Italian is definitely one of those languages that is absolutely lovely to listen to even if you don't understand a single word

For the ones who's struggling with the meaning of the song: "Marlena torna a casa" (Marlena come back home), Marlena it is a feminine name but is not referred to a woman, is "the inspiration", "the inner strenght". He's begging for it to turn back and lift him up from misery. It's an anthem for the ones who passed through rough shit moments, sports, art, acadameic things, whatever... true poem, great song

I am an Italian teacher and I have to thank Måneskin because so many people are appreciating our language more and more. I got two new students because they decided to learn Italian after listening to this band!

The Italian language is beautiful. May Måneskin never lose its roots, its origins in music.

The world is tired of unoriginal digital sounds. This band is a breath of fresh air. Congratulations

I can’t believe that we wouldn’t have known them if there weren’t Eurovision

イタリア語まったく分からんけど最高だってことは分かるぜ。 日本より愛を込めて。 love MANESKIN❤

Torna A Casa Korean Lyrics 내 도시를 걷는데 바람이 세게 분다 나는 모두를 뒤로하고 태양은 수평선에 떠 있다 멀리서 집들이 보이고 그들은 문을 닫았 지만 운 좋게도 그녀의 손과 그녀의 붉은 뺨이 있습니다. 그녀는 지구 어디에서나 나를 데리러 왔습니다. 가시에 뒤덮여 천 마리의 뱀에게 물려 똬리를 틀고 그 놈들의 욕설도 듣지 않고 그 놈들의 욕설도 듣지 않고 나를 설득하여 떠나라고 설득했다 이것이 앨리스 이전에 누구도 해보지 못한 여행임을, 경이로움 and the Mad Hatter 우리는 이 길을 걸을 것이고 나는 결코 지치지 않을 것이다 시간이 당신의 머리를 하얗게 만들 때까지 내 손에는 종이 한 장과 담배 반 개비가 남아 있다는 것 조금만 더 머물자 서두르지 말고 머리 속에 문장을 적어 두었지만 한 번도 말한 적이 없습니다. 당신 없이는 인생이 완벽할 수 없기 때문에 Marlena는 여기가 추워서 집에 오니까 기분이 좋아집니다. 그래서 Marlena가 옵니다 더 이상 기다리고 싶지 않은 집 그래서 말레나는 여기의 추위가 느껴지도록 집에 온다 그래서 말레나는 사라질까 봐 집에 온다 그리고 여기 하늘은 천천히 투명해진다 태양은 사람들의 약점을 비춘다 짠 눈물 한 방울 내 뺨을 적시네 그녀가 손으로 내 얼굴을 부드럽게 어루만지는 동안 내 손에 피를 묻힌 채 나는 인간의 눈이 멈추는 곳에 도달하고 싶은 모든 봉우리를 오를 것이다 내 모든 잘못을 용서하는 법을 배우기 위해 천사들도 때로는 죽음을 두려워하기 때문에 내 손에 남은 종이 한 장과 담배 반 개비만 남아 있다는 것을 우리는 복수에 목마른 자들로부터 도망칠 수 있기 때문에 이 단단한 지구에서 이제 빡빡함을 느껴보세요. 어제는 조용했어요 오늘은 폭풍이 될 거에요 그래서 말레나는 여기 추위가 느껴지기 때문에 집에 옵니다 그래서 말레나는 더 이상 기다리기 싫다고 집에 옵니다 그래서 말레나는 여기 추위를 느끼기 위해 집에 옵니다 그래서 말레나는 집에 옵니다 더 이상 기다리고 싶지 않아... 당신이 있기 전에 나는 단지 바보였습니다 . 이제 말하겠습니다. 나는 이미 구겨진 도끼를 가지고 있었고 손목에 상처가 있었습니다. 오늘 난 축복받은 기분이고 더할 것도 없네 이 도시는 우리가 오는 걸 보면 내다본다 나는 희생자가 되는 것과 판사가 되는 것 사이의 균형을 이루고 있었다 어둠 속에 빛을 가져다주는 전율이었고 이 빛나고 반짝이는 것에서 너를 해방시키는 스릴이었다 사슬 그리고 그들이 죽었거나 다시 태어났다면 의심 할 여지가 없습니다 그래서 Marlena는 여기서 추위가 느껴지기 때문에 집에 옵니다 그래서 Marlena는 더 이상 기다리고 싶지 않기 때문에 집에 옵니다 그래서 Marlena는 여기에서 추위를 느끼기 위해 집에 옵니다 So Marlena는 집에 옵니다 기다리고 싶지 않은 말은 더 이상 사라지지 않아 그래서 Marlena는 이곳의 추위가 느껴지기 때문에 집에 옵니다. 그래서 Marlena는 사라질까 봐 집에 옵니다.

