For understanding Russian. Fan video. Подарок для Rigbarddan.
Видеоряд: Shadow of the Sword /Headsman/ Henker.
Аудио: Максим Леонидов. Волки.
Translation:
"Wolves" by Maxim Leonidov
I used to be a dog
And I didn't resemble a wolf at all,
But I crossed the dog's law
And now I'm doomed.
I saw light fading in dark clouds,
An evil sun has risen,
And now I'm among wolves,
A wolf in a wolfpack.
I'll be shot down one day,
They'll drag me along the ground,
But till that day comes,
I'll live a wolf's life.
You are the ones who taught me how to survive,
To hunt down deer , to howl at the moon,
And now when I have nowhere to run anymore,
I declare war on you.
I used to be a noble dog
With a coat of arms,
But the dog's law is guarded by barking scum,
And now I'm on the run,
covered with sweat and blood,
Living in the battle heat.
The God of wolves is marking off my path.
I wish I could have wolf cubs
And hide in a marmot's hole,
But I smell a butcher coming after me.
You are the ones who taught me how to survive,
To hunt down deer , to howl at the moon,
And now when I have nowhere to run anymore,
I declare war on you.
I'll be shot down one day,
They'll drag me along the ground,
But till that day comes,
I'll live a wolf's life.
I'm not afraid that once at springtime
I could hear a helicopter over me,
They'll fire from a rifle or AK-47
Sending my wolf's soul to paradise.
You are the ones who taught me how to survive,
To hunt down deer , to howl at the moon,
And now when I have nowhere to run anymore,
I declare war on you.
I DECLARE WAR ON YOU.
(by AL - / @alp1776 )
Содержит: СПОЙЛЕРЫ! Contains SPOILERS!
Disclaimer: I own nothing! Get rid!