Ляпис Трубецкой - Гаррi [Video Official]
Переглядів 1,754,240
Рік томуПремʼєра! Сергій Міхалок та Ляпіс Трубецкой представляють кліп на українську версію пісні «Гаррі»
Автор музики та слів - Сергій Міхалок
Переклад на українську - Сергій Жадан
«Гаррi»
Був хлопець із качалки,
Звали його Гаррі,
Кричав свої кричалки,
Узявши пива в барі.
Але прийшли собаки.
Вітчизна лиш одна є.
Пішов солдатом Гаррі.
Повернеться? Не знає.
Зробиш три підходи -
Четвертий за Гаррі.
Гаррі у поході.
Воює і далі.
Була у Гаррі Меггі.
Народила сина.
Не прийшли б собаки -
Росла б собі дитина.
Не прийшли б собаки -
Тягався б містом Гаррі,
Горлав, як всі друзяки
Веселу пісню в барі.
====================
Пісня вже доступна на всіх цифрових майданчиках.
#ляпиструбецкой #гаррi #сергеймихалок
@martarudenka1503 Рік тому
Мій друг Гаррі загинув на війні проти Московії менше місяця тому. Слухаю цю пісню, як про нього. Дякую за можливість виплакатися. Нехай всі друзі повертаються живими.
@user-xb5im7dz5m Рік тому
Він воює і далі... З неба оберігає нас❤️
@mariyabondareva8941 Рік тому
I am so sorry 😢
@lubas3336 Рік тому
😭😭😭❤️🩹
@sirkokozak5991 Рік тому
❤
@user-vm3tr3yh6c Рік тому
У нас говорят, Пусть царствует ,Брат.... Соболезнования.... Сам сейчас в больничке, получил под Бахмутом...
@vzaretsky Рік тому
Український переклад додає козацької незламності. «Воює і далі» міцніше ніж «вернется едва ли» Слава Україні! Жыве Беларусь!
@user-yn1ei2pm2y Рік тому
А я сперва по Украински послушал зашло так, потом узнал что есть варик на Русском но уже не тот эффект. По Украински как марш звучит!!!!
@MsZlatanIbrahimovich Рік тому
Оце "воює і далі" - просто топ! ЗОВСІМ по іншому пісня звучить!
@allsun2497 Рік тому
А Ванька вернётся едва ли
@kvittneva Рік тому
Ого, дійсно сильно
@2alupina Рік тому
Россия будет свободной! ⬜️🟦⬜️
@yevhenii9650 8 місяців тому
Я чекав цю пісню Українською, дякую мужики, уклін до землі, повага до Вас не має меж
@user-rj1ej1du2s Рік тому
Ми, хлопці, такий четвертий зробимо, щоби їм було тісно - і за Україну, і за Білорусь!!! Слава Україні! Живе Беларусь!
@user-lt6hg6hk4q Рік тому
Дякуємо за українську пісню, з вашого боку це велика підтримка українського народа. Разом ми сила ❤️🙏🏻🇺🇦
@user-yo5ik5os4h Рік тому
Вірніше за кавер українською
@Maximka88zloj Рік тому
оригинал был про тоже и был круче, не за язык, она просто тьак была написана
@jonblack8590 Рік тому
@@user-yo5ik5os4h Не кавер,бо це його пісня, тільки напевно Жадан перевів.
@user-dg5bc8do5i Рік тому
Это же белорусский язык
@user-bn3xs3zc6u Рік тому
@@user-dg5bc8do5i українська
@alterego9969 Рік тому
Интересный факт. Все певцы и группы которые слушал еще в детстве сегодня, сохранив человеческое лицо, так или иначе порицают войну. В том числе Ляпис. Респект из Казахстана.
@user-is1fs8fk3x Рік тому
Не все! Кипелов заднеприводный оказался!
@finist8248 Рік тому
Прям с языка снял. Как раз собирался написать такой же коммент. Согласен с Вами на все сто. Значит правильную музыку мы в детстве и юности слушали.
@alinainavova9746 Рік тому
Кто не врал тебе в детстве, не врёт тебе и взрослому
@hummer4superman Рік тому
Музыка идет от сердца в сердце ;) Хорошие люди выбирают хороших музыкантов и наоборот.
@yv4538 Рік тому
У меня самое главное разочарование это Чайф. Одна из любимых групп была в юности. Была...
