La Maison Du Bang! - SNL
Переглядів 1,425,541
Місяць томуSonic Pioneers takes a look back at the French music variety show "La Maison Du Bang!" featuring Tipi Tornade (Kristen Wiig).
Saturday Night Live. Stream now on Peacock: pck.tv/3n1IyzK
Subscribe to SNL: goo.gl/tUsXwM
Stream Current Full Episodes: www.nbc.com/saturday-night-live
WATCH PAST SNL SEASONS
Google Play - bit.ly/SNLGooglePlay
iTunes - bit.ly/SNLiTunes
SNL ON SOCIAL
SNL Instagram: / nbcsnl
SNL Facebook: / snl
SNL Twitter: / nbcsnl
SNL TikTok: / nbcsnl
GET MORE NBC
Like NBC: / nbc
Follow NBC: / nbc
NBC Tumblr: / nbctv
UKposts: / nbc
NBC Instagram: / nbc
#SNL #KristenWiig #SNL49 #RAYE
@JilesBeaver Місяць тому
That boy was quivering, but he absolutely killed it!
@mortalclown3812 Місяць тому
❤
@ssisson Місяць тому
And the cigarette..!
@Igaveyoumyfakename Місяць тому
He's been smoking since he was four. What do you expect? LoL.
@denisem8356 Місяць тому
Merci! I think the shaking was from the cigarette
@fritzadonisperez4550 Місяць тому
@@Igaveyoumyfakename Most people smoke to have fun, some smoke to stop shaking. LOL.
@bwy91 Місяць тому
The presenter forgot to mention that Tipi Tornade's "Help! You're Making Me Dance" won the Eurovision Song Contest 😆
@magjuergenstefani4015 Місяць тому
If so ,it would have been a victory for Belgium, as the tune is "Alors un danse" by Stromae
@jatoarkanen4435 Місяць тому
She was famous for her dancing, but she always said "Oh, don't make me sing"
@jonirnmomba4130 Місяць тому
England still gave it 0 votes.
@kate804 Місяць тому
@@jonirnmomba4130 I mean, no one gave us in the U.K. votes back, but that’s standard 😉
@feracevedo7352 28 днів тому
@@magjuergenstefani4015 They sound similar, but it's not the same music. I'm fixated on that sound track
@t.e.burgos3263 Місяць тому
Wiig's hip swiveling is just the funniest thing ever.
@nirlamejia Місяць тому
i couldn’t stop laughing 😂
@Igaveyoumyfakename Місяць тому
We would have also accepted, "Sexiest thing ever."
@randyschwaggins Місяць тому
Really?
@jameswilliams-zr8co Місяць тому
she has moves !
@davidgoosen1633 Місяць тому
I wasn't laughing, I was thinking how she could grind it
@laalaa99stl Місяць тому
And just like that, another iconic character is born. "je danse!" 🇫🇷
@adrien1320 Місяць тому
Yes! And for your information, this is inspired by “Alors on danse” a single released in 2010 by Stromae, a Belgian artist very popular in France
@MultiParni Місяць тому
@@adrien1320 come on, he is popular beyond Europe. I live in India and love him!
@TCt83067695 Місяць тому
@@adrien1320sounds nothing like that song
@yankis. Місяць тому
@@TCt83067695 It's clearly a parody of that song... jeez
@robfuzz Місяць тому
Now I'm gonna say that every time I dance!
@alexgreenen9556 Місяць тому
As a French person… this is 100% accurate hahah
@futuristica1710 Місяць тому
You do mean “ah ah ah”? 😉
@Jajajajaja...1 Місяць тому
Wi wi
@UncleKennysPlace Місяць тому
@@Jajajajaja...1 Oui.
@jeffs6090 Місяць тому
Excuse me, I gotta take a wicked yes.
@Jajajajaja...1 Місяць тому
@@UncleKennysPlace Ow
@squidneysmith1993 Місяць тому
Kristin Wiig's hips had a mind of their own in the best way! 😂
@phillipscott1881 Місяць тому
Definitely made me want to see her do more dances😊
@tomshea8382 Місяць тому
Body Fusion Redux
@phillipscott1881 Місяць тому
@@tomshea8382 Don't know how I missed this originally. Great recommendation 👍 funny as all reality, because I used to watch those programs on Saturday afternoon just before Auto Week 😆😅🤣
@SpeedyEric1 Місяць тому
I can watch that all day.
