Так сложилось, что я владею английским в обьеме вполне достаточном для просмотра роликов на ютюбе, и многие западные каналы даже при наличии перевода предпочитаю смотреть в оригинале. Это, пожалуй, единственный канал на котором я не только смотрю ролики англоязычных авторов в переводе, но и жду контент от Зебры больше чем от Мэтта. Спасибо, автор)

У меня новое развлечение: "Угадать спонсора по подводке" ни разу пока не угадал :)))))))))))))))) ZЁбра, ты Восхитителен!!! Благодарить Смотреть!!!

У Мэтта столько радости и любопытства от посещения магазина. *"У мальчиков с возрастом игрушки только дорожают"* © поговорка, 😎.

Я общался с Ярославом лично, очень приятный и вежливый человек, очень открытый, без заморочек. У нас какая-нибудь бухгалтер с Ижмаша (ижсмеха) нос выше может задрать и общаться с людьми через губу

Они реально снимали видео с экрана телефона?? жесть. Спасибо Зёбра за вставки, за цветокор и за нормальный монтаж

Без пиз...вранья - я встал и аплодировал стоя настолько точной нативности рекламы! Мое уважение! Даже рекламу целиком посмотрел) А еще за вставки с инфой, либо же личные - респект. Любовь, вот прям, хоть вместо тебя умру! Локализатор, что даже отсебятину делает лорно и по делу. Мать его благодарю за столь талантливого отпрыска! Чтоб у мамки твоей все хорошо было! Лан, хорош, а то перегну. Короче: ты прекрасный локализатор с замечательным тембром, хорошим чувством юмора, харизмой и энтузиазмом. Это БЕСПРЕДЕЛЬНО круто! Огромнейшее тебе спасибо! Я бы поддержал тебя денежкой, но сейчас с этим траблы, сам понимаешь... Так что спасибо еще раз, что не бросаешь нас, не теряешь энтузиазма, настроя и уверенности! Ты - ох***********замечательный) Дай бог тебе и близким:3 Лю тя

Зёйбра единственный ютубер, чьи рекламы я люблю, самые лучшие подводки к ним, надеюсь, не забросит и не скатится в банальщину

ох уж эти подводки к рекламе. Спасибо Зебра, они великолепны

Таки за такие подводки надо давать премию , без шуток красавчик.

Мет делает своё шоу, Зебра своё,зритель смотрит конечный результат и в итоге получается,отлично зрелище.!)

Зёбра, ты офигенный автор! Мэтт тебе просто помогает))

-Бегемот: Кто? -Волк: Зёбра!

а теперь ждем влог с экскурсией по всем, описанным в ролике местам. с твоей фирменной подачей было бы очень интересно посмотреть историю этих мест

Такой классный ролик. Мне очень нравится что оператор начал участвовать в разговорах. Сцена прям оживает))

Пушка может в любой момент бахнуть. Мэт и ко: Постреляем? Постреляем! 👍

На самом деле этот ролик намного интереснее чем просто стрельба из оружия

Зёбра, спасибо за творчество!!! Всем добра и здоровья!!! Приятного аппетита!!! 🤘🏻😉

ШИКАРНАЯ подводка к рекламе! Спасибо за ваш труд! Отличный канал 👍

А скороговорка про новый некрашеный ствол !😂зебра, от души! Спасибо за качество!

Интеграция просто бомба. Такая подводка...найс.

Брендон всё починит ;)

Лайкос, отдельно за подводочку к интеграции. Спасибо за контент))д

Ролик получился очень душевным, что-то не похожее на вылизанное мэттовскими маркетологами.

Мне кажется что Зёбре нужно съездить к Мэтту на ранчо и научить их там видосики снимать и монтировать. Разрушанчо безусловно топ, но блин некоторые моменты расстраивают. Хорошо что есть Зёбра, который может всё исправить.

Отличная интеграция. Прям как надо😇

Был бы у Мэтта даже небольшой токарник - там работы новый поршень выточить - на час вместе с уборкой. Или пол-часа на ремонт каленым винтом.

афигеть!я и не знал что автор канала (Зёбра) так заморачивается с контентом!(цветокор,вставки..ну и конечно перевод+от себя дополнения) столько труда к оригенальному контенту Мэтта!моё почтение,титанический труд!

