Задорнов сам говорил, что его первостепенная задача - вызвать интерес к этой теме, заставить человека самому что-то узнать и его оспорить. С этой задачей он справился.

Этимология - сложнейший предмет. По какой-то причине споров много, а истина закопана. Моя однокурсница 20 лет назад писала диплом с составлением этимологических цепей. Нас привлекли в помощь. И, как я помню, никто так и не нашёл нужную информацию, хотя всё исходники нам были даны. Нам сказали, что мы нашли общеизвестные и мало достоверные источники. 😊 Работали они с научным руководителем около 3 лет. К диплому была защита этимологического словарика с очень небольшим количеством слов. До сих пор его храню. Вот так знания собираются по крупицам.

Спасибо большое за потрясающую лекцию! Глубочайшее уважение людям, так трепетно относящимся к родному языку

Как хорошо что есть еще профессионалы. 😊

Моя бабушка родилась в 1910 году и она говорила так.Когда на лугу коровы и овцы сьедали траву,то бабушка говорила,что луг стравили или потравили и надо перегнать на другое место.

Благодарю от всего сердца за такую умную, понятную беседу. Я сама -лингвист, преподаю иностранные языки (разных групп: испанский и английский) и всегда радуюсь, когда студенты задаются вопросом о родстве слов и явлений. Но как же мало внимания сейчас в школах уделяется языку! Абсолютной диверсией против нашей культуры и общества считаю реформы последних лет, особенно внедрение в начальной школе т.н."фонетического" метода - 'как слышу, так пишу'. Об этом очень доходчиво говорит Л.А.Ясакова.

Огромное спасибо. Сама пользуюсь этимологией русского языка, в преподавании своим студентам. Я преподаю анализ почерка (психологию почерка), и эти приемы (обращение к истокам значений, к корням), приносит неожиданно высокие результаты для восприятия и понимания психологического анализа личности автора почерка. Спасибо!

Спасибо за прекрасную беседу. За прекрасный слог и мягкость. Желаю вам удачи и успехов.

❤ благодарю из Литвы....мы все братья

Как интересно, благодарю автора за грамотную собеседницу - Марию Эдуардовну. Всех благ каналу, выступающим и читающим ❤

Прекрасно, спасибо! Познавать язык - значит, познавать мышление людей, всегда интересно.

С интересом слушал. Спасибо!

Нам, учительница, Наталья Георгиевна, учительница русского языка и литературы всегда объясняла про слова русского языка. Я из Дагестана, даргинец.

Вот такое оно профессор... Поэтому и уходит понимание смыслов родного языка...

Як мені шкода, що ми вас породили!

Хорошие комментарии, это говорит о том что сейчас не хватает образования и люди стремятся получить что - то новое и интересное. Спасибо за диалог.

Мне тоже кажется, что заимствование - это показатель пластичности и широты мышления. Стесняться заимствований, это как стесняться, того что ты знаешь пять языков, а не один.

Нужно отметить, что Задорнов, будучи писателем, человеком прекрасно владевшим русским языком, использовал для трактовки слов творческую интуицию и нестандартный свежий взгляд на этимологию. И пусть творческое воображение иногда его заносило, но во многих случаях в своем интуитивном подходе он был гораздо убедительнее и ближе к сути, чем ученые- филологи, использующие зачастую стандартные, заскорузлые методики изучения языка. И дама-филолог тому наглядное подтверждение. С давних времен повелось, что все самое лучшее и оригинальное приходит к нам с Запада, из Европы. И со времен Макса Фасмера этот европо-центризм только возрастал. И уважаемая филолог также попадает в эту струю. Что не удивительно, учитывая ее происхождение и даже слегка заметный нерусский акцент.. Такие западники даже не допускают на секунду, что первоисточником среди равноценных соответствий слов в языках может быть русское слово. Почему например, дама так уверена, что именно болгарское слово Моровей пришло на Русь и превратилось в привычное для нас Муравей?! Почему она считает, что именно западно-славянские и германские языки были первоисточниками для многих русских слов, а не наоборот? Почему индусы, изучающие санскрит, хором говорят, что ближе всего к нему именно древнерусский язык?! А санскриту вообще-то более 5000 лет. И странно, что мадам филолог живя на Урале, не в курсе, что на юге Урала вообще-то давно расскопан древнейший город Аркаим, которому чуть ли не 50000 лет.. И это не единственное древнее поселение на территории нашей страны. Ну а то, что товарищь ученая не смогла за всю свою филологическую деятельность найти хотя бы один вариант объяснения этимологии слова Лето, довольно показательно. По-моему, это довольно очевидно, что Лето , то же что Год и Свет. В английском(и не только в английском) есть слово Light, что значит Свет. Также в итальянском есть слово Late или Лате, что значит легкий, светлый, равно как и Lite в английском. Скорее всего и русский глагол Летать, приложение Легкий (леткий?) тоже взаимосвязаны. Поэтому попытка притянуть к Лету слово Лить и дожди, выглядит неуклюже. Уж если и связывать с глаголом Лить, то не воду, но свет. И в случае со словом Чадо, опять же уклон в германские корни. Уж если на то пошло, в английском есть слово Child, куда ближе немецкого Кинда.. И опять же, не факт, что первыми были европейские соответствия.