How the fuck are they like 18 years old in this video omg... I am obsessed with this band

Why didn't I know about their existence earlier???Oh, Thank you, Eurovision !! I'm sending my admiration from Greece

I deeply miss Maneskin Italian songs. Just vibed differently 😭😭😭❤❤❤

Спасибо, манескин. Благодаря вам итальянский навсегда украл мое сердце….. благодаря вам я задумался о переезде в Италию

I can't understand how i lived without Maneskin before... Hello from Ukraine! Thank you, you are amazing... I'm in love

This is such a different side of Damiano's voice than during esc. It is so emotional even though I don't understand a single word he is saying. How much talent does he have?

Cuando cantan en Italiano son MAGICOS!!!

I’m french and I barely speak Italian but I love this song and your language !

Everybody in this band is so fcking hot - I can’t

I don't know a single word in Italian, but this. is. beautiful.

Can't find words. Just crying. Bravo, Måneskin!

Canzone che la puoi ascoltare anche 4 volte di fila e ti scende sempre una lacrima,personalmente ho ancora un po’ di malinconia per i Måneskin che cantavano più in italiano,questo è il capolavoro dei capolavori che resta sempre nel cuore.❤

Who else came here after they won Eurovision and is about to go through their whole discography in a day?...

This man's voice...oh Lord. not from this world

Questo pezzo senza tempo può essere scritto soltanto da veri geni di testa come voi ! Il mondo intero ringraziera' !!!

We are fine, we saw the Maneskin concert. Grandmother, daughter and granddaughter. It was great. Lucia had a great time. It was incredible. Hugs to Maneskin and everything they gave us!

This is why Eurovision is important musically...I would never have heard this work of genius otherwise. Molto bella Maneskin.

You don’t understand I AM OBSESSED

Chi la sta ascoltando tutt'ora?! Lo splendore di questa canzone resta e non se ne va... ❤

Ho quasi 60 anni: questi ragazzi sono spettacolari!!!

I don't speak italian, but this song speaks to me. I can feel it

I don't understand the words but I feel them...Thank you Eurovision, now I have a favorite band :D

Banda maravilhosa!!!!!❤❤❤❤❤❤

Какая прекрасная песня 🎵

Who is having a Maneskin Marathon after they won?

I’m sorry why didn’t anyone tell me just how good Italian rock is

al primo ascolto non sapevo a cosa prestare più attenzione. Mi dispiace di aver scoperto questo gruppo così tardi... uno dei migliori Frontman rock che abbia visto negli ultimi anni. Fantastico tutto, testo, interpretazione, video... wow.

Credo che questa canzone e "20 anni" sono le due piu' belle canzoni che hanno mai scritto. Davvero due capolavori.

Deserved the eurovision win. Rock and roll never dies.

Marlena is probably one of the best metaphors in modern music history. I have seen so many artists use names in their songs but it’s often referred to a real person that they wrote the song about, which isn’t necessarily bad. Instead of that Marlena is their muse, their strength, their creativity and their artistic freedom. In this song Damiano sings about how he wants Marlena to come back home, he wants his strength to come back home cause he feel anxious and cold without it.