@17Pulguita Місяць тому
As a French woman, I can tell that was so funny and accurate 🤣 Impressed by Bowen’s French !
@markmh835 Місяць тому
Bowen speaks whatever variety of français they speak in Montréal because he grew up there.
@carina9295 Місяць тому
“Un, deux, trois, CAT!” par @chloeiscrazy
@CBlargh Місяць тому
@@markmh835 So, not French at all? His wiki does say he lived in Montreal, but also sounds fake...
@TeddScheckler Місяць тому
As a human being…I don’t care
@17Pulguita Місяць тому
@@markmh835 Yes I realized the French Canadian accent right away haha
@TortizardProductions Місяць тому
Kristen was giving me “Renata Bliss, your freestyle dance instructor” energy lol
@JamesBrown-ij1px Місяць тому
YES!!! 🤣
@bellajack3059 Місяць тому
WAS LOOKING FOR THIS COMMENT LMAO
@adrianwells8247 Місяць тому
She's so hot!
@nicholasgarrick8855 Місяць тому
Irreconcilable murder is an all time phrase.
@Spider-Geek916 12 днів тому
And I can't stop wondering which direction it went or how no one took out Tippi while they had the chance. 😂
@billyeveryteen7328 Місяць тому
It's such a seemingly minor thing, but I do appreciate that when SNL does sketches about 70s and 80s TV shows, the frame is in 4:3
@icantollie Місяць тому
Yeah but they didn't faithfully reproduce the lower 50-Hz refresh rate of SÉCAM, nor the 50% reduction in blue and red color resolution of SÉCAM, so *_FAILLLLLLL_* lol
@JJVernig Місяць тому
@@icantollie and the burn in from the Plumbicon tubes...
@WilliamHaisch Місяць тому
That outfit says “what if my Neapolitan ice cream came to life and started dancing?“! 😂
@orsikocs Місяць тому
😂
@acediscovery 19 днів тому
It's very close to something worn by the American-but-famous-in-Italy-in-the-80s performer Heather Parisi it.wikipedia.org/wiki/File:Heather_Parisi_-_Disco_bambina_%28Fantastico,_1979%29.jpg
@davidserlin8097 Місяць тому
For anyone who is a fan of “la varieté” on French television of the 70s this is beyond delightful. Je danse!
@maureenmurphy7817 Місяць тому
JE DANSE AUSSI!!! I visited France in 1993 and there was a seemingly endless Saturday variety show almost exactly like this.
@Bocalt Місяць тому
It's wasn't close though
@bovinityleak2066 Місяць тому
So many americans were applauding with recognition! Jk As if
@sian2337 Місяць тому
@@maureenmurphy7817- I’m from the UK, I really miss the Saturday evening entertainment shows we had throughout the 80s and 90s. I know it’s a different world now; I mean, before cable became available here, we only had four channels. But still, there was still nothing decent to watch like the full schedule on a Saturday night in the early 90s 🤷♀️
@Salmagundiii Місяць тому
@@maureenmurphy7817 Yep. Same year, I spent a few days in Geneva, and also saw what you're talking about!
@MrsRosencranz1 Місяць тому
They killed this. The set looks like Sonny and Cher. The pastel colors. The bizarre talents we really don't want to see. The dial!! So well done
@dorothydonahue4604 Місяць тому
I also picked up the Sonny and Cher vibe the clincher being the child on set
@MrsRosencranz1 Місяць тому
@@dorothydonahue4604 And the Bob Mackie out fits
@phmagnabosc0 Місяць тому
Just slightly annoyed that the music to Tipi's dancing is not at all seventy-ish.
@nelsaf365 Місяць тому
@@MrsRosencranz1I could smell the Vidal Sassoon hair products!
@Igaveyoumyfakename Місяць тому
If "La Maison Du Bang!" were a real show, I would ABSOLUTELY watch!
@Seanpfree Місяць тому
....really?
@Nickijah1982 Місяць тому
Search for “Eurotrash channel 4” and you’re there
@Igaveyoumyfakename Місяць тому
@@Seanpfree: Is that okay with YOU?
