Народ, я поражаюсь вам. Кто-то ее глупой назвал, кто-то не верит ей А она и не должна кому-то что-то доказывать. Она просто женщина, со своей трагедией. Она обычный человек, как мы с вами, и безусловно ей очень больно от всего этого. Людмила всего лишь хотела стать счастливой, иметь мужа и детишек. Ей на момент трагедии было чуть больше двадцати (сколько точно не помню, не буду врать), и казалось что вся жизнь еще впереди в тогда еще процветающем городе Припять. Кто знал, что все так будет. Нам сейчас очень удобно писать критику в ее адрес, сидя в интернетиках, но не дай Бог пережить то, что пережила она, тогда еще молодая девчонка. Люди, будьте пожалуйста проще. Это ее история, ее боль, ее трагедия и давайте просто отдадим дань памяти погибшим и помолчим. Она не сделала ничего, чтобы ее обсужать. А женщина, действительно, безумно сильная. Долгих ей лет жизни

Феноменальная схожесть актрисы с Людмилой.

"Как я могла его бросить?!!" Прям мурашки по коже.

Благодаря этому сериалу , очень много людей заинтересовались Чернобылем, вспомнили о нем узнали имена героев, спасателей аварии, узнали и Легасове и Щербине, только за это можно поблагодарить создателей сериала. А героине здоровья, и благополучия желаем!

Какая красивая женщина несмотря на возраст.

Вражеские страны предлагали больше чем собственная страна которая обязана по гроб жизни

Это легендарная личность, про неё в конце 80х ходили легенды в Москве как она приехала к своему, умирающему от радиации мужу и как потеряла ребенка, многие говорили, что и она умерла от радиации. Наконец я её увидел!)

Уверена, что создатели фильма показали, что Василий кричит - не потому, что хотели очернить его или как то показать неприглядно, а потому, что хотели донести, как это ужасно и невыносимо больно было. На то и художественный сериал, что не претендует на 100% точность. По поводу книги - прочитав "Чернобыльскую молитву", я заливалась слезами, какой ужас и кошмар ей довелось пережить, и тут она заявляет, что и книга врет.

вечная память героям ликвидаторам!

Сериал не плохой, но, конечно, когда ты снимаешь о людях и их личных трагедиях, то нужно быть предельно деликатным. И да. Ей стоило уехать.

It's so heartbreaking see her talking about Vasily 💔😭 so much pain in her eyes.

Адекватная женщина. Простая, спокойная. Она прожила свою трагическую жизнь, но вспоминает не только о горе, но и о хорошем. Не озлобилась, не жалуется. А супругу ее и другим погибшим в этой катастрофе-светлая память.

Правда в том что они ничего не знали, и мы ничего не знали. Умирали дети от рака в радиусе и за до и после аварии, сейчас мы, кто вдохнули в 86-м больше, тоже умираем. Мне было 12 лет, я не помню что я делала 1-го мая, когда ветер начал гнать тучи с северо-запада. Скорее всего в силу возраста и выходных носилась где-то с подружками, но точно помню что мы успели на Крещатик посмотреть чуть демонстрации (у меня от дома 17 тр. до сих пор на Крещатик идет - 25 мин - и центр.) Но 2-е мая врезалось в память на всю жизнь -мы с Алинкой поехали в парк возле метро Нивки кататься на каруселях. Вот в тот день мне настолько страшными казались тучи, что я их до сих пор не могу забыть. Был сильный ветер и даже не моросил, а скорее накрапывал дождь. Я даже помню что была в голубой ветровке. Меня на следующий день папа увез к родственникам в Москву, и огромное им спасибо что все лето 86-го я провела с двоюродной бабушкой Оней на даче в Подмосковье. Когда я вернулась в Киев, то узнала что подружка Алинка в больнице, что ей больно-больно, когда берут пункции из позвоночника, у нее от химий выпали все ее роскошные рыжие волосы, что будет операция. Все взрослые тоже наверное еще не знали сколько умирали и от чего и обещали что все будет хорошо. Но Алинка умерла в 87-м

Ее очень проникновенно сыграла Джесси Бакли. Просто слезы наворочиваються - как британская певица смогла так?.. Но трудно, конечно, "узнавать" себя в фильме или в книге, как бы смотреть на себя со стороны... Это не каждый может. Сумел, однако, командир ликвидаторов генерал Николай Тараканов: он говорит, что сериал показал его очень правдиво. Но дело в том, что о Тараканове были документальные съемки, на которые опирались авторы фильма. А Люсю Игнатенко как бы воссоздавали из атмосферы события, не документально, но обобщенно и образно... И сделали это очень тонко.

