am is because of you' (oh) But I know I won't die I'll live without your love sub to me pls or i will eat a poison loaf of bread I take back every word Every woman’s tears

Нет души! Украинский вариант сочнее, он обволакивает до появления мурашек по телу.

Poplaka! Nice hit! 🇷🇴

"Everything i am is because of you But i know i won't die I'll live without your love" This hits harder than my dad used to hit me when i was young

Украинскую версию не заменишь не чем :)

The best version,with love😍😍😍 from Romania

Melodia e superbă, la o plimbare. Și oricând.❤

Kaska Frumasa piese💯like.

I think the most people from here are Romanian🇷🇴!Me too🇹🇩💖

The best ❤ Romania 🇹🇩

Cineva in MARTIE 2020?❤💛💙 Romania

You don't know how much I love you all ❤️ But I'm not winner your true love 😭❤️ But I'm trying. please love me 🙂 because I love you all too much ❤️ God bless you all 👍

VAD NUMAI ROMANI PE AICI!! SA AI O ZI BUNĂ!! SI DAI SI UN LIKE!!

Amintire pe viata , melodie de suflet. Faceam ore de conducere si am auzit-o la radio zu. ❤❤❤

Bravo ❤️ îmi place mult melodia asta ❤️❤️❤️

foarte frumos

На украинском намного лучше звучит. Но ставлю лайк за труды. Большой привет из России 🙌

Ребята, на вашем украинском языке всех круче и красивее звучит эта песня! С Наступающим вас, братья Украинцы!

Probabil cel mai ieftin videoclip din istorie!😄

Romania asculta multa muzica.. asta e clar :))

Toti suntem Romani?Radio Zu?

Omg in english ♥️♥️love you

It’s 2021 still listing,from Egypt 🇪🇬❤️

Puteam sa jur ca e Inna asa mi s a parut pana am vazut videoclipul!😀❤ faină piesa oricum

На роднай мови песня на много круче звучит... И еще, дважды на одном и том же хайп не словить. Это ярко на себе ощутил Киркоров.

This song is maaaaad!!! I can’t get enough of it!! Greetings from Austria

Omg😳this is so fucking good🤯

I miss the original video clip... It gained so much traction both because of very good song and a very nice video clip.

Wow this song is so addictive listening from Srilanka

What a wonderful song ..i feel it in my veins ..creativity ! Thank you for this beautiful english version

O ador!

Це просто неймовірна версія! Дуже чекаю Вас на Євробаченні. Ви круті! ❤️🔥

Is just a beautiful song and I love how it sounds in Ukranian

Українська музика рулить по всюди!!!

Fain

I love this song. From Romania 🇷🇴 🇪🇺

Love both versions. Greeting from the Far East, Indonesia!

Cred ca melodia asta in romania a devenit cea mai populara 🤭 pt ca noi romanii avem gusturi bune la muzica 😏 from ROMANIA 🇷🇴💗🇷🇴

Cea mai tare piesa care am ascultato

Без малого-открытие года. Удачи и успехов проекту. С любовью из Молдовы!Thank to the English version! Но на украинском эта песня просто в первый раз заставила задохнуться от той энергии что в ней.От той силы что в ней просто слезы реально сами в первый раз когда услышал навернулись от избытка эмоций.Гуцульские корни мои проснулись👍 Колдовство какое то😁👍👍 Жаль что предки мои не передали мне язык -понимать понимаю и очень люблю его за мелодичность и сердечность.Песни украинские с малых лет с дедом слушал на пластинке ещё-"Несэ Галя воду".. любил и до сих пор люблю.И вот я как то на "Украина мае таланты" попал на песню от KAZKA-Свята.Ну и просто фанат этой группы сейчас. ☺ У меня в Плейлисте уже около 5 каверов но англ версия и особенно украинская-лучшие.Какой талант у ребят-восхищён просто!

KAZKA - Cry (гугл переклад) Що ти бачиш? Якщо я втечу, то врятуюся? Не можу оцінити, коли ви зникнете, скажіть, що я не можу чекати Я швидко навчаюся, я не можу повернути назад Я помер мільйон разів, коли ти пішов, коли попрощався Що ви бачите, чи можете ви говорити, чи я спасу? Мої серця на льоду не можуть думати двічі, скажіть мені, чому, чому Я швидко падаю в минуле Я намагаюся зрозуміти, що так боляче так погано, як довго це триватиме? Я літаю через шторми Відповіді в небі Це все, що я є через вас Але я знаю, що не помру Я буду жити без вашої любові Я відкидаю кожне слово Сльози кожної жінки Що ти відчуваєш? Говоріть голосно, говоріть в душу мою Зимовий день ніколи не зникає, так що мені сказали Я втратив себе без вашої допомоги Я впав прямо в пекло, чи це небо? Можливо, я не знаю?

Super

My 8th favorite song of 2022. With also another KAZKA in my Top 10 of the year.