Страшно від того, що пісня може ніколи не втратити актуальність...її треба співати на всіх мовах світу..дякуємо Андрію Кузьменко..світла пам'ять..

Кузьма написал эту песню за много лет до войны. Плачу. Каждое слово в сердце....

Найкраще виконання проникливої пісні. Тримайтесь друзі. Слава Україні🇺🇦! Sveiki no Latvijas 🇱🇻

I'm a Vietnamese, in June 2018 I volunteered to teach English in a village of Rybakivka, Mykolaiv region. I had a very good time getting along with students in the village. They took me to see the black see and showed me these 2 songs of Antytila: this song and TDME. I got hooked to these songs right away. Until now I still miss them and keep listening to these songs all the time. Even though I don't understand much Ukrainian. I still love the songs and the Ukrainian.

So beautiful this music. I don't understand the lyrics but only the music touch the heart- God save Ukraine

Я думаю Кузьма на небесах Вам аплодує стоячи, я дякую Вам за виконання цього хіта-легенди!!!!!!!!!! Сльози на очах, привіт з Херсону!!!!!!!!!!❤❤❤

Я еще больше полюбил Украину. Сколько талантливых людей в вашей стране. Привет из Казахстана

Greetings from Bulgaria! I saw the members of this band on FB but as soldiers, fighting for Kyiv and came to listen to their music. I love the songs! I admire your spirit! I have no dought in my heart that you will win this war as you have won the hearts of the people all over the world. We are all with you.

I don,t understand a word...But one of my favorites....!! God Bless Ukraine 🙏🙏

Через вас влюбляюсь в Украину. Счастья и успехов вам. All the best from Georgia

я живу в Донецьке я не поддерживаю все что сейчас там происходит я считаю что Донецк , Луганск это все Україна, я как-то шел по улице и слышал как эта песня играла с балкона , спасибо вам большое за такое творчество ! )

когда первый раз слушала эту песню, то не вникалась в смысл. Но сейчас сижу и заливаюсь слезами. Из-за войны в нашем всеми любимой Украине все песни и все стихи приобрели слишком глубокий смысл и очень сильно берёт за душу. Спасибо ребятам, что даже в такое не спокойное время стоите на защите нашей Независимости и за то что создаете очень душевные песни.

Slava Ukraina Wishing you all the luck in 2023. Love from the Netherlands🇱🇺🇺🇦❤️

Слава Україні!🇺🇦 Слава ЗСУ🇺🇦Українці, Ми сильні, Ми вистоїмо!Сила в єдності, і в незламному дусі і волі, це все у нас присутнє! Героям слава!🇺🇦

I saw your video message to Ed Sheeran and I was very touched by your humility and bravery. Wherever you are, stay safe!!

Божественная песня! Я не всё понимаю, но мурашки по всему телу. Привет из Германии. Украинцы мы молодцы!

Bonjour, amis Ukrainiens, voilà une bien belle musique et la mélodie est empreinte de tristesse mais on sent aussi qu'il ne faut jamais démissionner, et c'est ce que fait l'héroïque peuple Ukrainien. Bravo à Antytila. Slava Ukraini, heroiam Slava. 🇺🇦🇲🇫

🇵🇱❤🇺🇦 What a beautiful song!

Ребята, какие вы светлые!! Нашла вас через эту песню Кузьмы. Меня попросили подобрать плейлист для передачи про Украину на немецком радио, а я уже 10 лет как ничего нового из укр музыки не слушала. Начала с Кузьмы, его песен про войну - и вот нашла вас, и через вас ещё столько прекрасных украинских групп!! Вокал, тексты, аранжировка, многоуровневость смыслов, смелость, понимание процессов в мире... Ребята, я сегодня весь день заливаюсь слезами, переслушиваю ваши песни, песни Дахабраха, Одинвканое.... Читаю комментарии под ними - люди, которые пишут и слушают такую музыку просто не могут делать гадости друг другу. Вижу количество просмотров, и понимаю, что у мира есть надежда. Просто потому что в ней есть такие люди, которые пишут и слушают такую музыку. Спасибо вам, обнимаю всем сердцем! Привет из Берлина!

Очень актуально в это непростое время !🇺🇦❤

Яка у нас чудова мова,пісні...Люди цінуйте і любить те що у нас є!!!

Jesteśmy z Wami !!! nigdy się nie poddamy!!!

Слава Україні! 🇺🇦 Support from Georgia, we love you 🇬🇪💙💛

2023.. Эту песню все еще слушаем и будем... Дорогие украинцы, мы с вами до конца! С любовью из Азербайджана ❤ Слава Українi!

Никогда бы не подумала,что песня будет актуальна в 2022.Украина держись!

