хорошо, что они повзрослели и помирились при жизни. Две яркие личности и баскетболисты!

Сочувствую Шаку, всем друзьям и семье Кобе. Очень нравились LA Lakers времён Кобе и Шака...

Шак - Мне нужно от тебя 50. Коби - А, нет. Коби в это время про себя: "50 слишком мало, надо хотя бы 60") В этом был весь он... R.I.P Kobe💛💜🥀

Блин Шакил,настоящий мужык,великан который плачет, Очень трогнуло

Прошло столько лет, и каждый раз вспоминая, слёзы сами бегут по щекам.... Какая трагедия.....

По чаще общайтесь со своими близкими ребята 😕

Огромный Шак плачет как ребенок.Коби заставил плакать всех....ох и ах

Легенды не умирают, и теперь, Коби будет помнить вся планета. R.I.P. Kobe.

У Коби и дочки ,такая широкая и искренняя улыбка , просто не возможно ,не заметить 💔😭💖

Глядя на Шака самому хочется плакать, вечная тебе память Коби

спасибо ,за перевод , пиздец просто до слёз.

Слова Человека с большим ростом, огромним талантом и безмерным сердцем.

Реально, когда услышал, что погиб Коби, подумал о Шакиле. Это два гиганта и монстра 🏀 чьи имена всегда будут привязаны друг другу. R.I.P. KOBE!!! ТЫ показал один из лучших баскетболов в истории.

Тяжело видеть одного из самых позитивных и жизнерадостных людей на планете плачущим.

Юнцом,в конце 90-х, смотрел игры,тогда показывали по ЦТВ,с О'нилом,Джорданом,Д.Родмансом и восхищался ими,а сейчас прошло время и мне уже больше ,чем им тогда,и уже матчи НБА не смотрю,семья,дети,но я плачу вместе с Шаком, потому что нельзя было не знать кто такой Коби Брайнт.

Про 50 очков - супер история.

блин,слёзы на глаза наворачиватся,как же жаль,великий спортсмен,Шак уважение тебе

Шак, большой человек с большим сердце! К🏀БИ НАВСЕГДА!🙏

Я живу в другой стране,не знали его лично, но ощущение как будто отняли самое дорогое. Коби,наши сердца с тобой ❤

Хоть я не смотрел баскетбол и не являюсь его болельщиком но эта новость меня очень тронула легендарного баскетболиста и просто хорошего человека не стало как говорится лучшие уходят первыми искренние слова человека проявляются в такой момент когда осознаешь свои ошибки прошлого и не можешь всё исправить эх жизнь не вечна но тем она интересней что маленькие и счастливые моменты жизни остаются в памяти скорбим вместе со всем миром 😟😟😟

Очень трогательно и печально

Спасибо, Игорь за перевод трибьюта... Для Шака - это огромнейший удар... Как и для нас всех... R.I.P. Black Mamba

Я вырос на этих чуваках! Смотрел все матчи , знал многих игроков 90-х . Баскетбол эти моя жизнь - так думал я ! Смотрел со слезами на глазах , жизнь не справедливая штука! Покойся с миром Коб, ты навсегда останешься в наших сердцах, памяти , ты один из лучших , нам пацанам было на кого ровняться.

🙏 как печально....... 😥 очень больно на душе.... Светлая Память Великому Спортсмену Коби Брайанту!..... 🙏🙏🙏

Видно, что Шак говорит от сердца. В моих детских воспоминаниях, всегда Коби и Шак были и остануться одним целым. RIP Legend...

Покойся с миром...Коби ты был великим и мы будем тебя помнить....

Самый лучший дуэт за всю историю баскетбола ШАК и КОБИ💪

живи каждый день как последний - вот чему учит жизнь.

Посмотрел буквально час назад в оригинале - слезы Шака катились из моих глаз...Этот добряк-здоровяк был неузнаваем в горе😞☹️ Тем не менее, автору спасибо за то, что столь важные слова донёс в массы✊ №24 - покойся с миром 🙏

Честно,я не люблю смотреть подобные видео. Я понимаю,что настроение опять испортится, это все очень грустно... Но я обязан это смотреть, чтобы хоть как то почтить Коби. Это меньшее,что я могу сделать для него. R.I.P.

