Вполне нормально звучит ядеркола что не так

Ядер-кола это самый логичный перевод nuka-cola, а как еще это перевести? Nuclear - ядерный, переводчики взяли первую часть названия, как и задумывалось создателями оригинала.

Почему херня? Ядер кола нормально звучит

Ядер - Кола очень даже звучит, имхо!

В поп культуре есть поговорка: ничто так не портит произведение, как его фанаты )) Вселенную Фаллаута люблю ещё с первой части. Вторую вообще раз 10 перепроходил. Сериал принес массу положительных эмоций.

Ядер-Кола - классная адаптация перевода, не соглашусь с автором видео.

Единственное за что можно поругать сериал, так это потому что ВСЕГО 8 СЕРИЙ!!!! Он великолепен!

Сериал шикарный. Местами высмеивает игру. Т.е., случается эдакая самоирония. Например, когда чувачок вблизи выпускает всю обойму и ни разу не попал в цель. Это небольшая отсылка к прокачке навыка стрельбы, где у игрока 95% шанса попадания в противника. Сериал супер, обязателен к просмотру.

Но но но, не Люси, а Гуси,я бы попросил правильно называть персонажей))))

Название: обзор на Фоллаут Начало ролика: урок английского языка

Я как фанат Фаллаут ( в большей степени 3 части и Нью Вегас), просто в восторге от сериала ) Моя супруга, которая игры не видела, с довольствием посмотрела ) от меня были лишь небольшие справочные пояснения по лору ) Зы: я когда трейлер увидел, был на 100% уверен, что будет кал. А по итогу восторг. Возможно заниженные ожидания сказались тоже )

Названия "Ядрена кола" и "Едрить-кола" использовать побоялись. Хлюпики.

Больше понравились вставки из довоенного прошлого. Показано как власть имущие спокойно рассуждают о том что выгоднее воевать или нет.

Играл в Falloit 3 в детстве и очень любил эту игру. Помню, когда натыкался на любительские адаптации, то очень кайфовал и мечтал о профессиональной адаптации. Очень рад, что увидел такую. Это экранизация 4 части по сути, причём местами дурацкая, но видно, что сделанная старательно, а не абы как. За сюжетом следить интересно, персонажи объёмные, развиваются, диалоги на высоком уровне и без воды - всё по делу. Самое главное, что в сериале есть юмор. Вы не представляете, как меня задолбали сериалы на серьёзных щах. Такое ощущение, что люди забыли, что такое юмор. А тут чернушный юмор и к месту. В общем, я с удовольствием весь сезон посмотрел и жду продолжения. Как по мне сериал где-то на 7.5 / 10 для меня, что выше среднего.

Говоря с позиции игрока, прошедшего все части Fallout (кроме Brotherhood и tactics), сериал мне очень понравился! Шикарная музыка, актеры, атмосфера пучтоши. Все это было классно! Только этот сериал - не адаптация игр, а полноценная часть канона! И зная события оригинальных игр и New Vegas, можно заметить, что сериал создает очень, очень много сюжетных и лорных дыр!

Ядер колла, звучит абсолютно нормально А Fallout вполне можно перевести как выброс

Ядеркола норм звучит)

Сериал очень классный, единственный минус который совпал с вашим мнением, во время просмотра ещё это замечал , действительно уж очень много совпадений, а так прекрасно, актер играющий гуля вообще украшение этого сериала как по мне

Плевать на недовольных. От кадров рыцарей в Т 60 даже у меня, категорического противника БС, Стало тесно спереди в труханах.

Всё ждал когда ты выпустишь своё мнение по этому серику. Как человек игравший почти во все игры (от 1-ого до 76-ого) могу сказать, что тут нет какой-то конкретной взятой игры за основу. Да, сюжет с поиском отца это буквально 3-4 фаллаут, но тут взято из каждой игры по детали которая складывается в единый пазл. Создатели отлично передали атмосферу и тон игр. Я ещё молчу про сатиру, абсурдный юмор который серии очень подходит и нередко используется. Все эти рекламные вставки от Vault-Tec из игры и много других фан-сервисных деталей для фанатов. Некоторые создатели экранизаций игр пропускают всё это и не уделяют этому никакого внимания. Поэтому нередко получаются провальные проекты которые потом фанаты мешают с землёй. По поводу Сэнди-Шендс могу сказать, что один из сотрудников Bethesda в Твиттере сложил таймлайн вместе с сериалом где видно когда происходит события NV и сериала и даже уже заявлено самим Тоддом, что NV канон и никакого реткона не произошло. Смотрел сериал и кайфовал, персонажи не все понравились, мне не очень зашёл Максимус хотя моменты которые связаны с ним и Братством Стали были крутые, а вот Люси и Купер отлично вписались в историю. Кто не смотрел и сомневается то попробуйте и дайте шанс ему, я думаю вам зайдёт.