Люблю цю пісьню Кузьми саме у виконанні групи Антитіла: саме в їхньому виконанні можна почути кожне слово, вловити всі образи і сенси. Спасибі Автору і сасибі молодим виконавцям за таке проникливе виконання справжнього музичного Твору!)))

Зарас пісня актуальна як ніколи! Слава Україні,Слава героям нашого часу!!!

Слава найкращій країні на землі, я вірю, що все буде Україна. Кузьма найкращий, хлопці дякую, круто переспівали, мурашки та сльози. Бережи боже Україну 💙💛.

Тут головне не те, краще вони заспівали, чи гірше. Кузьму не можна повторити. А головне, що вони зробили це 100% від душі і тому, що їм просто захотілось це зробити.

На сегодняшний день всем понятно о чем это песня ,в ней описеваеться все твориться . Господи спаси и сохрани нас всех 🙏

Я дуже люблю нашу Українську музику,та пісні!!!!сама найкраща мова солов'їна,Боже бережи УКРАЇНУ ТА НАШ НАРОД,МИ СИЛЬНІ!!!!

Пісня зокрема і про ту війну яку Росія вела проти України ще задовго до вторгнення. Ще задовго до 2014 року, і навіть до здобуття Україною незалежності. Не знаю чи усвідомлював те Кузьма, але пісня зокрема і про один аспект та наслідки роботи спецслужб мордору на наших землях. Це зараз вони пішли на нас війною, але до того роками велася підривнв робота нанашій території. Вони завжди використовували корисних ідіотів, зокрема і для того щоб втиратися в довіру, стежити і маніпулювати непересічними українцями і нашими патріотами, робити їм шкоду. Це якраз і є ті щури про яких йде мова в пісні. Кузьма Скрябін напевно часто стикався з цим явищем. Хоча ця пісня і про недосконалість людської природ, бо часто це явище пов'язане чисто з нею і без якихось спецслужб росії. Поранені душі це зокрема і наслідок розчарування в людях, коли до того в них вірив. А ще щурів можна розцінювати як внутріші вади людської душі яких ми не помічаємо в життєвих перипетіях, і які руйнують нам життя. Який варіант змісту Кузьма мав на увазі не знаю точно, припускаю, що перший, але може бути й так, що він вкладав кілька смислів одночасно.

Antytila.Ja was obozaju!Taras.Twoj golos idot prosto s nieba.Spasibo wam za waszu rabotu i waszu pimoszcz Ukrainie!

Slava Ukraine 🇺🇦❤️🇬🇧

🤔thought provoking and intense. Wonderfully melodic and although I don’t understand the language I found it spoke to me on a very human level. Excellent. Bravo.

Я эти Корабли часто слушаю.. невозможно без слез, столько смысла и боли... 😢

Брати і сестри тримайтеся!!! Ми з вами і робимо все що можемо!!!

Поки не почалася війна, я слів пісні не розуміла, а потім слова проникли в душу, така туга у цих словах, і коли чуєш їх душа розривається😢

В свете сегодняшних событий,начал эту песню по другому понимать...❤️🇺🇦😢

Песня актуальна сейчас как и никогда 2022🥺🇺🇦

Бро, 5 місяць ВІЙНИ- твоє виконання надихає віддавати посліднє що в нас Є- Слава Україні...Слава ЗСУ..... Україна понад УСЕ

Може хто забув, а я пам'ятаю, як казали, що українською щось заспівати сучасне естрадне неможливо. І не звично, і не мелодійно і т.д. Треба подякувати поколінню нової талановитої молоді, яка розбила ці міфи вщент. Як приємно слухати і співати своє.

Живу за границей, ностальгия за мовою,как бальзам на сердце... Украина любовь моя, она особенная, не похожа ни на кого!!! Спасибо!

Який же все таки глибочезний , філософський й водночас простий і зрозумілий кожному текст !!! Це гідно найкращих світових поетів !

Свого часу у программі Шанс Кузьма трохи помилився.Про Антітіла він сказав-групу розігнати соліста залишити.Мабудь це єдина помилка цієї великої людини.Антітіла дійсно створили найкращий кавер на цю пісню.Дякую вам хлопці за вашу роботу.За допомогу АТОшникам.За україномовні пісні які хочеться слухати.За любов до своєї держави.

Це божественно.

Ця пісня є вічно актуальною, але вона не про війну. Ця пісня про стосунки між грішними людьми, в яких і серед яких відсутня Божа любов, яка зцілює серця. Слава Ісусу Христу, який приніс нам, людям Свою жертовну та безумовну любов!!!

Сосед вызвал полицию за то, что я слушал Антитела в три часа ночи. Полиция приехала, послушала... и арестовала соседа.

Вы классные люди!Красивые песни,красивый язык!Чудові у всім!!Так тримаємо-і буде щастя!)

