Філолог на протязі 17 хвилин дозволяє говорити «на протязі». Р - рекурсія.

@@katkaos84 Тавтологійний паронімізм

О, Привіт Артеме а я на тебе підписана ))

Я після перегляду задаюся лише одним запитанням: хто ця людина? Мета відео приблизно така: забийте і розмовляйте і далі як прийдеться, уявіть, що ви не вчилися у школі, літератури не існує, як і розвитку особистості загалом. І купа людей у захваті. Можна тільки поаплодувати цьому розсаднику невігластва та деградації. Якщо робота над собою та над мовленням не важлива, якщо не важливий розвиток особистості, то кого на наступних виборах виберемо президентом такими темпами? Коня, корову...? У мне немає слів...

@@liconiya Можливо , якщо люди зрозуміють що у парламентській республіці, більшість питань, вирішує парламент. А не кінь . То почнуть голосувати за конкретних людей , а не за партію ( або як в нас буває , за одне обличчя партії ) . Тоді й почне щось змінюватись . А взагалі стаття 5 конституції нам каже , що :" Єдиним джерелом влади в Україні є народ " . Головне про це не забувати . І мені здається, що розвиток особистості, не залежить від вміння писати повісті - українською мовою.

🤣100% от ні щоб слухати що розумні люди віщають ...я на руку дивлюся (((

100 %

Точно

Він тією рукою до роССійського словника доторкнувся

@Владислав Гулый я також звернула на це увагу, подумалось про серцеві вади. Та ні, з ним все в нормі в сенсі здоров*я!

Істинна правда. Збирали помідори в студенстві- в селі Шляхове- і почула українську- і немало здивувалась!!! Дай їм бог здоровя,що розмовляють і бережуть!!! Сама з сумщини- та сама біда- Суми- такие гарадскиие,все поруски гаварят. Нажаль так сталось. Навіть сусідка бабуля- посміювалась з своїх дітей- що городскі,бо своєю мовою не говорять. Хоча внучка її дала дитину в україномовний садок,і мала говорить чудово,ще в 98 році це було.

Як же ж їм розмовляти сільською мовою ,коли вони в городє живуть .

@@user-wl6cz4oo1r А почему в они в городе живут?

Это их родной язык, это пошло за долго до образования Украины как государства.

@Пінгвін Антарктичний ні,це просто діалектизм,бо суржик-це змішана мова,і це саме суміш мови і язика одне слово не рахується.

І є

Невелика втрата.

Іди на хуй бидло. Суржик мова рабів.

а што для вас добрае сена і што салома, калі суржык з беларускіх і ўкраінскіх слоў ...?

На жаль суржик виник не так давно , як ми вважаємо. В 70-х роках в Україні говорили в областних містах лівоберіжжя переважно російською , а в селах ніякого суржику не було , була чиста українська мова . З часом русіфікація достала й села , що на разі ми й бачимо - це суржик , чи трасянка .

@@wolodimirlee2110 ukposts.info/have/v-deo/e4F9gWxpqWufrX0.html

@@woronwronsky3237 Я цю ахінею й читать не буду. Послухай думу Мазепи на ютубі чистою русинською мовою ( єто значит украискою , которую придумали в ЦК КПСС)

@@wolodimirlee2110 ...думу юди Мазепи...ха за ха! Сам слухай лайно цього виродка, продажного, брехуна, якому запорожцi плювали в слiд...! - Постiйно нагадуючи цьому юдi його молодi роки, коли ще молодий Мазепа перевозив туркам полонених запорожців...! А, король польський на дуель ще молодого Мазепи з ображеним наклепом Пасеком сказав про Мазепу: "Наклеп показує свої хворі рани..." саме в часи коли Мазепа ще служив польському королю! Тому що наклеп - це був головний і нажаль лише один "талант" Мазепи, який в подальшому разом з брехнею про Петра козакам, що цар Петро нібито хоче з гармат розстріляти запорожців, одночасно перед козаками приписував собі в заслугу гроші з царської скарбниці виділені на будівництво Православних Церков козакам....Так от, гроші - тема закрита у всієї жовто блакитної брехнi про Мазепу (лохам на вуха), який перекинувся до шведів зовсім не з любові до України, а рятуючи свою дупу від царських питань - про гроші...(!), які були спрямовані царем на будівництво церков козакам..