-скачать моды на интерфейс -мощнить на игры из за мелочи

Фалаут не адаптация!!!! Это фильм во вселенной фалаут!!

Позавтракать мясом из рад таракана,на обед сьесть стейк из бармина,а на ужин шашлык из игуаны и запить это всё ядер колой ммм....

Элла Пернелл такая красотка, карьера идёт в гору , а то думала её никак не заметят, крч рада за неё

да бля, в сфере последних событий надо переводить " добро-кола"

Экранизация была объявлена Тоддом Говардом каноном в рамках вселенной видеоигр, так что не стоит закрывать глаза на несоответствия с событиями игр, это многое говорит об отношении авторов к первоисточнику

Не являюсь прям фанатом фолыча, в пару игр играл, но сериал прям зашёл на ура. Ждём 2й сезон

Все прицепились к холодильнику, что совершенно справедливо, а висеть на разрушенном мосту в "Индиана Джонс и храм судьбы" и пережить два залпа из луков - это не идиотизм? Индюку ни одна стрела даже жопу не оцарапала.

Пока не состыковки канона это: Шейди Сендс который перенесли в Лос Анджелес, посмотрите карту fallout 1 (скорее всего ради крутости) Гули которым нужно что-то употреблять, чтобы не стать дикими (пока самая странная штука, надеюсь нормально потом объяснят). Еще можно придраться про Анклав (опять они живые).

Про повестку в fallout это особая тема, так как в оригинале повестки дохрена, но с такой долей иронии, что любой человек с мозгами понимает всю суть авторского троллинга

Кто то написал на двери сортира "Фоллаут" фанаты троики и четверки оценили и тут же накидали 12 из 10 за тонкую пост ироничную отсылку

Я, на протяжении всего сериала, был уверен, что Максимуса играет Джон Бойега, потому что и по внешности, и по убогой, одинаковой мимике,в любых ситуациях, и по полному отсутствию, хоть каких-либо актёрских данных, он очень напомнил мне его персонажа из Звёздных Войн 😅

По поводу того, что главные герои постоянно случайно сталкиваются друг с другом в огромном мире, могу не согласиться. Каждый из них имел конкретную цель найти макгаффин, и для этого использовались разные методы. Так что тут дело не в случайности

Сокол, этот сериал хронологичемкое продолжение игр, Тодд Говард подтвердил

тем кто в игру не играл совсем не пояснили что такое Анклав из которого сбежал профессор в начале

Тоже посмотрела этот шикарный сериал залпом, все серии на одном дыхании🥰 Гуль - крутой🔥🔥🔥🔥 Люси - моя любовь🔥🔥🔥

Братство стали ❌, железный орден ✅

герои часто пересекались, потому что они все трое гонялись за одной головой. Логичное объяснение я считаю, их частых встреч.

Актриса, которая играла Люси отлично подошла бы на роль Чел из Portal. Правда Чел не очень разговорчивая)

по мне , кто с лором не знаком или не играл ни в одну игру вообще не поймут до 8 й серии ничерта

Нам нужно много киноблогов, ретроспектива и мега крутой плохбастер. Благодаря плохбастера шоу я узнал про канала сокол. Я уже не пропускаю не одну видео. Я уже с января подписчик этого канала

Шикарный сериал, говорю это как фанат игры)😊

Очень зря не играл в Нью Вегас. Лучшая часть из трехмерных по мнению очень многих людей. И в плане баланса, и в плане истории, и в плане гейм-дизайна, и в плане атмосферы.