Героям слава! Кузьма в нашіх серцях! Воду з трюмів відкачаємо...

Це пісня про нас сьогодні!!!!🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Даже,не знаю,кто круче поёт,Кузьма или Антитела,все молодцы,песня бомба.

Просто фантастична пісня. Творчість Андрія і пам"ять про нього, мають жити саме в таких виконаннях.

Я не твій брат, ти не сестра моя, Ніколи не розказуй мені - хто І в чому я винен на нашій землі, Люди, як короблі. Кожен пливе, поки хвиля несе І поки глибока вода. Глибока і темна до самого дна. До самого, самого дна. На глибині, зустрічаються всі, Так ніби в морі місця нема, І труться бортами, аж стогне земля Від зависті, підлості й зла. Хтось недоплив, бо йому помогли Набрати повні трюми води, Постати героями тої війни. Дуже стати хотіли вони. А до берега тихо хвилі несуть Поранені душі живих короблів. А від берега знов у море ідуть Ті, хто вірив і правду знати хотів. Наш океан, знає більше ніж ми, Секрети всі у нього на дні, А ми ходим зверху - великі й малі Люди, як кораблі. Гордо пливем, і не вірить ніхто, Що ним зацікавилося зло. І серед вітрів Ми не чуєм щурів, Які прогризають нам дно. А до берега тихо хвилі несуть Поранені душі живих короблів. А від берега знов у море ідуть Ті, хто вірив і правду знати хотів. А до берега тихо хвилі несуть Поранені душі живих короблів. А від берега знов у море ідуть Ті, хто вірив і правду знати хотів

Тарас тримайся!!! Привіт з Харкова, українського Харкова!!!

Не знаю чому, але саме під цю пісню залишу свою . Я ніколи не мав проблем зі здоров'ям, моралю й політичного характеру. Але, тільки зараз я зрозумів, наскільки важко жити людям, які роблять усе, аби НАМ було краще жити. Цініть людей навколо вас. Завжди будьте добрими, але обачними. Завжди дізнавайтеся більше про людей, що вас оточують. Бо ті, хто завжди здавалися вам друзями, можуть виявитися для вас вашими ж ворогами. Будьте кмітливими, доброзичливими, обачними, гуманними. Не ідеалізуйте того, хто не є ідеалом.

Одна из лучших песен Скрябина обрела новое звучание. Странно, но именно в этой версии я впервые внимательно прослушал весь текст от начала до самого конца... Мурашки бегают до сих пор. Спасибо вам

Pięknie, jak zawsze 😍 mój ulubiony zespół😍

Я не твій брат - ти не сестра моя Ніколи не розказуй мені - Хто i в чому є винний на нашій землі - Люди, як кораблі Кожен пливе поки хвиля несе I поки глибока вода Глибока і темна до самого дна До самого-самого дна На глибині зустрічаються всі Так ніби в морі місця нема І труться бортами, аж стогне земля Від зависті, підлості й зла Хтось не доплив, бо йому помогли Набрати повні трюми води Бо стати героями тої війни Дуже хотіли вони Приспiв: А до берега тихо хвилі несуть Поранені душі живих кораблів А від берега знову в море ідуть Ті хто вірив і правду знати хотів Наш Океан знає більше ніж ми Секрети всі у нього на дні А ми ходим зверху, великі й малі Люди як кораблі Гордо пливем - і не вірить ніхто Шо ним зацікавилось зло І серед вітрів ми не чуєм щурів, Які прогризають нам дно Приспiв: А до берега тихо хвилі несуть Поранені душі живих кораблів А від берега в море ідуть Ті хто вірив і правду знати хотів

Нехай Бог вас береже хлопці 🙏🏽🇺🇦

Тарас Тополя, Ви неймовірно талановитий! Я вже який день насолоджуюся Вашим виконанням пісень. Там, де ми є - моя найулюбленіша пісня!!! Творіть, не зупиняйтеся!!!!

Дякуємо! Дуже проникливе і глибоке виконання!

Привіт із Запоріжжя! Дякуємо за чудове виконання!

Дуже його не вистачає зараз, дуже сумую, люблю!

Песня как гимн, прекрасная, я, слугаю и Кузьму и Антитела, все хорошо, особенно слова.

Найкраще виконання моєї улюбленої кузьмінської пісні) дякую

Кузьма Срябін в серці назавжди, як людина , що знала правду говорив правду відкрито, люди його розуміли був таким рідним для кожного українця.... За це його й пішли з життя.... Бажаю, щоб українці завжди пам'ятали надважливі уроки Щоб були з Богом, правдою і любов'ю в живих своїх душах І тоді Україна буде жити вічно без облуди

Super, bardzo mi się podoba. !