@randyschwaggins Місяць тому
It would be an improvement on SNL
@MrShanester117 Місяць тому
Yeah that’s sad
@hail1112 Місяць тому
"Now I do this" is absolutely the vibe for 2024
@dnice374 Місяць тому
dude that is the vibe for being an adult period lol. the best line of the whole skit.
@CharliesDaughter Місяць тому
As a French teen in the '70s, I cannot tell you how 100% accurate all of this is, HAHAHAHAHA
@adrien1320 Місяць тому
So funny! “Je danse”is inspired by “Alors on danse”a single released in 2010 by Stromae, a Belgian artist very popular in France
@moxiebadger Місяць тому
I clocked it as Out Out ft Charli XCX which also sampled Alors so I think you're on the money here
@andreeawhatever Місяць тому
It's not only inspired, it's 100% that 😅
@minervaloves Місяць тому
He’s not only popular in France. He’s very popular in many countries too.
@kg8487 Місяць тому
I recognized the song right away (as an American from Wiig’s original SNL era) I think most of us do, which is why they chose it
@ryasnipes6068 Місяць тому
Thanks you! I searched the song and it brings me back to my clubbing days!
@jonathanpeterson1984 Місяць тому
Kristen being there CLEARLY raised the level of writing this week. This feels like the will forte, Rudolph, hader and wiig days😂 Bravo! Bon jour...or some shit.
@hierophant369 Місяць тому
She's excellent!! SNL suffered when Wiig and Kate and Cecily Strong left. It has It's moments, but not very funny anymore.
@joeblow5505 Місяць тому
Felt like the whole show was her public audtion reel that just screams: 'See producers I am still hot af and in a ridiculous physical condition. I deserve to be cast in hotter main character roles and shouldnt be relegated to sexless mom shitty support roles, see how f-able I still am.' I mean she knocked it out of the park. That's when you realise that they are not like the rest of us and a real pro. It takes a superhuman drive and willingness to invest so heavily into her professional presentation, we got schooled.
@Mia444 Місяць тому
My husband and I thought it was pretty bad. I thought Wiig would raise the bar but it just wasn't there this time.
@ReginaGeorgeSlay-my8fg 20 днів тому
Too bad Kristen returned with less facial expressions then ever.
@annewahl6421 Місяць тому
As a Frenchwoman from Toulouse I say oui to that sketch! Never heard of Les garçons du groove before! 😅 Stromae all the way! Bowmen’s accent is unbelievable. 🇫🇷👏
@realworkoutsforrealpeople5041 Місяць тому
Isn't it though??? I'm pretty floored by it myself!
@jsl8461 Місяць тому
"Je danse!" 😂
@beverlywilcox4349 Місяць тому
I wish SNL would put the "Bonjour Hi" sketch back up. Bowen, Kate and Ego killed it with their French Canadian banter
@haydengable8886 Місяць тому
Bowen is actually fluent in French and lived in Montreal for a while growing up I believe
@MsZephyra 27 днів тому
J'adore Toulouse - et aussi Stromae (super triste qu'il a annule son tour)! Bisous de Detroit
@laalaa99stl Місяць тому
Callback to the monologue. "You look French!"
@samriddhi48 Місяць тому
😂😂😂😂😂
@jasonbrownjourno Місяць тому
This was a gloriously geeky send up - what fun !
@FabulousFab84 Місяць тому
Bowen's accent is incredible. He hasn't got any. True fact, wine was served at school (at lunchtime) in France until a law made it illegal in 1956 for children under the age of 14
@LindaC616 Місяць тому
Montréal
@lenawagenfuehr53 Місяць тому
Bowen Yang was born in Australia and the family moved to Montreal when he was a kid for a while - voila!
@brentgilbert1244 Місяць тому
“Help You’re Making Me Dance” is a fire club jam. Release the full version!!
@whitney2494 Місяць тому
YES! Kristen doing her weirdly amazing dance moves in spandex for a skit in 2024, thank you! The one with the (was it a trapezoid?) will always be my favorite, but I always love watching what awkward dance moves she goes with each time. I've been rewatching I Love Lucy for the 10,000th time in my life, and it just makes you appreciate and realize how special physical comedy talent is. Great skit, great show, Kristen, thank you!
@lindasue4237 Місяць тому
Triangle Sally,!
@Slobber88 Місяць тому
What a creative sketch! A parody of something you have little to no frame of reference to, but it kinda feels 'right' and it's hilarious. Well done!