Ох уж этот лор. Которые везде и всюду постоянно меняется. Но к которому постоянно претензии)))

Сокол, прошу, Бога ради, пожалуйста, сыграй уже в Нью Вегас! Эта игра, как минимум, поможет тебе понять точку зрения негодующих. Как максимум - заставить в тебя в нее влюбиться.

Я не мог отделаться от мысли, что Максимус это какая то смесь Бойеги и Мейджорса. То есть актер выглядит максимально знакомо, так и хочется сидя как Ди Каприо сказать: так это же вот этот, как его, тыча в экран пальцем. А выяснилось что я ничего с ним не смотрел до этого

Ядеркола норм вариант, отсылка не к ядерному оружию, а к тому что все в мире фолаут на ядерной энергии

По крайне мере этот сериал лучше экранизирован чем Одни из нас, один актерский состав лучше собран

Я не играла ни в одну игру , не увидела в сериале ни одной отсылки и для меня это сериал просто пушка бомба кайф дайте ещё

Если у произведения нет недостатков - это не значит, что он идеальный. Это значит, что его не существует, или "идеальность" и есть его главный недостаток!

"Атмосфера взята прямиком из игр.." - реально? Чернушная треш комедия - это какая часть Фаллаута? Может 76?

Fallout - Радиоактивные осадки, nuke cola - атомная или ядерная кола, на крайняк рад-кола.

А ДобраяКола звучит еще лучше, ведь она добрая)

5:15. Сюжеты игр как и сериала незамысловаты, потому порог входа низкий, потому даже не игравший разберётся, fallout это уже давно bethesda, или как ещё говорят: свитки с огнестрелом.

Спасибо за обзор! Я точно знал, что ты не удержишься от обзора, так что, БЛАГОДАРЮ❤

это долгоиграющая отсылка, которая тянется с Назад в будущее

Проглотил сериал за ночь, даже не ожидал. Актриса Люси потрясная.

18:00 они же ведут охоту за одним объектом,потому и сталкиваются. так то все понятно. почему сам не догадался?

Ядер-кола - каноничный перевод напитка в Играх. Матчасть надо знать вообще-то.

Меня оскорбляет тот факт что сокол не знает про В Поле Зрения от Джонатана Нолона, благодаря которому он смог показать нам Мир Дикого Запада и Фолаут.

Сделай обзор на Сто лет тому вперёд, я только что вернулся домой из сеанса, он намного лучше, чем был по трейлеру, пираты куда страшнее и опаснее, чем в старых фильмах, сам новый фильм о критике прошлого и о ценности будущего, которое зависит от поступков настоящего, и машина времени - это самая страшная идея человечества, которая не должна сбыться

Все эти "олдфаги" со своим "не каноном" так задолбали, если честно! Я играл во все игры фолыча начиная с 1й части и включая НВ И 76й И я не крючкотворствую в каждой мелкой несостыковке, я наслаждаюсь атмосферой и художественным произведением. А сериал получился лучше чем то, о чем я думал, когда играл в игры. А думал я как раз о фильме про вселенную Фоллаут. Сериал крайне интересный и я уже жду второй сезон🫡

Самый сильный момент сериала, когда Гуль встретил своего "фаната", слушая свою жену. Кто понял, тот понял.

Так главные герои не просто так встречаются. У девушки и максимуса есть трекер в пип бое, у гуля - псина. Единственный непонятный момент - как гуль нашел псину на заправке