@MiklerUkr Рік тому
Ми зустрічали Новий рік 2021. Цю вашу пісню, тільки в російському виконанні, я замовляв своєму другу- співробітнику, йому вона дуже подобалась, він також займався у спорт залі. Він тоді сказав що це сумна пісня для Гаррі. Наразі мій друг - безвісти зниклий під Зайцевом, і ця пісня кожен раз нагадує мені, про мого товариша, друга, співробітника, який як і Гаррі пішов захищати свою вітчизну. Я дуже сподіваюсь що він все таки в полоні, і далі продовжує в душі воювати за нашу неньку. Дякую вам за цю пісню. Вона назавжди залишиться в моєму серці. І я надіюсь, побачити ще свого товариша, дякую вам.
@user-fx4yl7ec6t Рік тому
Увидел "Гарри" выложено две недели назад. Вспомнил было не столь трагичное время. Решил прослушать, предаться ностальгии. С первых слов пытаясь подпевать опешил... Гаррi. Аж дух перехватило и так горестно стало.. Спасибо, Серега. Дякую З вірою у ЗСУ та любов'ю з Криму
@user-zv2ou6dc4i Рік тому
Приємно чути що нас там ще пам'ятають.
@wolframoviy Рік тому
Крым всегда верил в ЗСУ. Крым всегда верит в возвращение в родную гавань в Украине
@user-bj7im9gi2c Рік тому
@@user-zv2ou6dc4i ми не тільки пам'ятаємо,ми співчуваємо,переживаємо, любимо,пишаємося ,робимо все можливе і чекаємо.Нажаль нас не багато,але ми є,і наші ❤ з Батьківщиною.
@ninzzo9867 Рік тому
кримський колаборант) і тобі будь здоров)
@user-mu6kj9ti6r Рік тому
@@user-bj7im9gi2c Никто зла не хочет, плешивый себе на уме, я в Одессу хочу один раз вернуться, и чтоб меня там не убили с паспортом РФ, воевать не пойду - в тюрьму лучше, рука не поднимется на одноклассников
@shoorsheek6097 Рік тому
Все же творческий путь у Ляписа какой-то невероятный. От "станешь розеткой, штепселем в тебя войду" до Воинов Света и вот перепетой Гарри. Браво. 👏
@ProstoShelMimo Рік тому
@Andy Lapicki Прикол в тому що у Jerry Heil і до "охрана отмєна" були хороші красиві речі в репертуарі, але тоді про неї майже ніхто не знав, бо у нас щоб широку впізнаваність отримати треба не шедеври співати, а вїдливу жартівливо-придуркувату фігню на кшталт тої самої "охрани".
@andrewcocos Рік тому
@Andy Lapicki "Охрана, отмєна" шикарна пісня, не треба тут.
@user-cy3zi6wu5q Рік тому
Это -- прогресс. А у путинских тявколок -- регресс, который виден на лицах
@jacksonneMaykl1 Рік тому
Вспомните "Ногу свело" от Хару мамбуру до "Гойда, орки"
@kotsumy8383 Рік тому
jack jack, та і хару мамбуру теж норм) а Максу респект, не зганьбився, як більшість потвор з його країни
@KuRinNaYa7 Рік тому
Я не знаю чому, але вперше за багато місяців у мене котяться сльози під час пісні о 1й ночі за багато км від України після 31 години очікування смс-ки від батька після цих обстрілів. Я слухала Ляпіса ще в Луганську, але полюбила його під час майдану в Києві. Мої герої не зраджують себе. Співай і білоруською, Сергію. Живе Бєларусь. Живе вєчно. Слава Україні.
@user-qx8lm7qw2d Рік тому
До слез, на УКРАИНСКОМ.СЛАВА УКРАИНЕ!!!!ЛЮБЛЮ СВОЮ РОДНУЮ БЕЛАРУСЬ!
@KK-ww8rk Рік тому
Не пиши по-русски
@user-bx5lz8cx8x 11 днів тому
Почему?@@KK-ww8rk
@user-er4ut7zr7d Рік тому
Дякую Ляпісу за підтримку! дякую за позицію! Дякую Сергію Жадану за переклад!
@bnv77 Рік тому
Українською дуже круто звучить!!!!! Приємно бачити ліричного та брутального, водночас, Сергія, якому ніколи і нічого не заважає бути люблячим батьком👍
@lexeymusic_6858 Рік тому
С 14 года и по сегодняшний день этот человек с нами! По сути чужой человек который стал своим! Не это ли уважение и поддержка? А ведь те кто по старше помнит ещё как осенью Любовь приходит в золотом! Высокое уважение за Вашу музыку! И огромная благодарность за вашу поддержку и помощь!!!!