Слушал на одном дыхании.

Интересно наблюдать, как человек "стоит перед большой мозаикой и в упор не видит её".

Очень интересно посмотреть беседы Светланы Жарниковой про происхождение других языков.

"Филология - наука точная!". Ну да, ну да, несколько раз по ходу передачи сказали, "можно так, а можно так, и это можно доказать". Офигительная точность. Ещё раз убедился: что филология, что история - очень точные науки.

Спасибо большое! Мне это было надо.

За эти сорок минут узнал больше полезного чем за весь год ютюбочасов. Прекрасное интервью.

Все науки строятся по принципу-от простого к сложному, только языкознание сразу начинается со сложного.

Мария Эдуардовна преподавала мне историю русского языка в уральском университете 👍

Прекрасно! Спасибо автору! Надо обязательно распространить видео!

Так Задорнов так и сказал, что его задача заинтересовать, а ответы мы сами должны искать! К сожалению, филологи и др.учёные людям ничего не рассказывали!. Спасибо Задорнову, он интерес пробудил...

Всё уже доказано в академической науке в88 году Светланой Васильевной Жарниковой в диссертации без единогозамечание.

Да.Хороший вывод: бОльшая часть Европы говорит на славянских, потому что славяне заимствовали почти всё, но не дали почти ничего😂 Благодарю, повеселили.

Очень интересно!Большое спасибо!

Спасибо.Очень познавательная беседа.

10:48 Глупо утверждать что все знают (будто бы само собой разумеется) если всех именно так НАУЧИЛИ. Пригласите японца и африканца, а там и рассказываете что всем всё и так ясно...

Очень большое заблуждение считать что ученые все знают и это истина в последней инстанции. Многие открытия как раз делали любители, в обход как раз закостенелых учёных, которые не хотели видеть ничего нового. Это не значит что они неправы, но официальная наука, особенно в таких неточных областях ошибается часто, это не математика, не физика (да в физике сколько всего отрицали)

Спасибо за свет.

Великолепный выпуск! Участники - Супер!! (изиняюсь за заимствование). Какие Учёные!! Гордость России, Мира! До этого выпуска просмотрел лекцию А.А.Зализняка. На одном дыхании! Огромнейшее спасибо!! Алматы

Мне 15 люблю изучать язык, понимаю, что во многом плох и от того безумно рад встретить это видео. Надеюсь на вашемканале встречу ещё много интересного

Мне понравилось, что гостья вывела чадо и кот, как синонимы. Даже не синонимы, а в праязыке бывшие одним словом. Видимо, означавшее некое живое милое маленькое существо, требующее ласки

Историки нам много чего рассказывают 🤣🤣🤣

Всегда воспринимала "этимологию" Задорнова, как подводку к шутке. И только год назад узнала, что он это серьезно говорил. Чтож, я все равно продолжу это воспринимать так. Как основа для шутки такое словотворчество идеально: добавляет новых смыслов и позволяет подсветить какую-то несостыковку в восприятии.