Как человеку, прошедшему несколько раз изометрический второй, 3дшные третий, нью вегас и четвёртый, отношение к сериалу сложилось неоднозначным: 1. Мир показался каким-то чересчур зеленовато-радужным. Лесистые пейзажи, конечно, были и в той же классике - да и логично предположить, что спустя около 220 лет и без ГЭККов возможно некоторое озеленение местности - однако, ИМХО, такие прям огромные леса для вселенной фоллаута едва ли вписываются - в общем, личная вкусовая придирка. Насчет радужности: слишком малое разнообразие тех же мутантов. Насколько помню, во всём сериале окромя яо-гая, радтараканов, заглота и гулей никого не представили, хотя в тех же играх от фауны было не продохнуть. 2. Странное расположение Шэйди-Сэндс. Тут, в общем, до меня уже всё высказали. Когда впервые показали момент с кратером вместо города, я сначала даже не понял, что это именно та самая столица НКР из-за Могильника на фоне. 3. Скудное разнообразие оружия, в особенности из частей игры. Серьезно, даже в финале сериала, при штурме Братством Стали остатков НКР, было показано минимум того же лазерного оружия, на котором Братство должно специализироваться. Плюс, когда у одного из НКРовцев я увидел целый, мать его, РПД, меня вынесло смехом) 4. Вкусовкя придирка к силовой броне. После сцены первой встречи с рыцарями Братства Стали были ожидания пафосной сверхтяжелой брони из четвёртой части с не менее пафосной стойкой и движениями, однако на выходе, смотря на довольно легкие движения актеров в этой броне, получилась силовая броня из 3ёшки/вегаса или даже классики. Некритично, на самом деле, однако пункт с представлением силовой брони - один из тех, которые мне больше нравятся из четвёрки (кроме игровой условности с быстро разряжающимися энергоблоками), чем из других частей. Ну а вообще, если говорить, понравилось ли мне - скорее да, чем нет. Есть в сериале некоторые "аче-всмысле" моменты, но для первого сезона, думаю, простительно. Надеюсь, что авторы сериала во втором сезоне решат некоторые назревшие сюжетные вопросы и покажут больше разнообразия из того самого пост-апока, так хорошо знакомого игрокам с изометрических и, в некоторых моментах, 3д-частей.

вообще по легенде это альтернативная вселенная, в один момент люди не изобрели транзистор, и продолжили развитие на радиолампах, отсюда вся эта фигня с девайсами

А давайте отметим, что на фоне к жемчужине присоединилось здание дейли бьюгл, круто!

Сокол уже не умеет без политики 👌🏻

похоже Сокол не играл оригинальные 2 части фэл.

Надеюсь, что сериал достигнет одной из своих целей, и обмен ядербомбами не состоится, мы не герои сериала и убежищ у нас нет, скорее всего, многие из нас даже не успеют осознать и поставить лайк взрыву

По мне сериал Бункер от Аpple tv намного интереснее, там были эмоции каждую серию. А тут можно посмотреть первую и последний серию и все будет понятно

Я пошëл гуглить "заглот"🤣. Гулить заглота)

мне сериал не зашëл: какая-то смесь юмора, трэша и видосов типа "если бы игры были в реальальности" с косяками игровых условностей.. и где-то там капля философии

Не играла. Сериал понравился, просмотрен за 1 день. 😍Мир сложился, юмор присутствует, экшен тоже👍И даже любовная линия присутствует😊

Джокер в холодильник залезал 😮

Поддерживаю пока глянул 3 серии, и очень и очень хорошо, Максимус так и пытается сыграть виликого Дензела Вашингтона, мло того, что он некоторыми черами похож, так и прям видно мимику лица и тела тоже пытается потопит, нооо до оригинала , как до Китая

Мне одной эта броня рыцарей напоминает Микки Мауса или я превращаюсь в Гуля?

Самое смешное по поводу лора - проблему придумали на пустом месте, так как половина интернета похоже перестала видеть стрелочки...

В этом и проблема что все почему то думают "клоунада и нелепость это круто так как это первоисточник". Мир фолаут изначально был серьезный постапок игрой где были фановые квесты которые разбавляли игру/сюжет. Беседка же сделала полностью свои игры состоящими из клоунады. Вот поэтому все фаны 1 и 2 считают этот сериал калом так как тут точно такая же сплошная нелепая клоунада как и в 4ке.

мне понравилось что здесь мяса дохрена , это круто

Сашенька, вы такой молодец. А сериал действительно хороший, я заглотил его за 2 вечера, со мной такое редко бывает. Это не имеет отношения к сабжу, но советую посмотреть сериал «Пианино» с блистательной Элкок.

вчера посмотрел сериал залпом. потрясающе! отчасти напомнил мне LOST: много загадочных событий, флешбеки, и главное - БУНКЕРЫ!)) много бункеров, связанных друг с другом , в которых проходят эксперименты

Посмотрим. А канон это Ф1, и Ф2. Беседка адаптировала, но по своему. Раз им можно, почему авторам сериала нельзя?