@__-of2de Рік тому
Я пам'ятаю , ще була тема :" мы зашли в дорогое кафе, как всё я был при лавэ, на тебе блестело колье, официант нам подал оливье. а за окном метель метёт, белая красавица, скоро утро настаёт - а бабки не кончаются"...
@KK-ww8rk Рік тому
А шо по-русски то пишешь, ропуха?
@KK-ww8rk Рік тому
@@user-rw1wf5fc3u labere keinen Blödsinn man
@user-ix6mo5th7s 11 місяців тому
Обманули они Гарри! Сказали сначала, что за скачки и кричалки призывающие к убийству москалей ничего не будет, а оказалось, что плата за это - жизнь. Зачем же ты - Гарри скакал и дразнил "собак"? Только тупой верит в то, что собака не ответит. Мог бы жить себе и жить. Прощай, Гарри.
@BaV4Ria 9 місяців тому
@@user-ix6mo5th7sзалезть обратно в свою будку и не лай, пёсик
@user-vm3tr3yh6c Рік тому
Плачу... Сколько парней ушли... Герои не вмырають !
@KK-ww8rk Рік тому
А че по-русски то
@user-vm3tr3yh6c Рік тому
@@KK-ww8rk так, чучело, мы харьковские, большая часть русскоязычные, мы что плохо вас вбиваємо?
@Alex-pr4fk Рік тому
@@KK-ww8rk в Украине проблемы с Русским?
@KK-ww8rk Рік тому
@@Alex-pr4fk на Украине очевидно есть проблемы с русскими
@Alex-pr4fk Рік тому
@@KK-ww8rk половина ВСУ говорит на русском
@user-if6qv7tx5t Рік тому
Дякую за пісню! Дуже радію, що любимий ось вже більше 20 років колектив не розчарував! Усього вам найкращого, хлопці! Слава Україні! Жыве Беларусь!
@user-se5ql6eo5i 10 місяців тому
еще вам сала!
@user-lq2ve4kh3h Рік тому
Дякую за класну пісню українською!!! Дзякуй за класную песню на ўкраінскай мове!!! Слава Ўкраіне! Жыве вольная Беларусь!
@lyashchenkoaleX Рік тому
Do something against the bloody moustache rouch!!!!
@alexdubovyi167 Рік тому
Героям слава!!! Жыве вечна!!!
@user-yn1ei2pm2y Рік тому
Героям Слава!! Жыве Вечна!!! Все будет хорошо!!!!
@KOLTSOV-72 Рік тому
Героям слава!!! Жыве вечна!!!
@user-tl7xm8dy4m Рік тому
Слава Україні! Живе Беларусь!
@egorel920 Рік тому
С первого дня войны этот человек сказал свое слово... Это слово он сказал решительно и четко, вырозив свою позицию, не утратив свое лицо, он остался действительно хорошим человеком и блестательным композитором, чего только стоит его старые песни в новой обёртке на українській мові, если и есть кому аплодировать, алодируйте ему, а если кто сомневается, то алодируйте стоя...
@user-ix6mo5th7s 11 місяців тому
Обманули они Гарри! Сказали сначала, что за скачки и кричалки призывающие к убийству москалей ничего не будет, а оказалось, что плата за это - жизнь. Зачем же ты - Гарри скакал и дразнил "собак"? Только тупой верит в то, что собака не ответит. Мог бы жить себе и жить. Прощай, Гарри.
@gray6401 9 місяців тому
@@user-ix6mo5th7sНормально ты себе бигуди накрутила, сестричка наша меньшая
@luciferdenica8401 8 місяців тому
Этот человек сказал свое слово еще в 2013 году. А история началась с 2010 с осуждением властей Беларуси, которая разгоняла митинг, последующим публичным осуждением Лукашенко)
@user-ik6pi7tw8i 4 місяці тому
Главное человеком нормальным быть.
@user-tf3nr8uy6y 4 місяці тому
Браво!!!!!!!!!!!!!!!!!!
@user-sv3oz1yp5h Рік тому
Випадково натрапив....Хлопці Ви зробили мій вечір. Щиро дякую і Живе Беларусь!!!!
