I always loved that line, " I shall wait for you in death's halls, my love." Such an epic beautiful game. Truly changes your perspective after playing it. Thank you, Gary Gygax and crew for a truly unique and innovative experience.

Fascinating dual dialogue overlay. Is it a mod?

6:40 - twisted by the laws of the planes neznamená "ovládány" zákony sfér ale pokřiveny zákony sfér (ve smyslu, že zákony sfér pokřivily Dobro, Zlo a Neutralitu, respektivě inkarnace Bezejmenného nakonci)

@RXQ79 Možná uvidíš ;), právě s tím překladem se mi to zdá náročné ... udělám standartní titulky :D . Jestli jsi mněl/máš mága, asi pojedu za válečníka (asi moje nejobliběnější povolání v PS). A taky používám Malování na tyhle věci (popř. GIMP na věci co Malování nezvládne, jako je průsvitnost, vrstvy a efekty). No dobře.... kněze lze získat cheatem-jde editací postavy získat i i různý další, který byly např v Icewindu a v Baldur's gate, ale pouze Bojovník, Mág, Zloděj a Kněz fungují správně.

0:33 "You! What is it that brings *you* here?! Have you come to see first-hand the misery you have wrought? Perhaps in death I still hold some shred of use for you...?" Her voice drops into a hiss. "...'my love.'" The voice acting and music here are 👌

@Templayer já pojedu téměř stejně jako když jsem hrál českou verzi - za mága - napřed se kouknu na moje video s českým textem - ty texty uložím do malování a takhle upravím zeleně orámuju - udělám si poznámky do sešitu - s jakými postavami jsem mluvil co jsem dělal - čísla odpovědí při dialozích, ... - kdyžtak si jiném PC kde mám českou verzi najdu ten save a zachytím ten českej překlad - pak taky dost času zabera ta samotná editace - takže je to na dlouho. Jak se dá stát knězem ?

Looks beautiful.

Ten českej překlad (předpokládám od fandů) stojí celkem zaprd. I já bych to pře... a počkat, já už svý videa překládám lépe !! Jedeš to za bojovníka, nebo jiný povolání? Já jsme vždy jel za bojovníka, a chce se mi teď zkusit něco jiného... . :), ale bude trvat než dodělám stávající LPčka. Jsou 4 povolání pro Bezejmenného, bojovník, zloděj, mág a kněz (poslední v podstatě tajný).