Тайм-коди в студію... будь ласка.

@@p_olr 13:28 - 13:30

Орууу ххвккх

І сорочка серйозна

😍

Если из простого, у нас есть много слов, заимствованных из украинского языка. Например, в средней полосе России есть места, где говорят не свёкла, а буряк/бурак, не жена, а дружина, не спрашивать, а пытать - и так далее. Получается как бы суржик наоборот) Причём даже в одном селе могут по-разному говорить, кто так, кто эдак. Ударения иногда смещаются. Я не очень хорошо знаю, как правильно по-украински, но замечала, что те, кто живёт на юге России или имеет украинские корни, говорят нАчала вместо началА, иногда даже пОняла вместо понялА. Очень многие люди употребляют "як", "то бишь", "отож", часто из украинских анекдотов перенимают какие-то слова и начинают употреблять в речи.

@@user-gj8bd Суржик навпаки ? Ну ти видала ! Суржик - це суміш декількох мов .

@@user-sh6bc4xi8v А вы внимательно прочитали вопрос, на который я отвечала? Он был не про суржик, а про влияние украинского языка на русский. И я привела примеры, где в русском языке используются украинские слова.

​@Carl Johnson Ваш пример не совсем верен. Понедельник - он от праславянского слова, а не от украинского. Судя по тому, что только в русском языке воскресенье называется так, а в остальных славянских у него так же корень "неделя" - переименовали его много позже. Заря - так же произошло от старославянского, как и укр. зоря. Но зоря, как я помню, в украинском также имеет значение "звезда", в русском такого, конечно, нет. Этот же корень есть и в других славянских языках. Если верить интернету, неимоверный - так же от праславянских корней, как в других славянских языках не знаю. Про рукавицу ничего не скажу. Обычное слово, образованное от корня "рук". Так что тут не влияние украинского на русский, тут общий праславянский повлиял на оба языка. А вопрос был, насколько я поняла, про современный язык и его влияние.

@@user-gj8bd Діано, я вас розчарую, але то українці, носії української мови, але з російським паспортом у вас. Вплив на російську мову через українську мову відбувся дещо інакше. Таганрог, Белгород, Кубань - це все колишні українські землі, які обміняли за сухий і безводний Крим.

Дійсно дуже цікаво, я з вами згоден

@Пінгвін Антарктичний це можна назвати севастопольською говіркою російської мови, але якщо вживати ваше слово "топік" в українській мові, замість "маршрутка", то це буде севастопольська говірка української мови

@Пінгвін Антарктичний щоб зробити суржик російської в українській мові, треба наприклад казати не "цукерка", а "конфета", а щоб зробити український суржик російської, треба казати не "конфєта", а "цукєрка". Або може навпаки , але скоріше всього так

Читав, що в Малайзії є "мінгліш", а місцеві китайці ще постійно замість "well" додають китайське "ла"

Китайці Малазії та Сінгапуру додають ці часточки «la» «leh» «waylaye» в кінці речення для підтвердження, заперечення, або коли жаліються. Серед експатів є навіть такий жарт, що якщо навчишся правильно вживати ці частки то ти вже точно місцевий.

"Радий"за сінгапурців, тепер вони не зможуть нормально порозумітися ні з носіями англійської, ні малайської, ні тих всіх китайських мов.

Круто, дуже зручно придумали.

На Філіппінах талгліш, суміш тагальської і англійської.

Не літературна мова,не значить суржик

Правильно робила бабка! Бо моя мама постійно питала- що свекор мій сказав!?мій чоловік з Закарпаття.

а розкажiть будь-ласка про кухню?)