Не знаю , что у автоспот лучшие подборки авто, но знаю точно у Зёбры лучшие подводки к рекламе❤

Зёбра творит великое дело, вкладывая в него усилия! спасибо!

это первый канал с переводами иностранного контента, которому я ставлю лайки после справки, то есть после вставки в оригинальный контент! Этот сука Зёбра, умеет! Могёт! Вот прям без мата не скажешь! Ауенно в тему, ауенно информативно, ауенно вовремя, ауенно ненавязчиво... 10 баллов из пяти возможных! Спосеба, Мужыг! За это мы тебя и любим!

Zёбра, молодец ты! И ролик у Мэтта удачный - неплохие шутки. А тебе - за врезки много спасибо! Про древних Русов и подлых ящеров - атом, могешь!

Если-бы у меня была возможность, я бы пожал руку и поблагодарил Зёбру, за его труды, отдельные вставки и объяснения и т.д спасибо Зёбра

Шикарно! Ролик с разборкой -- запись из программы World Of Guns.

Полосатый Брат! Большой Рахмет! Смотреть, слушать - одно удовольствие! 😊🔥👍

*"Блин... Как в Техасе легко оружие покупать..."* © Мэтт, #Zёбра, 😎👍.

Зëбра снова великолепен!👍 Думаю Мэту стоит не в НК обращаться за починкой, а к Зëбре😁 ... ну или к Брэндону 🤔

На самом деле при наличии человека с прямыми руками, сварочником, и токарным станком, этот MP-7 можно починить в течение одного дня. (Естественно, Ютуб не должен ничего знать)

Самый лучший!!!Всегда жду ролики от тебя с нетерпением, чем от Мэта))Ты точно должен переводить фильмы ,у тебя шикарный голос!!

Зёбра, ты реально преображаешь ролики Мэтта. Да я их уже давно считаю по праву твоими роликами, будто ты режиссируешь их) Это как редактор, который вносит правки и исправляет ошибки писателя. И когда писатель по каким-то причинам стал уступать в качестве своего труда, ты за него продолжаешь держать планку качества, да ещё и поднимаешь её на новый уровень! Ты точно не просто переводчик. Спасибо тебе большое за всё это!) Так держать!) Когда дойдут руки завести акк бусти (пока тупо нет возможности поддерживать любимых авторов) - ни в коем случае не пройду мимо! А пока что, от всей души благодарю за этот качественный контент, который ты тоже от души преображаешь!)

Монтаж и перевод как всегда топ. Если ты однажды перестанешь это делать, краски этого мира померкнут😂

Вступительные ролики от Мэтта - как всегда 🔥😎👍.

У "зебры" харизма зашкаливает. Бывает ржу в голос при просмотре =)

Предложи ему свои услуги по вставкам и монтажу,если надо будет завалим ему коменты!❤

Мне понравилось, как Мэтт сначала сказал "возможно из-за глушителя поршень слишком сильно бил по зптвору, из-за чего он и дал трещину", а потом... Надевает глушитель! Гений мысли, отец техники безопасности

У зёбры лучшие подводки к интеграции в мире

Хоть пушка и сломана, смотреть было очень интересно) во многом Благодаря Зёбре)

Мне кстати старые мэтовские видео больше нравится, пушки может не каждый видос новые, но душевно, весело и интересно.

перевод 10/10, вставки и пояснения топ. И кажется я уже влюбился в в то как вставленный рекламные интеграции! Спасибо за труд!)))

Спасибо, Zëбра, за очередной классный видос!

Спасибо за информационные вставки ты лучший

Приятно видеть что канал с 20к подписчиков вырос в 3млн. Так держать)

капец ты красавчик, надо Мэту показать, как должны выглядеть его видео)))

Zёбре - большой Рахмет, ✊😎.

Автору - респектище👍👍👍👍

Очень интересный видос вышел! Весьма интересно наблюдать за рабзоркой и поиском проблемы в пушке. Спасибо Зебра!

спасибо за твои старания, хорошего настроения :)

Помню я в армейке начал смотреть мэтта и после уже наткнулся на зёбру.. теперь только его и смотрю 😊, а вообще мэтт классный мужик.