Vengo da lontano... Guccini, Pink Floyd, Battiato... isomma vengo da lontano... ebbene nonostante io venga da lontano apprezzo i Maneskin: sono un tuffo nel passato quando ancora esisteva la musica ROCK!!!

Il pezzo italiano più bello di sempre. Nulla da dire di altro.

Oh I’m so learning Italian

This is my mom's song as she came home from cancer. Maneskin is her favorite band and my mom is back home. And in March, we're going to go see maneskin together. Mom, daughter, and granddaughter!

Adoro sus canciones en italiano. Realmente suenan mágica para mí. ❤

È la canzone più bella. Qui la voce di Damiano è unica😊

ok but why is Italian music so aesthetically satisfying to listen

So crazy that this guy was only 19 in this video. He looks much older.

Quenta cauzone e un capolavoro!!!! Damiano voce unico!!!❤️👑💋Beautyful song!!!!! I love you!❤️🔥 MEGIC!!!! 👑💯⭐🌞❤️

che meraviglia ❤ questa canzone l'ascolto ancora oggi

Italian language is like medicine to my ears. And combined with Damiano’s voice it’s just pure perfection. Much love from Azerbaijan

I am falling for this italian band hard... I just discovered them from Eurovision and i am loving them! 🖤 hope one day i will find the courage to move to beautiful Italy.. with love from Cyprus 🇨🇾

Chi c'è qui oggi??🎶🌏

ancora qualcuno innamorato di questa canzone?

When you don't speak any italian, but you do understand them, feels weird.

I discovered this band because of Eurovision. Never heard Italian rock before, but it's really cool.

La canzone è bellissima io l' adoro ❤

Bellissimo il video rispecchia la canzone che è davvero meravigliosa❤❤

2021 goals: * Learn Italian * See Maneskin live * Stan them forever

discovered you thanks to eurovision and now i am an absolute fan of your work and music.

Quelle chanson fantastique !!!! Cest magique ❤❤❤❤

Quién del 2024 escuchando esta joyita?

Italian’s such a beautiful language, I roughly know French, but man, Italian... a whole another beauty

Italian has got to be the most beautiful language in the world.

Apaixonada nessa banda!! E nessa musica também! ❤️❤️❤️🇧🇷🇧🇷🇧🇷

Primera persona del 2024 ❤

FYI: When he says "quindi Marlena torna a casa" (Marlena please come home) Marlena is not a girl, it's a symbol for art, creativity and music. This song is about what life would be without it.

And now they're winners of Eurovision 2021. *TALENT WAS REWARDED*

БРАВО !

Brasil 15/08/2023 🎤🎸🥁🎵 Ouvindo as belíssimas de Måneskin 😊👏👏👏

TRANSLATED LYRICS I'm walking around my city, the wind blowing hard I've left everything behind, the sun is on the horizon I see the houses from afar, they've locked their doors But luckily, I have her hand and her red cheeks She picked me up from the ground, covered in thorns With bites from a thousand snakes, stuck in the coils She didn't listen to those bastards and their badmouthing With one look, she convinced me to pick up and go This is a journey no one's made before Alice, her wonders and the Mad Hatter We'll walk this road and I'll never get tired Until time brings on the white in your hair I'm left with a piece of paper and half a cigarette in my hand Let's stay some more, there's no hurry I've a sentence written in my brain, but I've never said it Because life, without you, cannot be perfect So, Marlena, come back home, it's getting cold here So, Marlena, come back home, I don't want to wait any longer So, Marlena, come back home, it's getting cold here So, Marlena, come back home, I'm afraid I'll disappear And the sky slowly turns transparent The sun shines on people's weaknesses A salty tear wets my cheek while She tenderly caresses my face with her hand With blood on my hands I'll climb every peak I want to get to where the human eye stops To learn how to forgive all my faults Because even angels are sometimes scared of death And I'm left with a piece of paper and half a cigarette in my hand Let's run away from those who are too thirsty for revenge From this still Earth, because I feel it too tight on me Yesteday I was the quiet, because today I'll be the storm So, Marlena, come back home, it's getting cold here So, Marlena, come back home, I don't want to wait any longer So, Marlena, come back home, it's getting cold here So, Marlena, come back home, I don't want to... Before you, I was just a madman, now let me tell you I wore a crumpled coat and I had cuts on my wrists Now I feel blessed and I can't think of anything else to add This city will show up once they see us coming I was on the edge between being a victim and a judge It was a thrill that brings light to the gloom And frees you from these shiny, polished chains And my doubt was, are these deaths or rebirths So, Marlena, come back home, it's getting cold here So, Marlena, come back home, I don't want to wait any longer So, Marlena, come back home, it's getting cold here So, Marlena, come back home, I don't want to disappear anymore So, Marlena, come back home, it's getting cold here So, Marlena, come back home, I'm afraid I'll disappear