@FlowersByIrene Місяць тому
Reminds me of History of Punk
@foxy6481 Місяць тому
That kid was so proud of himself for his line, that was adorable.
@El-wv1tf 26 днів тому
Well, I have almost reached an unhealthy amount of times of rewatching this sketch. It’s just genius. All of it.
@davidserlin8097 14 днів тому
Agreed! I must be on viewing no. 15
@nicholasgarrick8855 Місяць тому
Kristen wig is so natural funny without trying 😭.
@hierophant369 Місяць тому
She was ALWAYS the best!
@Clokes_ Місяць тому
Funny and beautiful
@ct6852 Місяць тому
She really is. Her facial expressions are perfect. lol
@KoiAquaponics 24 дні тому
Way better than Tina Fey
@lkx5257 2 дні тому
They are both great. Dont know why u suddenly had to grab mrs fey and drag her around. Negative noodle you.@@KoiAquaponics
@maryschroeder1533 Місяць тому
Mikey's mime standing too close to the camera for the win!
@cbpd89 Місяць тому
That was the moment that truly broke me.
@eme.261 Місяць тому
@@cbpd89- Same. 😅
@tylerkochman1007 Місяць тому
Tipi Tornade’s song has got a legit banger of an instrumental backing
@andreeawhatever Місяць тому
It's a real song, it's Alors on dance by stromae.
@meganann3876 Місяць тому
@@andreeawhatever Introducing the Stromae rabbit hole ❤
@travisfleenor2418 Місяць тому
I see you too are a man of culture
@andreeawhatever Місяць тому
@@travisfleenor2418 *woman. Alors on dance was a huge hit in Europe when it came out. Seems it didn't make it to the US? :)
@meganann3876 Місяць тому
@@andreeawhateverThe UKposts series ‘Stromae takes America’ is a great example of Americans are not fully aware. ❤ I’m eagerly waiting for his return.
@Andr3wJM Місяць тому
I haven't laughed this much at an SNL episode in a while 😂😂
@MrGriff305 Місяць тому
Backhanded compliments are the coolest
@JustAnotherTwink Місяць тому
The clear reference to Alors on danse really made this skit 😂
@caitlinjones8716 Місяць тому
Mikey day jumpscared me
@Theartsymuslimah175 Місяць тому
😂😂😂😂😂
@cattheminion Місяць тому
Molly with the sax. I'm dying. 🤣
@vitaygeorgina Місяць тому
Kenan and Mikey had me laugh out loud. Also, Kristen is an insane combination of georgeus and funny.
@juliestillman5615 Місяць тому
Kristin Wiig is a comedy genius.
@veemccoy617 Місяць тому
Andrew is like “stop right there, I’m gay!” ✋🏼 😂
@darksharkofficial Місяць тому
Bi if he's french lmao
@charleslovins7252 Місяць тому
Also, irreconcilable murder. That’s one of the best lines ever. 😂
@rosebyanyname Місяць тому
Ego’s delivery is always great but “irreconcilable *murder*” had me on the floor
@laalaa99stl Місяць тому
This could be 100% accurate and I wouldn't know. 🤷♀
@Fyyle Місяць тому
1:34 Giving "Hi I´m Renata Bliss and I´m your freestyle dance teacher"
@anton7142 24 дні тому
How many times you watched? -Je dance 🎺🎺🎺
@onionpolent Місяць тому
Scarily accurate!😂 Also, Chloe was totally channeling Raffaella Carrà.
@nicholasgarrick8855 Місяць тому
This so 100% accurate wouldnt even know history of 70's french disco.
@DeadpoolNegative Місяць тому
Give the costume designer all the Emmys. Also: Ego’s flat delivery was on point.
@viniciussantosrodrigues380 Місяць тому
kristen is a legend! laughed at every sketch! 🤣🤣🤣🤣🤣 the snl cast is fantastic as always!
@williemcelrath4889 Місяць тому
The way she swings them hips ❤
@kengeorgejones6855 Місяць тому
This was so much like Deep House Dish and the Soul Train albums with Triangle Sally. Very fun to see that energy again - it ended up working well with this cast. Enjoyed everyone - JAJ, Dismukes, Molly, and of course Kristen, but Mikey as that terrifying mime way too close to the camera was one of my favorite things he's done on the show in years. Hope we get more of that from him.