@@vlad_churukanov його дивувала поливка. Як можна їсти один бульйон з макаронами (з кусками м'яса)? У його уяві це був недосуп)). Копчене м'ясо не міг їсти, йому воно здавалося сирим (ми не пересушуємо). Іще у нас багато страв з фасолі: борщ, мішанка, пюре з фасолі, фасоля на дзьобачки. А вони її зовсім не їдять.

@@himmelbuch дуже цікаво)моя бабця теж готувала поливку,та для мене це були просто макарохи с м'ясом і не думав навіть,що це могло когось здивувати))

@@vlad_churukanov звідки ваша бабця?

У всякім разі .. Ви - молодець!)

@@jimboprosto4149 Лучше бы вы нормальный оргазм отримали.

@@MsMiusi от як ви, да?)))

Сьогодні як раз Всесвітній день оргазмів

Дякую

а я, якщо чесно, сам хотів би жити в Сумах бо там розмовляють суржиком :D p.s сам все життя жив на сході України і розмовляв суржиком. Навіть зараз, проживаючи на території Хмельницької області я розмовляю суржиком. Він мені навіть подобається)

"красиво по-українськи" - трохи вухо ріже :( українською

@@rednose692 правильно: по українськи(-ому), українською; НЕправильно: на українському.

@@katarinanougat2050 не згоден. по українськи(-ому) - стосується не мови, а стилю/вихованню/... А от говорити/балакати/розмовляти - українською "НЕправильно: на українському." - згоден, хоча і дуже розповсюджене :( Бо не дуже вухо ріже: ти розмовляєш на англійській/німецькій/... (мові) ? Мало б бути "ти розмовляєш англійською/німецькою/... (мовою)" Це ще один приклад, чому Ваше перше твердження не вірне. Послухайте: Ти розмовляєш по англійськи(-ому)/німецьки(-ому)/... ?

@@rednose692 невірна дружина, а твердження може бути неправильним

Я пишу літературною, але замість ще і що - ше і шо. Спілкування в чатах навчило писати розмовною мовою з моїми вообще, канєшно і так далі.

Діалектами і жарґонами завжди складно писати.

@@pidpilnahumanitarka якшо з непривички

У вас на Херсонщині доста цікава мова. Один мій добрий колєґа з тих країв походить і мені завжди імпонувало, шо він завжди говорить зі мною саме такою мовою, як в нього вдома. Навіть деякі речі я перебрав до себе в мову, як от слово "балакати". Навіть дізнався шось нове, як от слово "сині" для позначення баклажанів. Не варто соромитись локальних мов і діалектів, як на мене -- це окраса і джерело для літературної норми. А саму літературну норму ліпше лишити новинам і низькоякісним українським фільмам де дублюють акторів.

@@rmnwns1682 балакати, до речі, літературне слово. Його навіть Грінченко фіксує. І так, ми цим словом дуже активно користуємося. Ще й приказка така є "Балакали-балакали, сіли й заплакали". Про сині та баклажани теж правда.

Несвідоме глузування над українською, продукт глузування над мовою і культурою, насаджений простим людям.

Або кондуктор у маршрутці оголошує: " Перша городська больниця"!

@@tatucool5609 так може він русин чи звідкись ще з Карпат, там лікарня ніхто не каже, тільки бОльниця, з наголосом на о. А на місто кажуть чи мадярське "вАруш", чи "город".

@@geobanqueroute Все ж таки варош, не варуш, привіт з Мукачева, Закарпаття

@@olesyapodlesnaya8173 в жодній українській книжці такого жахіття я ніколи не читав! Ви виправдовуєте калічення української мови?

пам'ятник

Вони користуються нашим словом Колобок 100% , бо в рос. мові круг, мав би бути кругобок

Буде відео. Патрен і приват вам в допомогу!