i literally got obsessed with this band since i’ve heard zitti e buoni. 12 points from germany!!

Linda canção ❤em italiano é apaixonante!

Bellissima canzone

Amo come Marlena sia qualcosa o qualcuno di diverso per ciascuno: ex, genitori, felicità, amore, figli, amici, qualsiasi cosa

It's hard to believe that Damiano wrote these lyrics when he was only 16 years old! Unbelievable. He is a true lyricist. Mature beyond his years. Amazing talent!

In assoluto la loro migliore interpretazione

Quelle in italiano per me sono le più belle

i've never bothered to listen to a eurovision artist/band besides their ESC song, but this band is something else. really loving their music.

My future daughter: why is my name Marlena? Me: 👉🏼👈🏼

🌼Måneskin's "Marlena Torna a Casa" is a hauntingly beautiful song that showcases the band's incredible musicianship and raw emotion. From the delicate piano opening to the soaring vocals and powerful guitar riffs, every element of this track is executed with precision and passion. But what truly sets Måneskin apart is their ability to infuse their music with a sense of authenticity and vulnerability that is truly captivating. With "Marlena Torna a Casa," they tap into the universal longing for home and the bittersweet ache of nostalgia, creating a truly moving listening experience. Overall, Måneskin is an incredibly talented band that deserves all the praise and recognition they've received. Their willingness to experiment with different genres and push the boundaries of their craft is truly inspiring, and it's clear that they have a bright future ahead of them. "Marlena Torna a Casa" is just one example of their incredible artistry.🌼

Mio padre a insegnato Nella sua accademia questa canzone, perché è bellissima 😊😊😘

Quando c'è il talento non serve vincere un talent, si va avanti a prescindere. E siamo tutti contenti, soprattutto di sentirvi in italiano. Chapeau!

I can't stop listening this song, my heart is melting when I hear the voice of Damiano. It is so talented and beautiful, and all my admiring feelings inside just want to be released and shared with everybody! What a great gift we all received after the Eurovision contest! And not because Maneskin won the first prize, but because we discovered about this great group! They are so young but have already such deep and thoughtful text and gorgeous music! All the best to all guys and to Damiano - he is awesome! Stunning, talented and magnetic! 💕💕💕 Я не могу перестать слушать эту фантастическую песню, моё сердце просто тает, как только я слышу голос Дамиано. Это так талантливо и красиво и я хочу поделиться своим восхищением со всем миром! Какой прекрасный подарок мы получили после конкурса Евровидения! И не только потому, что победили Maneskin, но и потому что мы открыли для себя эту потрясающую группу! Они так молоды, но пишут уже такие мощные и глубокие тексты к песням и сочиняют такую красивую музыку! От души желаю ребятам всего самого наилучшего, и отдельно Дамиано - он невероятный! Красивый, талантливый и притягательный! 💖💖💖

Chi la ascolta ancora nel 2024? 😂

Chi ascolta ancora ad Agosto questa canzone?❤😢❤😢❤

Am I the only one who wants to die with this song? Like if it isn't playing in the background I am not leaving from this world

This song motivates me to learn Italian. I can’t understand what it is about but it is beautiful. You just feel it.

