Все правильно, чим більше будуть чути Українську мову тим краще)

@@user-sk7nt4nv8w не льстите себе.

@@varelafin7724 так при чому тут це. Просто малиші будуть чути Українську мову. Звикать до неї.

@@user-sk7nt4nv8w а вы можете представить Катю Осадчую с переводом на русский....это же просто ужас будет....Мы и любим Катю за ее необычный украинский говор,она как телеведущая просто класс....так и Дан,его нельзя переводить....как и Катю,нельзя переводить....

@@ivaverba8544 якщо чесно то це взагалі не важливо. Можна проникнуть на один плюс один і вкрасти запис на російській мові!!

@Юкрейніан от прямого перевода нет смысла все понимают русский. а вот делать контент на укр мове это уже другое дело это нужно делать. Только вот от этого люди в Одессе, Харькове, Днепре говорить не станут на укр мове)

мне кажется эти переводы это спланированная диверсия против укр языка, чтобы люди его начали не любить.

Повний маразм ,мета переводу-зробити зрозумілим те що говорять ,а хто ж в нашій країні не розуміє російську?!

Голос Дана похож на голос моего знакомого. Я специально открыла видео,чтобы отправить ему,а тут блин этот маразм,ей богу...

А Катя тут при чем?🤣

его и так Бог по голове погладил - все есть. каких чудес еще ждать, если все в порядке. вот и просто работает над собой

на парашу їдь - там тембр дослухаєш

Ліа Костюченко или в Америку, тут можно и на русском , и на украинском смотреть :))

@@user-wz3ty2qj2g почему так грубо,что-то обидное было сказано в твой адрес,тебя посылали?Просто показываешь уровень своего развития...Этим комментарием хочешь показать какая ты гребаная патриотка,называя Россию парашей и отвечая на украинском?Показала?Да,показала уровень своего развития или даже так сказать "недоразвития".Я так понимаю оно прекратилось развиваться и остановилось в далёком детстве.Каждый человек имеет свое мнение ,и на него следует реагировать адекватно и с уважением .Никто твоего сратого мнения не трогает и не осуждает ,делай что хочешь и относись ко всему ,как считаешь нужным ,но поверь тогда отношение к тебе будет такое же(думаю ты это не раз слышала).А ответишь грубостью ,очередной раз хернёй ,которую ты смолола в этом комментарии , покажешь свой уровень.Вижу по комментарию, не имеешь ты уважения к другим,так делают эгоисты .Ну что ж "патриотка" ,мне остаётся написать одно:"Слава Україні",надеюсь твою эгоистическую задницу это утихомирило :)

Чого ви пише те про перевод краще б привітали Дана із днем народження. І не принижували людину яка цілу програму Світське життя говорила . Центр не повага до інших бо ця людина витратила багато часу на те щоб переводити Дана щоб всі чули українську цей чоловік міг робити свої справи або він міг піти із друзями кудись .Тому прошу не наїджайте на людину яка це перекладала.

Мені тільки 9 років а ви недодумалися до того що потрібно вивчати українську якщо ви живете в Україні.

Я надеюсь ето тина

@Юкрейніан а причём здесь ютуб к телевидению? здесь нет языковой квоты

@Юкрейніан я з Украi'ни, шановна, i я краще слухатиму оригiнал, нiж недолугий переклад

@Юкрейніан тем самым правом, которым и Вы позволили себе высказаться под этим комментарием

@Юкрейніан давайте без политики, я Россию люблю не больше Вашего. Она от меня в 40 километрах находится и, если путин не с той ноги встанет, мой дом пострадает первым. Ну, такой я человек, что предпочитаю смотреть оригинал. Даже Шерлока в оригинале, но субтитрами, конечно же . Ибо никакой переводчик не передаст истинные эмоции рассказчика

@Юкрейніан когда указывают и я не люблю, а когда вежливо просят, совсем уже другой разговор. Ну, так сложилось, что на всём постсовке многие говорят по русски, что теперь делать? и если зритель, например, из Казахстана, то почему бы и нет? Им же по ростви говорят, что у нас тут мрак, вот пускай они своими глазами увидят, что здесь всё по- другому.

Он мудрый, вообще! И мне, кажется, это тоже мудрый стратегический ход ... Для Тины старается )) Чтобы вырости в ее глазах чисто в плане порядочности 😊

. Th

Про Тіну Кароль?

Не про вас же?*@@user-nv1yh2nr2u

Inna Inessa остаётся смотреть Голос пока они и его не додумались перевести

Да,это точно! Кстати,чем в данный момент и занимаюсь!

Перевод, потому что программа Украинская а не Русская.

@@bomkin5487 так русский все понимают в Украине

Я хотела Дана послушать (((

@@bomkin5487 но почему-то на шоу Голос его не переводят, хотя передача тоже украинская.

@@user-md5pt5kn3i Разные программы..

точно

100%

Я бы сказала,есть у него и в внешности изюминка. Особенно разрез глаз, цвет.

Это@@evelinali9424

Да это понятно. Он вообще страшненький, если присмотреться. Выглядит, как все румынские парни.

Учи укр мову и все будет ок.

@@Monali2022 на хер она мне впала в Калифорнии?

Он же на укр передачи. Приглашайте в свою россию и будите слушать его на своем языке. Ну или учите молдавский

в программе он говорит по русски... смотрите на здоровье..