Ніяк

Прапорщик (мав би бути Флаговщік) Неділя (день коли ніхто нічого не робить, але в них це весь тиждень) Тікай (почали брати це слово, хоч воно часто не пасує в їхніх розмовах) Брехня (знову ж часто кажуть так, але не завжди звучить разом з іншими словами) Це ті приклади, які одразу згадав. (Доречі вони кубанську українську називають - південно-російською)

Чомусь британцям ніяка норма не потрібна

@@user-zr2zz1zn3b Ви про що? В самій Британії чимало діалектів та проблем з порозумінням. Іноді телевізійні канали вимушені додавати субтитри.

@@Oleksa-Derevianchenko у англійській мові відсутній мовний стандарт на законодавчому рівні

@@user-zr2zz1zn3b у них є королівська англійська (якою спілкуються вищі класи) та оксфордська (мова ВВС, ITV), які розуміють носії усіх численних діалектів Англії та Шотландії. Ви про що взагалі?

ОСОБЛИВО ПОДОБАЄТЬСЯ ,,ЗРОЗУМІТИ КУБАНЦЯ,, !!!! НАЙ ТАК І БУДЕ.

Що таке пувичка? Я теж з центру але не знаю) а що в Франківську всі на ідеальній і чистій мові балакають?

Гудзик

@@romandiamond2165 не, у них свой диалект, но они почему-то считают, что они самые большие и настоящие украинцы))

@@ingridhollmann це всюди так, якщо наприклад з Франківська хтось переїхав би до центру, то була така ж біда. Ми одна велика Кайдашева сім'я 🙂

Мене особисто вбивають найпоширеніші "міри" замість заходи і "доля" замість частка.

Так російська мова сама є угро-фінським суржиком староболгарської мови.

Навіть в Галичині кажуть "а давайте...", "та ладно..." - це російські вирази.

@@Aleks_Kramer А як відміняється слово "давати", так щоб вийшло правильно "давайте" ?

@@user-pd23vq2i сам по собі заклик "а давайте" (щось зробимо наприклад) є русизмом.

Дякую не може бути величезне, мізерне чи розкішне. Бо це дієслово. Я подарую вам чудове сідаю)

@@panvanig розкажіть це абсолютно всім слов'янам :)

@@panvanig А от Трамп так не сказав би =) У нього є улюбленне слово "Huuuuuuuge" =) От і живіть з цим

страшно в'явити, що ви зробите, коли сантехнік вам порадить викинути телевізор?))

Не "Чорт", а "ДІдько" ))

Вас таких куча . Жизни не даёте.

@@user-ve2qy8br5v, ну-ну-ну-ну-ну, не знаю, як інші, а я до людей на вулиці не чіпляюсь і знайомих не виправляю. Для мене це радше позиція. Та й моя мова не ідеальна, просто помилки допускаю не такі очевидні. Свій урок з відео я засвоїв. А до тих агресивних захисників мови ніколи не відносився. Не судіть по окремих випадках :з

@@p_olr Та невже!?

Або розкішний :)

То є НЕ японці. Покидьки існують усюди.

забаньте цього гейтера!

@@user-xy5qj2ts9k найсправжнісінькі японці і норма сучасної японської мови. У них багато запозичень, серед них є і транслітеровані, і перекладені за смислом. А ще більша частина писемності - це запозичені з китайської мови ієрогліфи, що використовуються і питомо японським способом, і китайським. Українці, що кажуть "комп'ютер" - то теж покидьки? До речі, в японській мові часто вибір слова залежить від контексту: інколи ті ж самі люди казатимуть "міруку", а інколи "гююнюю", маючи увагу "молоко", просто в різних контекстах і поряд із різними словами.