Bellissima🎉

Que hermoso el italiano!!! Ha de ser bien difícil aprender el idioma ❤ Mi familia trae por ancestros Italianos, Españoles y aborígenes del norte Argentino.

this is so beautiful and italian - or this is beautiful because it's italian.

These guys are a breath of fresh air in a music industry smothered by mediocrity. Grazie per la musica ❤️

"torna a casa" un doce brivido che ti accarezza la pelle,in un turbinio di emozioni che ti imprigionano❤

Perfect voice and perfect song

"Yesterday I was quiet because today I'll be the storm" So poetic. I adore!

I'm surprised how many people hadn't found this band before Eurovision.. They are so talented and I'm glad they won, they deserved it more than anyone!

Non è la mia canzone preferita, ma è e sarà sempre uno dei migliori capolavori della musica contemporanea! Una poesia, un racconto accompagnato dalle note musicali…

quel talent, j'adore ce que fait ce groupe

Two years ago eurosong gave us mahmood, i started obsessing over his songs and started learning italian, now im obsessing over their songs and if everything goes by my plan next year ill be moving to italy. I have so much love for that country. Edit: im moving in september 🥰🥰

English translation: . I'm walking through my city, the wind is blowing hard I left everything behind, the sun's on the horizon I see houses from afar, they closed the doors But luckily I've got her hand and her red cheeks She pulled me up from the ground covered with thorns With a thousand snakes' bites, motionless through the coils She didn't listen to those bastards and their cursing With one look she convinced me to pack my bags and leave And this is a journey no one's ever made before Alice and her wonders, the mad hatter We'll walk along this road and I'll never be tired Until time brings white onto your hair Just a paper sheet and half a cigarette are left in my hand Let's stay a little longer, we're not in a hurry Because I've got a sentence written in my head, but I've never said it Because life without you can't be perfect So, Marlena, come back home, I feel it's getting cold in here So, Marlena, come back home, I don't want to wait anymore So, Marlena, come back home, I feel it's getting cold in here So, Marlena, come back home, because I'm afraid I'll disappear And the sky is slowly becoming transparent here The sun is illuminating the people's weaknesses A salty tear wets my cheek, while She sweetly caresses my face with her hand With blood on my hands I'll climb all the peaks I want to get where the human eye stops In order to learn to forgive all of my sins Because sometimes even angels are afraid of death Just a paper sheet and half a cigarette are left in my hand Let's run away from those who are too thirsty for revenge From this motionless land, because I'm feeling it stifling now Yesterday I was quiet because today I'll be the storm So, Marlena, come back home, I feel it's getting cold in here So, Marlena, come back home, I don't want to wait anymore So, Marlena, come back home, I feel it's getting cold in here So, Marlena, come back home, because I don't want anymore... Before you I was just a lunatic, let me tell you now I wore a creased jacket and cuts on my wrists Today I feel blessed and can't find anything else to add This city will look out when it sees us arrive I was in the balance between being the victim and being the judge I was a shiver that brings light to darkness And sets you free from these bright shiny chains And I'm in doubt, whether they were deaths or rebirths So, Marlena, come back home, I feel it's getting cold in here So, Marlena, come back home, I don't want to wait anymore So, Marlena, come back home, I feel it's getting cold in here So, Marlena, come back, because I don't want to disappear anymore, ah ah ah Ah ah, nai nai nai nai So, Marlena, come back home, I feel it's getting cold in here So, Marlena, come back home, because I'm afraid I'll disappear. . . Edit: Thanks for the kind words but it isn't my translation. I copied it from the internet and pasted it so that i can make sense of the song while seeing the music! video

Io sono ascoltando, mi piace molto🥰 salutti da Venezuela 🇻🇪

The prayer and hymn of every artist and creator in this world