Всегда удивлялся как Коби мотивировал людей, даже смог заставить Игоря снова начать делать озвучку интервью игроков НБА которые я так давно ждал.

Игорь, спасибо большое за перевод последних видео! Это важно для мня, ведь моего Английского недостаточно. А ты помогаешь! Спасибо!!!🙏

Это было очень трогательно.Спасибо,Игорь,за твои переводы. Коби навсегда.

Такой большой Человек, а сердце у него ещё больше

Спасибо за перевод, Игорь, очень трогательно. Здоровенный сильный мужик плачет как дите, и говорит очень правильные слова. Надо быть добрее друг другу, чем не последнее послание от легендарного игрока.

Шак, держись, всем тяжело, я очень долго занимался баскетболом, и Вы были моими кумирами, Майкл, Кобби, шак, а теперь все трындец, и девочку очень жалко, смотрю аж слёзы на глазах, хотя не мальчик 35 лет уже!

Шак Коби всегда будет с тобой вы великие чемпионы никогда не забуду ваш дует Lakers чемпионы🥰🥰🥰

Спасибо, ждал перевода! Шак очень душевный Человек!

Очень большая и невосполнимая потеря Коби, больно на душе, Каждый раз смотрю и плачу. На их игре мы выросли, когда не было интернета и показывали лишь по трансляции. Шак и Коби была лучшей связкой. Они дарили зрителям лакомые десерты баскетбола. И очень жаль что после карьеры долго не общались. Что имеем не ценим, а потерявши жалеем и плачем. Шаку тоже больно, может даже больнее чем нам. Он искренне сожалеет. Прощай Коби. Ты навсегда в наших сердцах.🏀🇺🇸🇰🇿

Осы диалогтың аудармасын іздеп едім, рақмет автор! Өкінішті, Шак! 😭

Коби лучший он символ которий будет жить вечно в моем серце я буду хранить пам'ять о Коби он пример для многих спортсменов .Покойся з миром Коби ти лучший из лучших и так будет всегда.

цените и общайтесь почаще с вашими друзьями, с родственниками, мы не знаем когда они уйдут от нас :( Спасибо за слова Шак

Это день самый трагический день в истории баскетбола ((( Коби Коби...

Игорь, спасибо большое за перевод. Очень хотелось услышать все эти слова.

спасибо за перевод ! Мамба всегда с нами !

Цените родных, цените близких. Желаю всем здоровья и душевных сил

Игорь, если у тебя будет позволять время и не будет запарно, озвучь пожалуйста ещё видосы с TNT с другими игроками, очень многие не понимают языка, и каждому просящему переводить невозможно просто, а записать мне, увы, никак, да и смотреть меня никто не будет☹️ И спасибо большое за прошлый видос и за этот перевод.

Спасибо тебе большое за этот перевод, эти слова очень важны и мудры.

Шак выдающийся человек, спортсмен, Коби-легенда!!! Вечная память....

Спасибо за перевод! Отличная работа 👍🔥👏

Игорь, спасибо за перевод этих видео о Кобе. Только сегодня ехал на работу смотрел с субтитрами и комок в горле.

Спасибо за перевод! Видел это интервью,читал вырезки со спортивных сайтов,со своим уровнем английского пытался понять,НО полного так и не увидел,услышал,но хотел узнать все из него. И тут такая крутая вещь,большое переведенное интервью Шака. Коби, Джиджи и все кто находился на борту в этой трагедии R.I.P. Любим твою игру и тебя!

Спасибо большое за перевод. Так жаль что ушёл такой красивый и добрый человек. И великий спортсмен в НБА. Он олицетворяет все что должен иметь настоящий мужчина

Игорь, огромное спасибо за твою работу, за твои переводы таких прекрасных речей. Джордан, с его словами просто нечто, все сказано по делу и с такой любовью, без бумажки!