Я не твій брат, ти не сестра моя. Ніколи не розказуй мені хто і в чому є винен на нашій землі! 💔🇺🇦

Царствие Небесное, тебе - Скрябин ❤

Пам'ятаємо і любимо тебе Андрію!❤️❤️❤️

Сейчас нужен Гимн Украины от всех исполнителей Украины . И его будет петь весь мир . Душу й тіло ми положим за свою свободу ...

Ось саме в вашому виконанні я полюбила цю пісню. Дякую!

Колись в 2009 ми зняли ролік як на рафтах спускалися по П.Бугу і озвучували цією піснею. Дуже смішний, кумедний, щасливий. Ще й слова про підлість й зло були смішними, бо змагалися дві команди. Стільки щастя було! Я вперше почула цю пісню Кузьми. І тут світ перевернувся - які точні слова про сьогодення! Вірю, що все буде добре.

Кожного разу слухачі цю пісню, ридаю. Слава Україні🇺🇦

Велика подяка і уклін за виступи на нулі. Тарас привіт від 13-го, 16-го батальонів 58 бригади.

Very nice song !! Nice voices !!

Wow, You Guys Are Awesome Love your Music , This Song Is such a Masterpiece, its Beautiful!! New Fan here Subscribed, and Liked this is Such a Great Melody very Contemporary .... Greetings From Texas...Thanks for sharing never knew such beautiful Music Existed from ''Ukraine'', Prayers For You all Love and Peace....

дякую Антитілам за виконня пісні. Тарас Тополя проникливо виконав пісню. Люблю цей гурт. Вічна пам'ять Кузьмі. Слухаю аж слези на во очах

Дуже достойно. Щоб дати нове життя такій пісні, треба мати неабияку мужність. І зусиль докласти чималих. У гурту взагалі посили творчості дуже правильні, на мою думку. Океан не повинен пересохнути, пісня не повинна забутися. Люди, будьте людьми. Дякую.

English translation of the song: I am not your brother, you aren't my sister Never tell me Who and of what is guilty, on our earth People are like ships Everybody swims as long as the wave is carrying And as long as deep water Deep and dark to the very bottom To the very-very bottom In the deep all meet each other Like there is no place in the sea And scrape against each other's broadside, even so the earth is groaning From the envy, meanness and evil Somebody hasn't swim to, because he was helped To fill up the full holds of water Cause to become the heroes of that war They wanted very much Refrain: And to the shore waves are silently carrying Wounded souls of living ships And from the shore again are going to the sea They who believed and wanted to know the truth Our ocean know more then us All the secrets are in its bottom And we are walking above, big and small - People like ships Proudly swimming and nobody believes That evil is interested in him And among the winds we don't hear the rats That are gnawing through our bottom

Моя улюблена пісня. Дуже гарне виконання. Дяую. 💛💙

Зараз Тарас захищає нашу країну! На жаль до нас прийшла війна....

Каждый день слушаю. Есть что-то магическое в исполнении Антителами этой бессмертной работы Кузьмы Скрябина

Після оригіналу, це виконання для мене саме щире та завжди викликає сльози та емоції! Дякую "Антитіла" Вам за цей шедевр!

I don't understand what it says, but the feeling is deep. I love it since I first listened to it. 😍

Вже давно знаю цю пісню, але раніше не розуміла весь зміст її. Тепер, коли в мене ворог забрав дім і місто, слухаючи це в мене серце розривається 💔 Кузьма - геній! Слава Україні!

тепер у цієї пісні оновлений зміст...💔

Яка гарна Україна! Скільки гарних виконавців і пісень народила.

Кузьма співав цю пісню давно але ніхто не думав що він знає що буде але він знав і про це співає і буде співати в наших прослухавів 10000ї і 10000 разів він знав що буде я його обожнюююююююю😇

Неймовірний у вас дар від Бога , слава Йому 🙏🏻❤️❤️❤️ Дуже красиво , до мурашок 💙💛💙

І серед вітрів ми не чуєм щурів які прогризають нам дно (((. Просто біль

Я дякую. Перед початком війни я казала своїм що нема в Україні творчих особливо-українських музикантів. Я помилялась . Є вони . Це для мене - Антитіла , Бумбокс , Хардкісс ....

Кто слушает по время карантина? Лайк

філософська пісня, де розкрита наша людська сутність, як би не гірко звучали слова, але це правда...

КЛАСНИЙ І Улюблений у Всіх Відношеннях.Музика,яку хочеться слухати завжди❤❤👍👍👍👍👍👍👍👍👍

це шедевр на десятки років вперед вічний

Найкраще виконання, на мій погляд! 🙏😭

Paz e amor para o povo da Ucrânia!

Besoin de cette chanson tous les matins ❤❤❤