@olga_pov Рік тому
Неймовірно потужна пісня! Ви круті, хлопці, - коли талант зустрічається зі світлою душею, чутливістю і інтелектом. Жыве вечна свабодная Беларусь! Слава Україні! ❤️💙💛
@l3g0lazzzz Рік тому
🐽💩
@user-dk2vk7yv3c Рік тому
очікував пісню білоруською, але несподівано пісня на рідній мові. Дуже дякую! Класна пісня!
@user-xu8ic7xt3i Рік тому
Молдова едина. Живе Беларусь.Слава Украине. 🇺🇦🇲🇩🇧🇾 Жека ты знаешь , слезы от ветра. Песня 👍Украине привет из Молдовы .
@user-xd5dh9hi8e Рік тому
Тiльки так
@volodymyrmynka5191 Рік тому
Молдова едина! И тебе привет
@user-xd5dh9hi8e Рік тому
@Nik USSR не будь сегодня фашисткой власти в рф...может быть когда нибудь..но уже и думать об этом нельзя. Не в нашей жизни. Рф надолго нерукопажатна.... к сожалению
@Mko6489 Рік тому
Молдова єдина, Жыве Беларусь, Слава Україні, пи**ць рабсеї
@user-qx3uu1pe7r Рік тому
@Nik USSR пшол нах параноїк совковий
@huaweipsmart3187 Рік тому
Мои первые дискотеки под Ляписа,20 лет я его обожаю,и сейчас тоже, спасибо за поддержку для нашей страны 🇺🇦👍💪
@ViNRieltor Рік тому
він вже в Україні живе також. Причому давно.
@KK-ww8rk Рік тому
Не пиши по-русски
@Mclaud2004 Рік тому
Жадану Сергію величезна подяка за докладені зусилля!
@kryzh17 Рік тому
Щиро дякую за українську мову! Слава Україні! Жыве Беларусь!
@shaurmabeer Рік тому
Дарагія браты, пішу вам з Украіны. Цяпер вельмі цяжкія часы, але я ведаю і веру, што мы абавязкова пераможам. Вялікі дзякуй за падтрымку ўкраінскага народу, няхай вас беражэ Бог.
@user-nd4mp2je9j Рік тому
Живе Беларусь
@igorbarabash2477 Рік тому
@@user-nd4mp2je9j Живе Вечна .💪✊✌
@garbuz9949 Рік тому
Жыве Беларусь
@kalorashkakacapovna1725 Рік тому
Живє Бєларусь!, вільна, незалежна і прекрасна, дякуємо білорусам, які захищають землю України від рашистських окупантів, за нами не постоїть після перемоги
@sergei5740 7 місяців тому
Заступнікам слава украіне
@user-uh7ch8xk9q Рік тому
Українці Вам дуже вдячні за Вашу позицію, Шановний Ляписе💙💛 Слухали, Слухаємо та й буде Слухатимо💙💛 Слава Україні та Нехай Живе Свободна Білорусь💪💪💪
@user-wd5rj8rg2d Рік тому
Велика подяка Вам!!!Пісня дуже гарна ,та душевна . Дуже приємно ,що ви підтримуєте Україну .Слава Україні!!!
@oksanav.597 Рік тому
Сильно!!! Дякуємо за підтримку!!! Слава захисникам України та нашим союзникам!!!!! Переможемо!!!
@MrMazkov Рік тому
РОдныя ўкраінцы, мы верым у вашу перамогу!!!
@user-xb1qt6fz9d Рік тому
І вона скоро буде! Віримо в це! Дякуємо за підтримку!
@stromer5097 Рік тому
Таракан ваш нас также называет "родней". Блин. Тьфу. Ну что тут скажешь???????
@luminita7183 Рік тому
@@stromer5097 таракан не білорус. В нього стільки ж білоруського, як в яника - українського. Вони холуї москви. А справжні білоруси - реально найближча рідня українцям, ми чудово розуміємо мову один одного без перекладача. Тому не плутайте.
@alexbond8473 Рік тому
@@luminita7183 я вас тоже понял, а вы меня?
@KOLTSOV-72 Рік тому
@@luminita7183 и я вас зразумеу.Ды и навошта нам мова так званых "нац.меньшинств".
@alexcoins7555 Місяць тому
Захоплююсь вашим мистецтвом,ще на прикінцеві 90х,дуже полюбляв ваши пісні,зараз взагалі на українській мові ,ВИ КРАЩІ,дуже дякую ВАМ ❤❤
@user-rv2dw9sc9d Рік тому
Прекрасный отец, певец и человек. Боже, сохрани нас на нашей земле. Слава Україні ❤❤❤🇺🇦🇺🇦🇺🇦
@user-op7vw1jd2k Рік тому
в составе России
@zhavruk.r 11 місяців тому
@@user-op7vw1jd2k Все що змогли висрати?