Slmsung J3 а что за программа не подскажете? Как называется, тоже хочу в оригинале посмотреть

@@user-fb5fr7pw1d голос країни

СВЕТСКАЯ ЖИЗНЬ ( СВІТСЬКЕ ЖИТТЯ), з КАТЕРИНОЮ ОСАДЧОЮ. Надо найти нужный выпуск на сайте

Где посмотреть всю голос крайни подскажите😁❤

+

Щоб зачіску не зіпсувати

В Украине, если конечно человек не совсем конченый дебил, оба языка понимают все.

Так делали раньше на других каналах, когда крутили фильмы и сериалы. Где-то осталось, почти не смотрю тв, но тут маразм уже. Кстати, субтитры используют в видео в других странах Европы, я видела некоторые программы Эстонии, Норвегии, Швеции. Если приглашенный гость говорил по-английски, то внизу пускали сабы. Это нормальная практика. Знаете, субтитры такая классная штука, я сама очень хорошо стала понимать испанский и португальский языки после просмотра сериалов с русскими субтитрами за несколько лет.

Главное просто сделать людям на зло,вот в чем вопрос всех властей украинских

Это слишком умно для наших властей))) надо всех через колено-есть такой любимый способ

@Юкрейніан Прошу вибачення, Я ж не вказую що робити, я лише раджу по-дружньому. Знаю, що питання вивчення української мови в Україні актуальна тема, тому вважаю, що не можна домогтися популяризації мови шляхом навзяиванія. Україна завжди вдховновляла музикою, позитивним настроєм, дружним ставленням до всього світу. Наш Лідер Нації, президент Назарбаєв навчався в Україні, тому Ваша країна для нас особлива. улюблена.

Уже не будет дуэтов с тиной он переключился на казахов

@@user-nc2hj6ky8l Он,артист мира👍

@@user-nc2hj6ky8l 3й скоро будет 😪😂

Він дуже себе любить!

@@ihormaliarenko6197 а себе і потрібно любити інакше тебе не будуть любити інші. Він не вважає себе супер мачо, ніколи в інтерв'ю не чула подібних заяв. Та і якщо чоловік гарний то чому відразу мачо і себе дуже любить??

Хватит Тине страдать. Ей не нужен Дан, ей нужен надежный мужчина)хотя ей конечно лучше знать, что ей нужно)

@@zukrainoyuvserci вот именно, ей лучше знать, что ей нужно. Та и ей виднее надежный он или нет. Мы видим только картинку на экране, а вся жизнь за пределами.

Кек, ничего между ними не будет))) она шарахается от него

Это Украина а не Россия. В России - русский язык в Украине - украинский язык.

@@bomkin5487 это понятно, но человек из Молдовы! То что Катя говорит на красивом украинском языке это прекрасно, но если Дан знает только русский, зачем переводить, если мы его понимаем?)) Почему у меня нет права слушать оригинал?

@Юкрейніан почему закон такой избирательный? Ведь Голос не переводят))

@Юкрейніан спасибо, что исправили, но я все равно не понимаю почему в одних передачах есть перевод, в других нет.

@Юкрейніан спасибо за информацию

Да мужчины обычно выбирают себе жен похожих на маму или на сестру. Я тоже так подумала. Она похожа на его мать.

мать у него высокая, он в нее пошел. сестра маленькая ростом

@@tatianai9700 ха-ха-ха! А ви бачили його маму?! Вона йому навіть до плеча не дістає.

@@tatianai9700 Его мама ростом меньше Тины.

Класс спасибо

Это Закон. Я русскоговорящая, но понимаю, что это необходимость....Переходный период. Через пару десятилетий будет, как во всем мире. Но, согласитесь, возмущаться тем, что в Украине звучит украинский....если не абсурд, то, по крайней мере, странно.

А он- копия папы Тины （в молодости）

Так він молодець!

у него к языкам хорошие способности

И Катя молодец.Общается с ним на украинском.И он сказал,что именно ее понимает хорошо! Учи, Дан нашу мову.Возможно,тут жить будешь

блин, я тоже это заметила, ну что вы хотите, Плутон в 1 доме

А с чего вы взяли это?

Дура Катерина

это чтобы родня его посмотрела и получила новые эмоции.

Согласна😡😡

Для телевидения тоже не нужно. Идиотизм

Для того, щоб телеканал не платив штрафи.Російська і будь-яка інша мова не повинні лунати, це закріплено законом.

Ольга Кирилюк не правильно, там позволяться до 25% на другом языке

Fish F что и ты по нему так течёшь ?

@@ruslanrafaelevich течёшь? 😂😂😂 Пусть это вас так не задевает. Вы наверное в ветеринарном учитесь?

Fish F меня задело )

@@ruslanrafaelevich это пройдет

Fish F нет , не пройдёт, вы милы , я требую знакомства )

Не согласна с вами настоящая любовь есть, при чем с каждым прожитым годом все больше и больше становится.

😂

И слава богу!

Katerina K. так и я к тому что это бред!

А треба б було і там переводити

@@user-sm5ks8go2y не надо!

Zarem Gurenkov слава богу, молчите, а то щас начнут😂

Валерия Опря а я?

Ну, не только голосом)))

Natali Rodina согласна , но тут Слава Богу его не зарисовали, только голос убили 😩

@@milajayson6991 ну да, не дали возможность услышать этот шикарный голос!))

@@milajayson6991 😅😅😅😆