@seanmkinch Місяць тому
OMG I miss Deep House Dish so much, this sketch made me realize how much I miss these musical comedy skits.
@SaintJeronimo Місяць тому
OK I'm french and I just love this!
@nicholasgarrick8855 Місяць тому
Mikey's mimi killed me this sketch was completely bonker 🤣.
@elofosho89 Місяць тому
You can hear the "Stromae - Alors Dance" influence on Je Dance! also, the show aired from 1972-1979 but the show lasted 9 years? lol the math aint mathin
@Igaveyoumyfakename Місяць тому
You lose a couple years when you translate from French to English.
@trainluvr Місяць тому
see Come Ray Come Charles. Sixties and very beyond nuts.
@FlowersByIrene Місяць тому
@@Igaveyoumyfakename yea, those are metric years
@MrHat-pn7yx Місяць тому
So... Kristen Wiig is supposed to be dancing awkwardly... but... it looks so freaking sexy for some reason...
@sully2932 28 днів тому
No ones talking about how incredible she looks here
@indentaytion Місяць тому
Kristen Wiig will always be the queen
@HeyCoachBarbara Місяць тому
Kristen Wiig face expressions while being silly is epic!! 🤣🤣🤣
@batgurrl Місяць тому
Kristen Wiig’s return to SNL was hilarious
@jatoarkanen4435 Місяць тому
I wish she returned for good! I mean, newer cast has grown on me already, but there won't be a second Kristen - she's unique!
@amolanand2563 Місяць тому
I am addicted to this.
@iamskippy Місяць тому
Irreconcilable *_MURDER_* 🤣🤣🤣
@iamskippy Місяць тому
*Her dancing had major* #JasonSudekis on #WhatsUpWithThat *vibes* ❣️
@mandcbruce Місяць тому
Yessss
@unidentified3921 Місяць тому
1:08 the way that kid said merci has me dying
@jacefaulk8792 26 днів тому
"Help: You're Making Me Dance" is a banger.
@OprechtLetterlijkBizar 10 днів тому
Because it’s inspired on an actual banger by Stromae: ukposts.info/have/v-deo/jnigiGqFa2mbrGw.htmlsi=zNFBlNdsrDSMU0Uz
@bellezbubbles238 Місяць тому
As a French fan of SNL, this made me cackle so hard 😂😂😂 Merci beaucoup Le Live du Samedi Soir 🇫🇷🇫🇷🇫🇷
@eurekasquared9853 Місяць тому
De rien.
@Tao_Tology Місяць тому
"irreconsilable murder" Well......that would do it, I guess. J'ai DANCE! 💃
@LindaC616 Місяць тому
Je danse
@yxx_chris_xxy Місяць тому
Jeux d'anse
@LindaC616 Місяць тому
@@yxx_chris_xxy non
@PaulYoungMinnesota Місяць тому
Judd Aunts
@jasonmurdoc9533 Місяць тому
2:00 Chloe Troast deserves some love too she’s super talented!
@randommminator Місяць тому
Lmao lost it with BeBe saying Merci, that Le Dance music tho!!!
@LindaC616 Місяць тому
Je danse
@makt122 Місяць тому
Best episode of this entire season AND last season, hands down!
@user-vn9jm2gm7k Місяць тому
On another note.. I can't get over the fact that Kristen is 50 years old!!
@manjaridd108 Місяць тому
50 is not THAT old!🤣
@MattHudsonAtx Місяць тому
Wait me too
@FupaDoncic Місяць тому
50 is the new 30
@danielblair2168 Місяць тому
and she likes to kick, streeeeeeetch, and kick! She's 50! 50 years old!
@gigilamoore2656 Місяць тому
She's beautiful.
@VianneyCreates Місяць тому
I laughed so hard I snorted. Kristin's movements were hilarious!
@andareon Місяць тому
I'm a French native speaker and I approve this sketch with all my heart. La Maison du Bant is très groovy. x)
@lenawagenfuehr53 Місяць тому
La Maison du Bang
@btsarmy0787 Місяць тому
RIP Tipi Tornade you would've loved dances on tiktok and never doing them just doing your dance lmao
@alymarie990 Місяць тому
Kristen Wiig is so funny😭
@BCConcerts Місяць тому
Feels like an acid trip
@NorimakiSaami Місяць тому
as a french dude, I can garantee that every detail is 100% accurate. Kudos for using a Stromae's "Alors on danse" like-riff
@JesseRChase Місяць тому
“Irreconcilable murder”
@stephaniewashington6011 Місяць тому
This is one of the funniest skits ever!!!!