@alexanderzhukov6294 10 місяців тому
@@zhavruk.r раньше хоть циниками выглядели, а сейчас клоунами откровенными.
@user-ur7qj6uf1b Рік тому
Бажаю вам співати рідною мовою! Побільше хітів білоруською
@jiao-ma Рік тому
Дякую за послідовну підтримку. Від цієї пісні завжди щемить серце
@iradvorskaya8563 Рік тому
Дякуємо за вашу музику! І за вашу велику підтримку українців!
@_Hugin_ 2 місяці тому
В 2014 під цю пісню займались в залі, у 2023-2024 виконував вправи для реабілітації. Дякую за всю вашу творчість.
@NickolayVolkov Рік тому
Дякую гурту за такий чудовий подарунок. Слава воїнам України та живе Білорусь! 🇺🇦🇧🇾
@l3g0lazzzz Рік тому
🐽💩
@user-rq5lp5hd8s Рік тому
Який я радий, що є такі люди з критичним мисленням і сильною позицією. Дякую за ваші пісні та роботу в підтримку України. Скоро потанцюю на черговому вашому концерті у вільній Укаїні! Слава Україні! Жыве Беларусь!
@brothertorcz4349 Рік тому
Падабаецца! Украiнская мова прыгожая i мiлагучная! ) Мне у Мiнску зайшло))!
@antonskrypka8342 Рік тому
Нащі мови дуже схожі
@qwerty-xu3mu 10 місяців тому
Мінск ці Менск
@brothertorcz4349 10 місяців тому
@@qwerty-xu3mu Пакуль Мiнск пры танным газу)
@brothertorcz4349 5 місяців тому
То да)
@atlet7707 Рік тому
Гурт,який не стоїть на місці,рухається за вітром змін на красивому фрегаті під алими вітрилами.Дякую Сергію
@user-ff5rc4ht8k Рік тому
Останній раз був на Вашому концерті у своєму рідному місті Слов’янськ ! Було дуже круто! До зустрічі на тому ж місці хлопці! Слава Україні!
@l3g0lazzzz Рік тому
💩🐽
@romanshipilov282 Рік тому
Я в Вінниці був на концерті 2021 рік.
@MichailBilenko Рік тому
... Монополія Крона...
@Olgaboero Рік тому
Каждое лето до войны в Одессу Ляпис приезжал. Всегда ходила с подружками, с юности до зрелости!.. Неимоверно крутой чел!🫶🤗✌️
@user-pj8ji5df5k Рік тому
Дуже дякую вам, пісня зараз у саме серденько 💔 І за підтримку теж, з нею вистояти це все значно простіше
@-Tasha_ Рік тому
Дякую, за чудову адаптацію моєї найулюбленішої пісні. Дякую, за підтримку. Дякую, за небайдужість. Дякую, за розуміння нашої болі. Все буде Україна! Слава нашім Захисникам! Слава Україні! Жыве Беларусь!
@aleksandrkobets6812 Рік тому
Ти найкращий❤ Дякуємо за підтримку🙏🙏🙏Сподіваюсь ще буду живим на твоєму концерті в Києві після перемоги😢
@user-mb3fn3vu7e Рік тому
Дякую ♥️ 🇺🇦 за захист !
@user-ih9mc6yp4b Рік тому
Зря, не переможете! :))))))
@dimayemets526 Рік тому
Молодець, дякую, дуже заходить ця пісня!!! Після війни чекатиму у Дніпрі! Дякую Сергію. Слава Україні!
@tetyanaotto-gorkuschyna9894 Рік тому
ВОИНЫ СВЕТА та ГРАЙ це дуже ....... Слава Беларусь !!!!!! ❤Слава Украини!!!!!
@trimplex7275 Рік тому
🤜🤛 Після перемоги чекаємо в Чернівцях концерт із туру по Україні СЛАВА УКРАЇНІ! ЖИВЕ БЕЛАРУСЬ!
@2banki108 Рік тому
Я колись тричі за тиждень на їх концерті був😁
@user-yn1ei2pm2y Рік тому
В Кривом Роге тоже ждём!!!!! Ой как я хочу на их концерт аааааа))))
@user-ee1yp7eu9x Рік тому
у Львовi теж чекають
@user-rk7zn5kh4q Рік тому
В Маріуполі теж чекаємо!!!