Погодите, погодите... Шак серьёзно последний раз говорил с Кобе аж в 2016?!!! Капец

спасибо за переводы, смотрю сначала оригинал, потом через время ты выпускаешь с переводом, спасибо

Спасибо большое за интервью, Человек!

Спасибо большое за перевод. Мне это очень важно. Я до сих пор не могу в это поверить... Сделай пожалуйста перевод Вэйда

Очень трогательно слышать это от Шака

Спасибо знамя за перевод

Спосибо за перевод!!! Царство Небесное и Светлая память всем погибшим!!!

Я офигел когда Неймар показал номер Коби Брайанта. Значит Неймар не такой уж плохой как все говорили. А Коби Брайант покойся с миром Самая главная легенда Лейкерс

Я всегда знал что Шаки классный игорок, но я и подумать не мог на сколько эта гора и машина хороший ЧЕЛОВЕК! Прости Шаки, Прости! А Коби Царства небесного! Очень жаль!

Слезы Шакила красноречивее, чем...да что угодно. А то, что он сказал для меня лично стало откровениением. P.S Спасибо за качественный перевод.

RIP Kobe I give you great respect miss you.

меня вот всегда поражают идиоты которые ставят дизлайки! в таких видео!!!!произошла трагедия,люди выражают искренние соболезнования просто до слез,изливают душу свою,сидят на пределе эмоций,ну действительно люди потеряли своих близких друзей родных,вы просто представьте какого этим людям!ведь у каждого может случится что то подобное не дай бог конечно,но все же люди будьте добрее,звоните встречайтесь с людьми которые вам дороги,ведь действительно жизнь так коротка и не предсказуема,храни вас бог!

Спасибо за перевод... это очень важно

Спасибо за перевод🙏👍🏻

*До сих пор не верится...*

Великий Шакил о нил... Великий Коби.... я плачу до сих пор..

Спасибо большое за перевод 😔

Спасибо большое!!! Очень хочется услышать весь выпуск в приводе

Спасибо за переводы, Игорь

O’Neal is wonderful man. He is so big and seriously but he’s really kind man. I like him

Спасибо за видео и перевод!

Спасибо за перевод. Большая потеря для мира баскетбола. R.I.P Kobe, R.I.P Gigi

Спасибо за перевод! Развивай канал!

Любите, цените и дорожите своими близкими! Коби, Земля тебе пухом!!!

Сильні слова 💪я не великий фан баскетболу🏀 но людей як Кобі Браян та Шакал О'ніл має знати кожна жива істота на землі ...

Коби, спасибо тебе за все легенда, покойся с миром🙏🙏🙏

Дякую за випуск!

Плачущий Шак - это сильно. Можно только лишь посочувствовать

Спасибо за перевод.

я каждый год смотрю это и слёзы сами идут..... Слёзы из за уважения Мамбы!

Шак,держись мы все скорбим.(общайтесь,уделяйте больше внимания близким и любите друг друга)

Память о нём не умрет! Человек-монолит!

Коби Легенда! Вечная память!

Я вырос на этой двойке, играл просто до утра, смотря на них очень печально....

Господи, я плачу. Коби царство небесное

Оборвалась серебряная нить , Душа летит домой , желая с Богом слиться . Твори добро , люби , любимым будь , чтоб о барьер забвенья не разбиться .

Спасибо за видео!

Бедный Шак (( и все те кто его любили ((( 2 прошло , а у самого плохо на душе .. не представляю , как им приходится (((

Большой человек 👏👏👏👏👏👏👏 молодец Шак. Мы тоже соболезнуем.😔😔😔😔😔😔😔😔😔😔😔😔😔😔

Шак большой человек с большим сердцем. Держись мужик!🙏

Слова просто как пули...в самое сердце!!!

Шакил💪🏻🏀

Игорь, спасибо за переводы

Когда на это смотришь просто наварачиваются слёзы😭😭😭😭. Боль в серце.

Игорь, спасибо за эти переводы

Невероятно тяжело смотреть на подобное.. Вот смотрю и плачу вместе с Шаком... Хочется подойти и обнять этого гиганта...