У українців таж біда, хайп, трабли, каворкінг та інше

@@romandiamond2165 ну це сленг, в Японії це теж є, але і в літературній мові багато запозичень. Це скоріше як українці кажуть "фотографія", "журнал", хоча можуть говорити "світлина" чи "часопис". Японці так само

Незалежна Україна від Карпат до Сахаліну! Історичні, прикордонні землі, колонії Русі - України такі як: Молдова (Придністров'я), Румунія (Задунав'я, Південна Мармарощина, Буковина), Угорщини, Словаччини, Польши, Білорусі, РФ (Стародубщина, Східна Слобожанщина, Донщина, Кубань) і т.д. Без національності не нації, а саме національності (чистої руської - української нації) та православ'я - етнічної віри в рідних богів хоч економіку розвивай, хоч не розвивай, а держава не відбудеться бо погляньте на держави цивілізовані США, Німеччину, Францію і менш цивілізовані наша ненька Україна, РФ скрізь одна біда міжнаціональна ненависть яка призводить до сепаратизму! Нац. меншини хочуть як не незалежність так інші права качають! Скажімо НІ! Кожен народ світу повинен мати свою державу і мешкати в її межах, а от коли починається переселення народів та кровне змішування тоді і виникає культурна криза та куди гірше міжнаціональна ненависть, що призводить до війни! Саме тому Русь - Україна повинна надати гідні умови для найшвидшого повернення всіх народів на їх історичну батьківщину!!! В даний час Русь - Україна втрачає населення подібно, як і РФ, а натомість прибувають іноземці з ще більш бідніших та менш освічених країн і приносять свою культуру, кров де на нашій в більшості бідній духовно, культурно, етично свідомості проростає взагалі незрозуміло, що і як потім державі обрати вектор розвитку, якщо скрізь люди різних поглядів, з часом ми можемо втратити самоідентичність! Україні необхідно бути закритою державою (заповідником слов'ян, чиста нація - слов'ян), а всі інші народи при всій повазі терміново відселяти по країнам і не менш важливе це чіткий вектор країни: мова - скрізь українська мова пісні, кіно, література і т.д., інші нам ні до чого (заборона будь якої реклами), віра - православ'я (язичництво) рідна віра русинів, має відбуватися масована пропаганда та агітація, а релігії які існують зараз в державі не забороняти, лише ніяким чином не рекламувати та не допомагати в розвитку! Це і багато, чого іншого має зміцнити свідомість, патріотизм, братерство нації! Одна ідеологія - одна нація! Русь - Україна для русинів - українців!!! Шануймося, браття, бо ми того варті! ТАВРІЯ - ЦЕ РУСЬ - УКРАЇНА!!! РФ - МОСКОВІЯ БУДЕ ЗНИЩЕНА!!!

Виникає питання: в яких ситуаціях використовувати єдину літературну норму? І чи використовувати її взагалі десь, окрім державної документації?

Денег не дам.

Я повністю згоден! Треба розвивати всі діалекти, а не кричати, що Слобожанська мова, це російська!

@@Asampat_Eksampeiskyi дальний восток и Сахалин это чьи-то земли, и никакая Русь, и Украина в том числе, не имеет к ним отношение

нормальний фон, тут не кіно, головне звук

Я щодо світла хотіла б додати. Десь на 3й хвилині звернула увагу на праву руку, і далі не могла вже не дивитись)) права рука іноді опинялась в тіні, і виглядала блідою мертвецькою 😁

@@ivaiva9201 Повністю з вами згодний, все відео дратувало. Рука ніби в мерця.

@@ivaiva9201 О, я теж звернула на це увагу! Я думала, що це тільки мені одній так здається 😅

​@@Podoljanyn Якісна картинка - це те, чим можна спонукати до перегляду нєокрєпшие уми, а далі вже справа, дійсно, за контентом.

А прикладів тут бути і не може, бо суржик не = діалекту. Увесь випуск це пафосний снобізм та підміна понять.