Сериал шикарен 😁👍 Ляпы есть, но не критичные Актёры отлично играют Отсылок ко всем частям фолыча море

В игры не играл но на слышан про эту вселенную,поэтому сериал залител мне на 100 процентов 😊

Хоп, а вот и Сокол добрался до фолаута. Кстати шоу уже продлили на второй сезон.

Интересно что любовь и монстры по сюжету и духу очень похожее кино не выстрелило, а фоллыч вывозит антуражем и отсылками к играм.

Сериал Фолаут вышел а сериал про игру Сталкер нет! Как жаль! Остаеться лишь довольствоваться трейлером 14 летней давности! 😢

играл в new vegas и проходил раза 3 потом 3 играл но не прошёл, четвёртый до дыр проходил, это такая ядерный сериал 🔥💯❤️‍🔥

В смысле не живём в мире Fallaut? в Омск сьезди😂

из за этого сериал появилось куча вопросов и куча дыр… хохохо с чего начать 1) Если мистер Хаус был в сговоре в ВоЛТ-ТЕК то почему он как и все лучшие не лёг в криокапсула в убежище 31 ??? зачем тогда она построил над Лас-Вегасом лучшие противоздушную оборону зачем он тогда поключил себя к главному компьютеру?? а также восстановил город при помощи дикарей? и сотрудничал с НКР аа после выгнал всех жителей из убежища 21 и всё это убежище залили бетоном? и вообще он хочет улететь с этой планеты??? 2)Уничтожение НКР спасибо блин! за это а почему и кто и зачем уничтожил НКР скинув ядерную бомбу на столицу Шейди Сенс? ВОЛТ ТЕК! сбросила ядерную бомбу на НКР а почему? ой так волт тек должен восстанавливать страну а не нкр и типа анклав такой А ЧТО ТАК МОЖНО БЫЛО ЧТО-ЛИ? ЗАЧЕМ МЫ ТОГДА МОДИФИЦИРОВАЛИ ВРЭ??? 3) ОТКУДА ПОЯВИЛОСЬ УБЕЖИЩЕ 4 НА ТЕРРИТОРИИ НКР причём очень рядом с Шейди Сенс и почему о нем ни слова в фоллаут 1 и 2 и Нью Вегас 4) У СИЛОВОЙ БРОНИ Т-60 НЕТУ ТАКИХ РЕАКТИВНЫХ ТУРБИН В РУКАХ 5) почему в сериале никто не пользуется энергетическим оружие хехехе наверное весь бюджет ушёл на декорации и белый порошок для сценаристов и почему эти выродки пользуется оружие сделанного из труб ну гладкостволы это страна США страна в которой у каждой гражданина есть как минимум две единицы оружия 6) ЧТО ЗА ЕРЕСЬ С УБЕЖИЩЕМ 4??? я не про эксперименты я про ритуалы и поклонения этой эээ женщине… молдавер 7) почему в убежище 31 не робомозг а какой то робот пылесос с мозгами 8) братство стали не правильно показали там строгая субординация и такого бреда по типу мне скучно хочу в кого то пострелять и откуда у них такая эм религиозность… да наверное так и кто тот дедок Старейшина? Старший писец? или кто? и почему братство стали на своей базе не навело порядок по всей базе валяются обломки самолетов блин ну соберите их емаё и что за хрень о мы братство стали может собрать дирижабль а вот собрать нормальный туалет нет… 9)НЕ ХОЧУ СЧИТАТЬ ЭТО КАНОНОМ!!! там на доске написано 2277 падения Шейди Сенс и ядерный взрыв а то есть события Нью Вегаса больше не канон ТОДД ТАК ТЫ ОТНОСИШЬСЯ К ЛУЧШЕМУ ФОЛЛАУТ??? ууу бомбит очень сильно нету там юмора от слова совсем чем больше в этом лепёшке брамина начинаешь копаться тем больше за вопросов и не соответствий… сериал ужасен первые серий ну 4-5 как фанфик ещё куда нешло но дальше полный бред! ну хотя спасибо что без повестки 10)АНКЛАВ! ДА! не хочу говорить что его уничтожили на самом деле у анклава должно быть куча баз по всей стране и то что уничтожил сначала самый главный штаб и потом одну из баз то это ещё не говорит о том что вся организация уничтожена просто дезориентирована и всё ооо вопросы просто льются рекой если вы хотели пережить всё живое в убежищах то КАКОГО ХРЕНА НЕКОТОРЫЕ УБЕЖИЩА БЫЛИ ОТКРЫТЫ чуть ли не сразу после войны передаю привет убежищу 76 и касательно убежища 76 почем у убежища 31-32-33 и 4 одинаковые двери хотя это просто придирки главный вопрос хочу зачем БЫЛО СБРАСЫВАТЬ БОМБУ НА САМИХ СЕБЯ ПРОСТО ДЛЯ ЗАРАБОТКА И РАБОТЫ УБЕЖИЩ А???