Огромное спасибо за беседу с Марией Эдуардовной Рут! Давно хотела послушать мнение филолога такого уровня. Я тоже составляю "свои" словари для внуков. Им сейчас особенно трудно понять тексты нашей родной литературы. Делая словари, я сама для себя открыла столько нового! К примеру я обнаружила, что на "А" в нашем языке меньше всего слов русских, а больше всего их на букву "Пэ": "Пётр Первый пошёл погулять, поймал перепёлку, пошёл продавать, просил полтинник, получил подзатыльник"; "По почте получил подарок". На эту букву целые рассказы сочиняют нАспор. Только иногда мне становится грустно, что понятия некоторых слов не соответствует предмету. К примеру словом "стрекоза" мы теперь называем совершенно молчаливое животное, которое имело имя "корОмЫсель" (оно село и опустило крылья коромыслом и порхает над водой словно коромысло) "Над водой целый день ловит, ловит коромысель собственную тень". А стрекоза(!) -- это наш любимый кузнечик (вглядитесь в его облик -- голова с рогами козья и стрекочет -- заслушаешься). Есть ещё одно "испорченное слово" -- брезговать. Брезг -- это нежный свет (мы говорим "забрезжил рассвет"), а кто-то превратил его в определение тошнотного состояния. И, если мы, порой, испытывая такое состояние, то мы бреНгуем (от слова "брен" -- прах). "Ну, а если что не так, то ни я один дурак" -- личная фраза В. Сундакова.

Какая (-ой) чудесный, интеллигентный учёный! Периодически встречаются такие люди. Но, больше иных )

Следуя вашей логике, Платону тоже стоит дать леща за то, что в диалоге "Кратил" Сократ как Задорнов предлагает альтернативную версию происхождения имён (как имён Богов, так и названий других разных вещей). ...В общем, не трогайте Задорнова! Он прав.

Нужный и своевременный разговор. Особенно приятно обнаружить такие разговоры в сети. Побольше бы такого живого , но обоснованного научно общения. Очень приятная и интересная собеседница , но и интервьюер на высоте. Спасибо, доставили удовольствие

Все общественные науки всегда придерживаются линии партии. Они же все на содержании. И куда девать ранее написанные диссертации? Это ж больно. Но прогиб происходит всегда.

Прекрасное интервью ❤ Спасибо ❤

Здравствуйте. Восхищена, заслушалась. Мастер! С радостью сохраню. Будьте здоровы!

Сорока- это не рубаха, а головной убор. Так что там с сорочкой?

Как же она красиво разговаривает, все эти обороты речи! Очень приятно послушать, умного человека. И где-то, начинаешь понимать, что слабо владеешь русским языком. Великий и могучий, русский язык! Язык Пушкина!

Очень интересно

Задорнов заставил думающих людей смотреть и думать о происхождении слов. В этом его и есть +

Разговаривай душой, а не словами и Задорнов говорил всегда "я не несу вам истину, я пробуждаю вас искать истину

Задорнов никогда не утверждал, что происхождение слов было именно таким как он сказал. Понимать надо, что он подключал ассоциативное мышление. Неужели, кто-то всерьёз верил, что слово "милиция" это действительно произошло от словосочетания "милые лица"?

Спасибо! Как Мария Эдуардовна интересно рассказывет!

Я очень много читаю с детства и по сей день.И лет двадцать назад ,работал у нас один рабочий.Мы часто на работе в обед играли в карты,в Кинга.Он очень любил эту игру,как собственно и все.И вот,он как то говорит мне что он знает слово в котором девять букв,но только одна гласная.Я сразу возмутился,сказав что этого просто невозможно.Он стал настаивать мы поспорили и он назвал это слово.Я чуть с ума не сошел.Я уверен,что эта великолепная женщина не знает этого слова и она будет спорить,что такого слова быть не может.

По поводу травы в украиском все намного проще: трава, страва (еда, блюдо), травохід (пищевод), травлення (переваривание еды), потрава (уничтожение посевов, будущей еды), отрава (плохая еда). И если и есть где-то связь слова "тереть" с "травой/едой", то где-то очень далеко, видимо около процесса жевания:)

Посмотрел с большим удовольствием. Спасибо каналу.

Очень ! интересно!

Заимствование слов - история человечества.

"Человек из тогдашнего времени. Таких уже нет, а скоро совсем не будет."

