Переглядів 2,024
Русские субтитры к песне Монатика From U to Z.
Что хотел сказать исполнитель россиянам... для тех, кто не понимает украинского языка
#монатик #перевод #украина
Слова песни:
У-у-у... У-у-у...
Сколько не стреляй, сколько не спрашивай
Продолжается, жизнь продолжается!
Но возврата, но возврата нет,
Уже нет.
Ты наделала беды, сама себе,
Ныряешь... глубже-глубже,
А я стою на своем, игнорирую систему
Твою грешную... Грешная...
О-о! Ты сама пришла с войною,
У-у! Но! Дышит весь мир со мною!
Слышишь, иди себе назад с войною!
Ты меня хотела, но понял я...
Война - твоё имя! Война - твоё имя!
Война - твоё имя!
Не - Весна, о!
Война - твоё имя!
Не - Весна, о!
Я сам выбирал, сам строил
С душой, своего тела,
А твоё имя - война, и это не наша вина,
Ты выбирала сама, как хотела.
Ты наделала беды сама себе,
Ныряешь... глубже-глубже,
Ты развалила города во мне,
Мосты во мне, людей во мне убила...
О-о! Ты сама пришла с войною,
У-у! Но! Дышит весь мир со мною!
Слышишь, иди себе назад с войною!
Ты меня хотела, но понял я...
Война - твоё имя!
Война - твоё имя!
Война - твоё имя!
Война - твоё имя! Иди вон, Война!
Иди вон! Война - твоё имя!
Иди вон! Украина!
Если ничего не осталось,
Реши побеждать!
Я стараюсь, все двери откроются знаю,
Я не зря верю и даже самые самые крепкие решётки
Будут взрываться просто от сильных желаний... моих, твоих
Не стоит бояться волн,
Не достойны лишиться правил
Только одни слухи,
Кричу потому, что хочу кричать
И на своём стоять.
Я у небес прошу, громче ещё!
Я хочу жить... Я хочу жить...
Я хочу жить... Спокойно жить...
Я буду жить... Я буду жить...
Я буду жить... Ещё лучше жить!
Мы будем жить! Мы будем жить!
Мы будем жить! Ещё лучше жить!
Мы будем жить! Мы будем жить!
Не стреляй!
Мы будем жить! Ещё лучше жить!