НАПОМИНАЯ КАК ВСЁ БЛО ДО БРЕДА ОТ СЕРИЛА КХМ КХМ Китай вторгается на аляску и захватывает её далее США благодаря Силовой броне отбивает силы китая о отправляет армию в китай китай не хочет с этим мирится и запускает ракету (бомбу на сша) и всё Такие люди Как Мистер Роберт Эдвин Хаус математически высчета что война неизбежна и был подготовлен к этому И АНКЛАВ СВАЛИЛ НА НЕФТЯНУЮ ВЫШКУ а половина убежищ были разработаны для социальных экспериментов для того что бы собрать достаточно информации о том как человек себя будет вести в замкнутом пространстве долгое время а потом сесть на космический корабль взять с собой людей из контрольных убежишь и улететь на другую планету но учитывая но толи ядерки упали слишком быстро то ли анклав понял что это невозможно в данный момент реализовать я про космический корабль и да на сам вице президент в фоллаут 2 говорит что марс самая подходящая планета Лос Анжеле был в фоллаут 1 и это город теперь называется Могильник… А Филли теперь оказывается город ого как сильно сказано ГОРОД! а с каких пор куча мусора металлолома и пара хибар сделанных из говна и палок считается городом? город в фоллаут это Хаб, Могильник, Нью Рено, Нью Вегас, да даже джанктаун о и Город Убежище ещё Некрополь ВОТ ЭТО ГОРОДА! а это убожество которое называю городом вот это Филли это а не город! Напоминаю Шейди сенс был основан посреди гребаного ничего благодаря ГЭКК там стало возможно жить и постепенно под правление Арадеша и его Дочери Танди из небольшого городка Шейди Сэнс превратилось в целое государство НОВАЯ КАЛИФОРНИЙСКАЯ РЕСПУБЛИКА! а в серила её за кадром уничтожили это всё равно что в звёздных войнах Люк Скайвокер Летит уничтожать звезду смерти прилетает а всё она уничтожена и корусан захвачен:) к 2281 году при помощи НКР и последователей Апокалипсиса Могильник превратился из места войны банд в цивилизованный город. Здесь был открыт медицинский университет Ангелов, который закончила доктор Усанаги, в Могильнике же печатаются банкноты НКР. да зачем это показывать когда можно показать что показного в сериале и это далеко не всё что я хотел сказать

Почему не снимут сериал метро 2033-35 или сериал про сталкера.... офигенные сериалы получились бы

Я бы перевёл “nuke cola” как «ядрёнка»

Ядер-Кола отличная адаптация, вообще не понял придирки

Хочу отметить, что Дж. Нолан приложил руку к ещё одному замечательному шоу, которое рецензенты не упоминают. Мне очень нравится его "В поле зрения" (Person of interest). Экшен местами походит на Боливуд)))) Но вопросы, которые там задаются, неординарны и очень актуальны сейчас. Во времена быстрого развития "одной громкой технологии". P.S. Кто смотрел, тот знает)

Название ядеркола немного запутывает тем, что поначалу думаешь, это чё радиактивная кола

Во втором Робокопе была обыграна тема с наркотиком Нюк

У fallout и skyrim тяжелые интерфейсы? Что будет когда сокол зайдет на 5 минут в eve online, мне страшно представить😂

Ядер-кола нормально звучит, а как перевести тогда?

Об играх знаю только то, что они есть. Сериал очень понравился видимо, потому, что ничего не знаю про первоисточник.