Задорнов выполнил свою задачу на 100%. Он пробудил интерес к родному языку, как у подрастающего поколения так и уже взрослых людей! Пытливость ума- движитель науки!

Спасибо за чудесную беседу. Удивило единственное - ни разу не упомянутый Санскрит и связь слов с ним, а, возможно, и происхождение из него. Тот же, прозвучавший «город/град», созвучен санскритскому nagara или мон-кхмерскому angkor

Я конечно очень рад, за Марию Эдуардовну и иже.. что у них есть Сравнительный☝☝☝ Метод☝☝☝☝ и он очень! шибко! Научный. удачи! (пригодится) ☺

Проблема в том, что научные труды пишутся в угоду власти, кто победил, тот и заказывает, как за истину сражался в своë время Ломоносов. И что? А лингвистика напрямую, через смыслы слов , их звучание должна связываться с разумом человека, его подсознанием. Вот и идут подмена за подменой, типа язык развивается, а мы теряем исконные смыслы и себя.

Спасибо, очень интересно и познавательно.

Слово "срач" восходит к "сьрати" в значении "сорить". Отсюда "сор", "му-сор", отсюда "ссора" в значении "обгаживание" (друг друга). К "сорочке" это не имеет никакого отношения. Тут слово "сОрок" означало меру длины материала для шитья сорочки. Сюда же и слово "срок" - временной отрезок - тут осуществился скачок из пространственного понятия "сОрок" - "отрезок ткани" во временное понятие "срок" - отрезок времени.

Мы читаем Жарникову,,Золотая нить,,. Пыжикова,,Тайны нашей старины,,. Сундакова В,В ,,Уроки русского ,,золотого языка,,.

Если Мята растет на такой обширной территории, почему за основу взяли Минт? Как на Руси мяту называли?

Всё супер , но ведь можно было брать не только интервью, но и поставить доску чтоб на ней писать и более визуально это было . Ну или по средствам монтажа видео накладывать разборы слов и так далее . Просто так получается более сухо и молодому поколению это не особо будет интересно .

В программе у Гордона один такой же чудо филолог не смог Задорнову объяснить происхождение и этимологию слова РАЗУМ.

Это какими же качественными были юморески Задорнова, что их, на полном серьёзе, опровергают учёные? Наука это наука, а юмор это юмор. Мне лично, вообще, кажется, что Задорнов как раз и высмеивал некоторых ученых за их методы исследования языка. Наверное они его сатиру приняли на свой счет.))))

А как у филологов с логикой? Меня поразила фраза ведущего, что наше сознание из-за множества заимствований примитивно. Что?! Свою примитивность ненароком показал? Наоборот, скорость заимствования говорит о развитии, о гибкости, о расширении сознания и мышления. Кто не заимствует, тот примитивен, потому что стоит на месте. Безусловно надо почистить наш язык от некоторых заимствований, если есть наши аналоги. Болт оставить)))

А как осмыслить художественную книгу "Сокровища Валькирии", в которой, например, говорится, что окончание "га" обозначает дорога, путь, движение - дорога, бродяга, радуга, ... .

Гениально! Мне невозможно понять как из Киндер получился чадо.

Жаль,что не вспомнили в разговоре Шишкова, Жарникову,или того же Лукашевича; очень интересно,что сказали бы по поводу их работ.

Потрясающая лекция.

Изучая происхождение слов мы в итоге приходим к протоязыку. Но ведь протоязык не может существовать сам по себе. Значит были люди, народ кто на этом языке говорил. Дальше нам надо выявить время (когда) и географию(где) на этом протоязыке общались. В итоге у нас есть метод изучения истории через язык.

До чего же приятно слушать умного образованного человека. Представляю, как студенты сидят на её лекциях и слушают, затаив дыхание. Наверняка, палкой загонять никого не надо. Спасибо.

Видеть, ведать два разных слова, но ведает то , что видел.

Если все слова заимствованы, то почему мы понимаем тексты тысячелетней давности, а французы-англичане - нет?

Как мало тут таких интересных материалов, авторам спасибо!