@trimplex7275 Рік тому
@@user-rk7zn5kh4q по ВСІЙ Україні, тримайтесь, скоро..
@pabloescobare5121 Рік тому
Респект за Украинский язык ! Слава УКРАИНЕ ! 💪🇺🇦 прям до глубины души …
@sgame6093 Рік тому
А сам російською 😢
@evgenyeremin1297 Рік тому
@@sgame6093 🤣рука кремля)
@user-ht4yd9cr6t Рік тому
@@sgame6093 не факт що він українець
@user-ep9tk8cf8b Рік тому
💪 ukposts.info/have/v-deo/ipOigaakg51jtGg.html
@user-ht4yd9cr6t Рік тому
@@user-ep9tk8cf8b На ікону давно молився?))
@midnightmind2385 Рік тому
Помню как под ляпис отрывался на прошлый день города в Херсоне. Надеюсь ещё вас там увидеть. Слава Україні, живе Бєларусь
@anyahusan8109 Рік тому
Дякую, вам хлопці! Ви неймовірні!
@skybladeby Рік тому
Вельмі ўраджваюць украінамоўныя версіі! Насамрэч трохі шкадую з таго, што Ляпісы кінулі тую моц, што была у Капітале, Маніфесце і Культпрасвеце, але таленавіты чалавек не можа сядзець без працы і ўсё роўна піша крутыя песні! Дзякуй вялікі!
@rockerpolupoker Рік тому
Дякую що переклали пісню на українську, Дякую за підтримку, обожнюю вас❤️❤️❤️ Творчіх успіхів)
@serhiyhaidash7469 Рік тому
Мені 38 років - сльози на очах. Дякую хлопці.
@ivankobyuk8385 Рік тому
Потужно ! ❤️🔥💪🏽 Крутезна колаборація творчості Сергія Міхалка та Сергія Жадана!
@maxijahifi Рік тому
Уже начиная с "Капитала" было понятно, что позиция здоровых людей за микрофоном. Молодцы!
@oksanadenisiuk1541 Рік тому
було все зрозуміло зі слів про Лукашенка
@l3g0lazzzz Рік тому
🐽💩
@user-yw2zz2fl1m Рік тому
Настрой был понятен ещё с 🐝
@user-wi3yr5rn9y Рік тому
Уже начиная с Капитала, было понятно, что его мозг поражён левацким вирусом
@ababars2029 Рік тому
я б сказал с песни про "буратино" было "всё ясно" =)
@daria8534 Рік тому
Ляпису спасибо за творчество, обожаю! Слушаю лет двадцать!
@yuliiavauchok6066 Рік тому
Переклад просто неймовірний. Хотіла це написати ще до того, як прочитала, що перекладав Жадан) дякую!!!
@user-pn7wf2dn4b Рік тому
Спасибо! Спасибо за вашу позицию! За поддержку! За українську мову! 💛💙
@user-ep9tk8cf8b Рік тому
Позор всем, кто поддерживает фашизм.
@mamr0man Рік тому
@@user-ep9tk8cf8b згоден, росію підтримують тільки ідіоти
@ilya3769 Рік тому
@@user-ep9tk8cf8b россию мало кто поддерживает, потому что и правда фашизм в 21 веке - позор.
@user-ok9qg7od5k Рік тому
Какоой свитлой? Он Супротив Бындэры- петуху прешел! Врахина! Петуху САла!
@liubomyrpelekh6797 Рік тому
Дякуємо Сергіям (жадану і міхалку) за цю пісню😊
@user-jr1xk6kh8l Рік тому
Дуже дякую, що можу насолоджуватися цією піснею. Обожнюю її, страшно мотивує. А зараз обмежую російський контент, але ви всерівно з нами❤ і дякую величезне вам за це
@michenell2159 Рік тому
Ну тут я знімаю капелюха перед вами, ви молодці хлопці, добре коли є така підтримка на цему фронті🇺🇦🇺🇦🇺🇦
@yananovak8963 Рік тому
Українською до мурашок. Дякую за переклад та переспів❤️!
@fredbear5315 Рік тому
Це просто топ, дякуємо за українську версію!)
@yuriibezsmertnyi450 Рік тому
Щиро дякую 🤝🤝🤝 за українську версію.
@abalmorris3792 Рік тому
Слезы шли рекой😭 Дякую!💛💙
@dradnout7376 Рік тому
Сергей знает как сделать шедевр на любом языке !!!