Строїти Пословиця Похожий Звиняти Приміняти Сребро Тропа Двигати Видвигати Словар Появлятися Да Попадання Вредний Казатися Бумага Нуждатися Хватати Город Врем'я Минута Требувати Од(від) Одвіт Одвічати Одіватися Цвіти Вмішуватися Іменно Год Послідній Будуще Совість Стріча Помнити Письмо Завидувати Відказувати Напиток Дарити Плохий Чоловік(людина) Но(але) Язик(мова) Зачим Благополучно Коляска Жених Сахар Єсть Кофе Піднос Ці всі слова є словнику української мови

цей канал спеціалізується зокрема і на горорі, тому думаю що все ок))

@@user-wq9uc6bm4s згодна, вписується))) але трохи відволікає

@@hannakurdiukova7462 ми над цим працюємо)

Ой 🙈 У мене теж таке відчуття було

В моєму селі багато переселенців було з Буковини , але потім голодомор зробив своє діло, а там ще війна, але не всіх вбили. Моєму селу десь близько 130 років прийнавні, зі слів старожилів які пам'ятали голодомор та перших поселенців. Просто в школі було завдання по історії України узнати щось про своє село та звідки назва я був взявся серйозно за це. Ну мені завжди була цікава наша історія:) цю любов мені привили бабуся, дідусь та мої батьки .

От і я про те. Село на Харківщині, селу 400 років, нащадки колишніх козаків. Коли я там росла, то мова прабабусі була іншою від мови бабусь, а мова моїх батьків то вже російська з українською фонетикою. Якщо у свідоцтві про народження моєї мами у 1950 році ще російськомовну частину написано з помилками, то у її паспорті з 1975 року помилка у українській частині. Тому ні, це не плавні переходи діалекту, притаманні прикордонним регіонам (кордон від нас за 30км), а реальний суржик у наслідок русифікації. І ні, не варто його лишати як є і сприймати це як норму. Його треба викорінювати - в першу чергу повним переходом ЗМІ на українську.

люди часто повторюють не але , а наразі, що стало вже як заразі.

препрошую, а що неграмотного у використанні слова "але " ? Мені дійсно цікаво)

@@Serhii_v3.4 нічого. Їй просто не подобається, що слово "але" повторюють, коли його можна було б чергувати з "проте" чи "однак". Не питайте мене, чому в неї стільки емоцій через це, бо я сама не знаю.

Ніт.

@@asmforce не ніт- а просто ні!

А на м'ясо "мнясо" не каже?

А можете взагалі поділитися тамтешньою мовною ситуацією? Дуже цікаво.

Твоя Підпільна Гуманітарка так звичайно, спробую максимально стисло. Всі Львівські, Станіславські, Волинські і навіть Дніпропетровські українці між собою спілкуються українською, слободжани, приазовці, кримчани і чомусь полішуки, мову розуміють, але спілкуються російською, полішуки взагалі якісь кумедні, і по російськи так і не навчились, і українською вже «забули», решта як чують мову, можуть запитати щось ніби з відки, але потім переходять на російську. Більшість дітей вихідців з заходу спілкуються в сім‘ях українською, решта мови як правило не знають взагалі, більше того не розуміють

@@borovboy, я є представником наразі рідкісних дніпровських українців. Можу сказати, що зустріч з кимось україномовним не з кола знайомих є доволі рідкісним явищем. Але ситуація на околицях міста трохи ліпше: можна почути суржик або навіть відносно чисту українську

@@pidpilnahumanitarka вам тут цей, відповіли.

а зможете відео записати як ви там говорите? Дуже кортить послухати!

як native speaker суржиком, відчуваю право і навіть потребу заявити, шо ці люди, чиї ото фрази, даже не думають, шо їх фрази сказані якось неправильно. Тім болєє, вони точно не думають, шо то сказане не українською. І вони праві. Бо то українська. З вкрапленнями російської, але українська.

Полісся в цьому сенсі найблагодатніша територія, за моїм досвідом. Бо все ж українські говірки від польських доволі чітко відрізняються на фонетичному рівні, а от поліська з білоруською дуже близькі саме фонетично.

@@pidpilnahumanitarka це так) хоча, що цікаво, моя бабуся казала, що в сусідньому вже білоруському селищі через річку говорять вже не так - вона намагалась передати інтонацію, з якою говорять білоруси в цьому селищі і яка їй здавалась дивною, але словами пояснити не могла

@@pidpilnahumanitarka і базисної лексики спільної у української і білоруської більше 90%, тобто на рівні одного діалекту