Когда Скуталу влюбляется в Изгнанников, гастролирующую группу трюковых пони, Радуга Дэш беспокоится о её безопасности и боится, что перестала быть для нее кумиром номер один.