@Elena_238 Рік тому
Чакаем iх у Менску! Славянску - хуткага мiра❤️
@user-ep3cw7tz7i Рік тому
Дуже круто. Крик душі. Дякую сябри
@user-qv3hs9hn6r Рік тому
Ляпіс Трубецкой - велика подяка! Бажаю натхнення в творчості. Слава Україні! Живе Беларусь!
@user-ql3ox8un1k Рік тому
Вашы твары- гэта нешта!!! Маленькія хлопчыкі з матулямі- да слёз! Бывайце ўсе здаровы.Заўседы любіла вашу творчасць.
@mariia_lova Рік тому
Дякую за український переклад пісні, і за підтримку 🇺🇦🇧🇾
@CatUndead Рік тому
Ось 🔵🟡 так ⚪🔴⚪ краще
@catherinenevyalikaya9398 Рік тому
🤍❤️🤍
@LukreziaBordzia1 Рік тому
Флажок наш, белорусский, не тот. Уберите эту вражескую тряпку воров и убийц!
@kattidirenko1771 Рік тому
Хлобці ви круті та сильні! Дякую за вашу творчість!
@user-sj3zd9bu6t Рік тому
Дякуємо за Вашу підтримку, з повагою до Вас !!!
@katerynarusakova6176 Рік тому
Величезна вам вдячність за пісні українською. Це неймовірно надихає і підтримує.
@user-ok9qg7od5k Рік тому
Горите в Аду САла Ухруинэ! Перемыга!!! САлоа, Свинного из Вынныцы
@user-it8te5tt5d Рік тому
Ох, в самое сердце!!! Спасибо, ребята!!! Украинцы, белорусы, мы с вами❤️💛💙💟
@stromer5097 Рік тому
Большинство беларусов сейчас на стороне путлера. Увы.
@user-it8te5tt5d Рік тому
Многие считают, что и большинство русских на стороне зла, но это не так.
@Lrudneva Рік тому
@@stromer5097 а кого в тюрьмах пытали 2,5 года назад?
@boryag7831 Рік тому
@@stromer5097 это вам через шапку из фольги докладывают ?
@Elena_238 Рік тому
@@stromer5097 дзе яны? Нi воднага не ведаю. Нi воднага!
@user-pz8wp1hi9k Рік тому
Прывітанне, нашым неверагодным беларусам! Цудоўна! Храні вас Бог!
@volkodav5289 Рік тому
Просто супер, довго чекав коли перепишуть цю пісню на українську мову.❤❤❤
@user-dp5kb7gz1r Рік тому
Як приємно Вас чути українською! 👍 Дякую за Вашу громадянську позицію і таку неймовірну пісню! 👏👏👏👏👏💝
@raynonavayder Рік тому
Дуже любила цю пісню в оригіналі, але тепер українською вона звучить ще краще! Дуже потужно! 🇺🇦💪
@user-je8wi2dg6q Рік тому
Лелека пісня про тебе як багато ти бачив з 14 року !!! Ти в поході воюєш і далі😢 !!!Героям Слава 💛💙
@VloWik 7 місяців тому
Браво Сергій, Браво Жадан! Колись....давно...слухав Ляпіс Трубєцкой, тому що заходило,зачіпало щось в душі. Зараз слухаю Жадана. Відкрив його для себе з спільного проекту з Дахв Браха. З того часу весь, від самого початку що можна знайти на музичних платформах-в плейлисті. І не тільки музика ,а й література. В контексті війни-переклади і виконання українською-це просто фантастика! Дякую!
@user-bh2li5mb7e Рік тому
ВАУ, як круто) Дякую Сергію та команді👍 Це дійсно круто🤘
@user-nj1vk5th5w 3 місяці тому
До слез. За это время слушала много раз. С уважением и любовью Москва.
@sebmart425 Рік тому
Дякую вам за все, обожнював вашу музику з 1998, а зараз тим паче...1982р
@AndriyMiko Рік тому
Молодці! Дуже вдячні за Вашу творчість!
@Kultcoffe Рік тому
Как тяжело смотреть. Смысл очень передали, взгляды, дети, голос. После просмотренного ком в горле. Какая боль в голосе Ляписа и какие эмоции в произанашении песни. Не думал что увижу новый кавер в акустическом исполнении. Получилось сильно и больно. Всвязи с тем что щас творится, боль в глазах исполнителя и всех кто принимал участие.
