Ca parle de picole au cas où

Oui Hervé, pays de marins, la Bretagne s'est en effet exportée. J'ai aimé cet endroit même si je n'en suis pas originaire.

Quand j'étais gamine, moins de 9 ans, ma grand-mère me chantonnait ce type de mélodie. Je suis Roumaine d'origine. Imaginez mon frisson quand j'ai entendu Tri Yann en arrivant en France il y a 26 ans!! "Mais, comment ma grand-mère pouvait chanter des chant bretons alors qu'elle n'avait jamais quitté le pays?!" :-)

Gwen ha du,Mickaël ! :-)

et vous avez bien raison

Il ya des cons partout mais ça se passe généralement comme ça avec les Bretons! Quand nous quittons nos semblables nous souffrons du manque de franchise et de courage de la plupart de nos concitoyens! Je précise qu'il ya des gens bien partout mais encore plus en Bretagne ! 👌😎 Parole de Breton! Kenavo !

the French do not like this Breton music they prefer what we serve them all day long on the radio

why they rises Greece flags ?

@@user-rx9kl8ew3c it's not Greece flags but this is the Breton flag (Gwenn Ha Du)

C est ma terre natale et celle de mes ancêtres pour rien au monde je ne changerais, merci de mettre nôtre Bretagne adore en avant surtout ne changer rien love je vous aime

Oui mais Servat n'est la que pour exister.

🤗😘😘😘💖🕯🎄

💖🙏🕯🎄

@@jeanpierrelebris603 pour que existe Breizht...💖🙏🕯😪🎄

Bravo Gwennyn bravo ma belle et félicitations de mettre en avant notre patrimoine culturel et musical de cette façon.... Je t'adore 💜

C'est qui sa maman?

c est surtout une vieille chanson Bretonne ,chantée en Breton !! à l époque ou il y avaitn deun cidre en Bretagne ,pas du mais trangénique ...

Pareil pour moi, c'est notre histoire, notre civilisation...

Iounge de Kelt)))...!

Petite précision, le breton n'est pas un patois mais une langue reconnue par la France, l'union européenne, l'UNESCO etc... ;-) Il y a un réel enjeu politique derrière les mots que nous utilisons. Le saviez-vous, les bretons parlaient bretons avant que les français n'inventent le français ;-)

Sublissime !! 👍

ok what about the song?

Ev sistr 'ta Laou, rak sistr zo mat, loñla Ev sistr 'ta Laou, rak sistr zo mat Ev sistr 'ta Laou, rak sistr zo mat Ur blank, ur blank ar chopinad loñla Ur blank, ur blank ar chopinad Ar sistr zo graet 'vit bout evet, loñla Hag ar merc'hed 'vit bout karet Karomp pep hini e hini, loñla 'Vo kuit da zen kaout jalousi N'oan ket c'hoazh tri mizeureujet, loñla 'Ben 'vezen bemdez chikanet Taolioù botoù, fasadigoù, loñla Ha toull an nor 'wechadigoù Met n'eo ket se 'ra poan-spered din, loñla Ar pezh 'oa bet lavaret din Lâret 'oa din'oan butuner, loñla Ha lonker sistr ha merc'hetaer Ev sistr 'ta Laou, rak sistr zo mat, loñla Ur blank, ur blank ar chopinad Bois donc du cidre, Guillaume, car le cidre est bon Un sou, un sou, le verre Le cidre est fait pour être bu Et les filles pour être aimées Aimons chacun notre chacune Et il n'y aura plus de jalousie Je n'étais pas marié depuis trois mois Que j'étais disputé chaque jour Des coups de pieds? Et le seuil de la porte quelquefois Mais ce n'est pas ce qui me chagrine le plus C'est ce qu'on disait de moi On disait de moi que j'étais volage Buveur de cidre et coureur de jupons

Hi from Saint Malo 🙋🙋🙋

Vos vacances en France à St malo? St malo est en Bretagne !!!

for sure but this one it's the original version

@@Yehmanu The "original version" or tune dates way back - In 1929, two teenage brothers named Jean-Marie and Jean-Bernard Prima from Guiscriff, Brittany wrote a song named "Yao jistr 'ta Laou!" to keep them entertained working in the field. The song was first published by musicologist Polig Monjarret 1951 under the name "Ev chistr ta Laou!", with modified lyrics. In 1971 Breton folk bard Alan Stivell recorded a shortened version under the name "Son ar chistr" (Song of the cider) that became well-known. Dutch band bots picked up on the drinking theme but skipped the cider reference in their 1976 song "Zeven dagen lang" (Seven days long) which became popular at protest marches and in football stands.

@@NaiGolemiq I'm not sure what you mean by "picked up on the drinking team". The lyrics of songs from Bots (=collide) are all about the leftwing struggles. "we will drink, work and fight, but we will do so together as there's enough for all of us"

Moi aussi je suis pas bretonne mais mon cœur est breton j'ai craqué pour ces bretons et folklore que j'ai danse pendant 12 ans que du bonheur Les BRETONS VOUS ME MANQUEZ TELLEMENT

Of course, this is a briton song...

Slava Rossia

@@cristobalbenitez5211 Is this also briton song? - "Отава Ё - Pique la baleine (песня про китобоев)"

Trougarez bras, spasiba bolchoïl😅

En Russie, les peuples de l'Oural et de la Volga (Tchouvaches, Oudmourtes) ont des mélodies très proches de la Bretagne.