@thaliaRNod Місяць тому
My jaw just broke!!! Can't stop laughing!!!!!!😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 That sketch was effing hilarious 😂🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@robb2biago Місяць тому
This skit was just too delightful. France! Frog!! Tony hawk! France!! 🇫🇷
@ramirezproductions0826 Місяць тому
Am I tripping, or was I the only one who got any "Electric Shoes" vibes from Kristen's character? 😂
@windnsea03 Місяць тому
Kristen killed it, had to rewatch her moves a few times!
@adamruiz6693 Місяць тому
I love the Spinal Tap reference on the dance intensity meter that so happens to go to 11 cause everyone knows 11 is just one up from 10
@andriussarkauskas4849 23 дні тому
I am sure such comment already is here, but we demand 10 hour edition of Tipi Tornado dancing :D
@sjonhennyson5442 Місяць тому
The show still exists as the Eurovision Song Contest 😂
@jatoarkanen4435 26 днів тому
So true
@jessicatrinidad4818 Місяць тому
The first time I visited my Spanish and French family was in 1982. TV was exactly like this!!
@Gabrielkk8 10 днів тому
Can I say that "Help! You`re Making Me Dance" is an actual BOP?
@OprechtLetterlijkBizar 10 днів тому
It reminded me of Stromae’s hit “Alors on Danse”: ukposts.info/have/v-deo/jnigiGqFa2mbrGw.htmlsi=zNFBlNdsrDSMU0Uz
@andreaus. Місяць тому
1:37 - I ACTUALLY collapsed. 😫🤦🏾♂️🙌🏾😆👏🏾👏🏾👏🏾😂
@roskoced6598 Місяць тому
Hilarious and surprisingly accurate when you know actual French TV variety shows from the 70s and 80s 😂😂😂
@pushingdasies1 Місяць тому
Matt Damon was right she has french 5 timer energy
@ob15027 Місяць тому
This was really nice sketch, everyone's costumes and makeup looked so perfect too.made me want to see the actual full length french 70s show!
@nedisings Місяць тому
The mime had me laughing out of control.
@anabixby7558 Місяць тому
How do the writers come up with this stuff 🤣🤣🤣🤣
@mateofantasma Місяць тому
Right? 😂😂 I did not know I kind of knew this show:)
@LindaC616 Місяць тому
France
@SigmaLibra Місяць тому
Look up Claude Francois. This is basically a documentary.
@LindaC616 Місяць тому
@@SigmaLibra 🤣
@thabbyr Місяць тому
I can't get enough of Tippi Tournade's dance 😄
@pandatwee Місяць тому
The costuming for this sketch is amazing!
@jasonknight1825 Місяць тому
2:05 The first time I watched this, I missed that Coco DuBois is smoking at least three cigarettes at the same time.
@Datboywalleeee Місяць тому
Any sketch Kristin touches turns into Gold. 😂 love it!!
@vickygarnett7623 Місяць тому
Spirou had me crying 😂😂😂
@qfemale Місяць тому
That was amazing! The saxophone intro perfectly timed!
@gabbodelaparrawrites Місяць тому
Changing the aspect ratio of the screen to reflect the time frame of the show was a nice touch! 😍
@TheMr02drop Місяць тому
Kristen looks incroyable!
@samuelgarrett8713 Місяць тому
JE DANCE
@GoTron88 25 днів тому
Pretty sure these skits only exist to show off Kirsten Wiig's ridiculous dancing and nothing else and I'm here for it.
@johnsorrow1987 Місяць тому
Kristen owned this skit. I need that hip swivel in my life.👍
@spenceriankubick Місяць тому
That saxophone MUST be sampled and molded into THE upfront house banger of summer '24.
@Nk21759 Місяць тому
The sax is already from a hit song by Stromae from 2010
Студия Квартал 95 Online
Переглядів 184 тис.
The Late Show with Stephen Colbert
Переглядів 734 тис.