Сравнивать Задорнова с филологом - как врача со знахарем сравнить. Однако - к знахарю идут, когда врач и официальная наука признают свою беспомощность.... Так что - Задорнов - наш лекарь души! Да и про Гагарина и гагару - поторопилась бабушка с суждениями : там думать уметь требуется, а не по книге работать...

Эх, что же вы по Берлин и по берлогу не рассказали?))) Када про заимствования говорили).

Процесс заимствований слов из всех и во всех языков начался с незапамятных времён и идёт непрерывно. В англ.яз.,например,найти исконно англо-сакс.дело не простое. Процентов 50-это франц.слова,а далее слова со всего мира.

Если человек переживает, что "все слова у него отняли" - надо к психологу обращаться, а не взвывать.

00:00, 00:10 "Насколько всё-таки это гипотеза" и ещё пара несвязанных мыслей, набросанных в одну кучу - это так информативно! Без этого никак нельзя. Сразу к осмысленному тексту переходить нельзя) "Зелёные идеи яростно спят" бессмысленно? А как вам Белый Цифровой Ветер , Green Day, Gravity Falls и люди якобы без имени?😄

Не понял, как пять связано с латинским quinque

Удивляюсь, как же Задорнов зацепил всех! Казалось бы, столько много разных юмористов, говорящих про языки и слова, еще больше любителей удревнять свои роды и народы, и если всех их ученые, вроде этой, которая в видео, называют шарлатанами, то почему столько много внимания Задорнову?

Старая научная, школа со всеми своими плюсами и минусами - плюсы академический подход, минусы - факты которые не вписываются в ту или иную "академическую" концепцию - ведут не к изменению этой научной гипотезы , а эти факты банально не рассматриваются.

Это самое интересное видео, которое я видел за весь день. Возможно даже лучшее, что я видел за месяц

Задорнова знает и любит вся Россия, а таких, как сия мадам, знают только единицы, хотя у неё та же самая аудитория, что и у Задорнова...

Возник такой вопрос. Если трава от слова тереть, то травля волков или медвежья травля, как может быть расшифровано?

Околица ,около,колесо коловорот,кол ,колокол .....эти слова по всем правила не имеют никакой связи ? Браво!

Неужели люди сначала придумали букву а потом нарисовали её...? А может и наоборот.. Подумали как описать произнесённый звук..) Что сначала писание или слово..? Интересно же знать..) Ведь познавать жизнь и стремится к истине это здорово...!)

Люди слушают того, кто сними разговаривает, а не того, кто многозначительном молчит, или не знает как просто рассказать о сложном. Пора бы нашим учённым давно понять такую простую истину. Узколобость и надменность учёных, вот основная причина невежества в обществе. А прощение-причастие, вместо понимания, по отношению к Задорнову, это такой новомодный научный подход??? Это же и есть НЕВЕЖЕСТВО.

Блин, когда уже люди поймут, что языки, которые ничего не заимствуют - умирают, они не развиваются.

“Всякая наука без верного разузнания и полезного для Человечества применений, есть как тело без души. … слов из иностранных языков не должно принимать даже в переводе, иначе вы разрушаете разум своей природной, пламенной речи”, - Платон Акимович Лукашевич. Читали ли участники данного разговора труды Платона Лукашевича, близкого друга Николая Гоголя, выдающегося языковеда, филолога, историка, поэта, писателя, математик, физика, химика, астронома.

Спамибо!

О выводах Задорнова можно сказать: "Беда, коль пироги начнет печи сапожник, А сапоги тачать пирожник: И дело не пойдет на лад, Да и примечено стократ, Что кто за ремесло чужое браться любит, Тот завсегда других упрямей и вздорней; Он лучше дело все погубит И рад скорей Посмешищем стать света, Чем у честных и знающих людей Спросить иль выслушать разумного совета."

Этот видеоролик радует меня одним -- комментарии написаны без ошибок , которые коробят и слух и глаз . А про языки я так думаю : каждая эпоха вносит свой вклад в изменение языка , в изменение мышления . Конечно, если кому-то интересно происхождение тех или иных слов и выражений, он должен иметь возможность найти на эту тему ту или иную информацию . Но не стОит сетовать что мы со временем что-то теряем в языке , культуре . Можно это изучать , но не насаждать как догмы . Всё течет , всё меняется.