@user-ep9tk8cf8b Рік тому
О чём песня то? Про американца?
@WardenPrayer Рік тому
@@user-ep9tk8cf8b про доброго парня Гарри и "собак" которые напали на его отчизну))) ну видно прям что песня против войны и никого обидеть не хочет)
@user-ep9tk8cf8b Рік тому
@@WardenPrayer и кто напал на Америку
@user-ep9tk8cf8b Рік тому
@@WardenPrayer это не новость, что украинцы обзываются, это их отличительная черта
@user-rc9zc3on6w Рік тому
@@user-ep9tk8cf8b ты глупое животное.... Но запомни: это все отразится на твоих детях и внуках.... Ты вспомнишь мои слова..
@user-vlad888bulat Рік тому
Білоруська мова та Українська рідні. Як Білоруси та Українці!
@annette___ivanova Рік тому
Чудова пісня! Шикарний переклад пана Сергія!
@user-oq5er6rj6f Рік тому
Только сегодня вспоминали песни молодости.... Спасибо что ты на светлой стороне!!! До слез!
@l3g0lazzzz Рік тому
💩🐽
@user-ok9qg7od5k Рік тому
Какоой свитлой? Он Супротив Бындэры- петуху прешел! Врахина! Петуху САла!
@ndriivoznyi77 11 місяців тому
Дякую...Дякую всьому гурту...Ви 👌👌👌👋
@user-jv6ev9ez8k Рік тому
Дякуємо, браття!! Бережи Господь наших воїнів!!
@ksandr1715 Рік тому
Жизнь меня людей и только единиц в лучшию сторону!! Очень рад ,что был на его концерте!!!
@powera.m.4206 2 місяці тому
Перша куплена касета яку я слухав магнітофоні -Ляпіс !!!! Завжди знав- the Best !!!!
@user-dy9xq3bv5x Рік тому
Дякую за гарну пiсню
@user-yf7kf3kt3q Рік тому
Дякую, Сергію! За все Просто дякую
@dimakasapskiy2667 Рік тому
Щиро дякую за Любов До України! Білорусь буде вільною!
@user-ok9qg7od5k Рік тому
Горите в Аду САла Ухруинэ!
@user-gd8em7dd1l 10 місяців тому
Україна стала символом стійкості і великої волі. Приємно слухати !
@Svitogor_ua Рік тому
Дякую що запалюєте світло сердець. Адже там де є світло, темінь зникає!!!
@vadymvadym9377 Рік тому
Дзякуй тым беларусам, што засталіся на баку справядлівасці і падтрымліваюць Украіну!
@dimaprofir2927 10 місяців тому
Жыве Беларусь!
@user-ep9tk8cf8b 8 місяців тому
То есть бомбить Донбасс это справедливо ну очень
@dimaprofir2927 8 місяців тому
@@user-ep9tk8cf8b ты стороны попутал, бомбить мирные города то дело рашки и для них это справедливость и освобождение
@user-rk1uq5qe5i 8 місяців тому
@@user-ep9tk8cf8b россия ввела войска на территорию независимого государства. До этого момента никаких вооруженных конфликтов не существовало в Украине ни на востоке, ни на юге. Вся правда тех событий давно уже известна и озвучена даже российской стороной. Так что проходите мимо.
@un_verdadero_ucraniano 3 місяці тому
Живе Білорусь!
@user-jg9ck2wz5x Рік тому
Ти наш брат! Як це приємно, що самий видатний співак Білорусі став на нашу сторону! Ти мій герой! Я чула всі твої промови стосовно цієї війни! Я пишаюсь, що маю білоруські корні! Мы дамо їм пізди, не май сумніву! Наші чоловіки теж круті, як і Ти! Дуже дякую за пісню!
@mariarupcheva2676 Рік тому
Реву! Молодці! Ганяю пісню на повторі, настільки вона зараз перекликається з теперішньою ситуацією...
@r2r4ik Рік тому
Дуже хороша українська мова! Щиро дякую! Живе Белорусь! Слава Україні! 💪🙏
@xdkreator6335 Рік тому
Спасибо что Беларусь через о написали ,сразу видно великого человека
Р@ССИЯН ПРИВОЗЯТ ПО ЧАСТЯМ! Он пойдет на войну, умрёт, а я куплю квартиру и оденусь/Золкин, Карпенко
Апостроф TV
Переглядів 2,3 млн
вДудь
Переглядів 3,5 млн
Официальный канал группы Сплин
Переглядів 7 млн