С каждым видосом канал становиться всё круче и круче. Автору респект. Шикарно адаптировал видео.

Спасибо за, как всегда! 👍👍

Зебра 🦓 ты лучший, так держать, смотрю и уши просто в восторге, и метт тоже красава, люблю вас парни по мужски

👍👍👍🦓 спасибо дорогой товарищ ЗЁБРА

"блин, как в техасе легко оружие покупать" - Мэтт

'Благодарить-смотреть!' © 😎👍.

В целом игрушка World of guns -- отличный справочник по сборке-разборке оружия

Молодец так держать Супер. 😊😅😮😢🎉😂❤

Зёбра, ОГРОМНОЕ тебе спасибо. Какой же кайф твои видео смотреть! Ну а подводки к интеграции просто космос! 👍

Автор красавчик) вставки от него круче чем от авторов роликов)

Ничего себе, не знал что ты столько работы с видео ещё проводишь. За это точно лайкс)

Спасибо тебе Зёбра за отличные вставки в ролике, от этого смотреть их намного интереснее)

Подводки божественные) Знаешь вроде бы что этот пространный разговор не просто так, но каждый раз есть интрига)

Отдельное спасибо Зёбре за супер интеграции. Имхо автор анализирует👍

От такой интеграции аж захотелось машину купить

А за рекламную подВОДОЧКУ отдельный респект!))) Чётко заехал)) Прям я даже и не рассчитывал что с момента начнётся реклама))) Зачёт! Даже рекламу не скипну)))

В натуре, недавно начал изучать эльфийский из за этого перешел на сабы, что я заметил то, так это не просто отсутствие вставок или новый светокор, так еще и пояснительная бригада оказаца в оригинале совсем отсутствует, получается зёбра не просто переводит(что конечно совсем не просто, просто форма речи) не просто озвучивает(что все еще совсем не просто, просто фигура речи) а еще и дополняет и улучшает, получается это не просто контент от Метта, это уже фулл контент от нажего Зибры, спасибо за работу бро, сколько лет подписан только недавно до меня дошло)))

У меня в детстве был мп7 на пульках, его также нужно было после каждого выстрела перезаряжать)

Спасибо за справочки или исторические пояснения

Спасибо за перевод и редактирование ролика, оригиналы смотреть уже который год скучно. Странно что никто не вспоминает о Half-Life 2 когда речь заходит о MP-7.

Да,ленивые монтажёры у Мэтта. Зёбра,спасибо за твой труд!!!

Как же смешны вставки эти, спасибо.

Хх, прям фрагмент где Мэтт еще совсем пацан, прям так повеяло ностальгией, ведь в ролике про винтовку мосина он такой молодой)

Спасибо за твое отношение к нам

Мэт смотрит, как устроена пушка в World of guns. Я точно так же делаю, когда в инструкции нефига не понятно😂

От Зёбры даже рекламу слушать и смотреть в кайф)

невероятная просто смена на рекламу я типа ожидал но чёто долго было думал уже не будет и нас троллят

Лучший, спасибо за потраченное время!!!

Автоспоту респект за то, что платит Зёбре за такие подводки

требую фулл перевода тимона и пумбы, проорал)

Скетч в начале, про покупку оружия в Техасе - шикарен, просто рыдал 😁

Лучшие интеграции во всем ютубе всегда у Zëбра!!❤😂

Эпический монтаж был шикарен))) 😂

🎉лучшая интеграция рекламы как всегда . Пффф а ещё плюсом отличный ролик и качественный перевод и озвучка ❤

В этот раз не подводка к рекламе, а подъездка

За подводку к рекламе - плюс в карму. Просто моё увлажнение.

Йоперный театр :D Лайк за самую интересную подводку к рекламе :D Гениальный ход :D

Помните как в "Большом куше" Микки-цыгана отправили в нокаут? Вот сейчас это Зëбер повторил. Я даже не понял что это было. Мастер озвучки! 😮

Яёбра лайк за вставки и + в карму )))

Спасибо зёбра за то что ты это делаешь.

каждый раз лайкос за подводку к интеграции

Просто лучшая подводка под рекламу!

8:30 картинка на видеоряде класс! Тут кроме похвалы и сказать больше нечего) Молоток! Ваааще пила!)))