Poor lady. So messed up that they couldn’t leave her even a voicemail to tell her they’re doing a show on her life and that she’ll be the main character?

I thought the series was fantastic if not completely accurate. But considering the writers were so concerned with people's story to not consult with her was unforgivable.

Тут пишут такое... Людмила же ясно дала понять, она была не против делиться историей, просто ей хотелось обычной человеческой жизни. Просто похоронить мужа, просто жить без вечных интервью, без корреспондентов и т.д.

Зачем переводить с украинского на русский? Оставили бы натуральный голос и сделали бы дубляж субтитрами! 😭

Когда Людмила рассказывала историю о том, как Василий ей гвоздички дарил, у меня ком в горле был. Не дай Бог ещё таких катастроф в нашем мире. А по Людмиле видно, что она светлый и добрый человек, дай Бог ей здоровья и маме тоже) Спасибо за эту историю)

Very direct, honest and moving account from her. She has no reason to lie to anyone, nothing to gain from that, she is just telling it from her heart the way it was. Was a tragedy for thousands and all I can say is, I wish her peace in life.

В минске именем Василия Игнатенко названа улица, похоронен он на Митинском кладбище, там же, где и мама моя. Бываю и там, и там. ЭТО НАСТОЯЩИЙ ГЕРОЙ! В отличие от этих щелкоперов. Василий спасал людей, а журналюги за пятак любого человека растопчут.

Этот сериал - единственное, что заставило нас вспомнить об этой трагедии, переживать с героями, читать биографии. Вы все, кто с пеной у рта говорят, что там все неправда, что тут не так и там не так, вы просто свиньи, нелюди. Вы ничего не можете, кроме как ныть и поливать грязью, без этого сериала все ваши истории и лица давно забыты. И не надо тут писать, что это как-то не так. Этот сериал- достояние и послание к человечеству. Если вы, переживая все это, предпочитаете молчать, то это ваши проблемы, т.к. мы хотим знать. Обязаны знать. А вы все не были и не будете в состоянии передать это так, чтобы тысячи молодых людей сопереживали.

The representative for HBO that left her clueless about her being a main character should be sued

Бедная женщина. Прошла через ад. Счастья вам Людмила, вы свое горе уже на 10 жизней вперёд пережили.

Фильм снят с уважением. Как можно было ещё показать , снять , чтобы люди смотрящие прониклись? Все достойно. Спасибо за фильм

Читаю комментарии и поражаюсь, до чего черствый народ: кто-то не верит ей (а что она такого сказала, что сомнения в ее искренности возникли?) кто-то туповатой ее назвал. Вы с кем ее сравниваете? С актрисой, которая ее играла? Ей она проигрывает во внешности и по интеллекту что ли? Так то игра! А это простая женщина средних лет с такой судьбой, что не пожелаешь врагу... Ничего глупого она не произнесла! Я нахожу ее искренней и верю ей, что и в сериале, и в книге Алексиевич много вранья. Во всяком случае мне она, свидетельница тех событий, внушает гораздо больше доверия.

Я взрослый мужик,но до слез.Живите до 100 лет Людмила!

I am an English commenter so you may not understand me but I feel really sorry for her. She lost her husband and didn’t realize she was being put into a show without her consent, I’m a little happy they captured some touching moments between Lyudmila and Vasily, I hope she moved on and can rest happily knowing he is at rest and he saved lives.

Мурашки от её слов... Сильная женщина

Reading her story in Voices of Chernobyl is so sad but also beautiful because of her incredible love for him. All those fireman are heroes, brave and fearless. They had to bury poor Vasily with no shoes on because fluid had collected so much his feet were like two baloons. Lyudmilla was told countless times to leave but she never did. Those selfless fireman went to the reactor without a second thought and did their jobs and their duty with honor and fearlessness. We should always remember their sacrifice. A woman from my country Ireland, aidy Roche, started a charity for the children of Pripyat and those affected by the accident. Every year many children would come to visit and stay with families. They would be bought loads of clothes and toys and shown a really good time. So Chernobyl has always been in the minds of Irish people. The actress who played Lyudmilla is actually Irish too. She did an amazing job. The Ukrainian people and the Belarusian people who suffered from the fallout so much are incredibly brave and strong. Wonderful people. It is great to know that the doctors were wrong and she was able to have a healthy son some years after. Much ☀ and 👍 and ♥ to all the 🇷🇺, 🇧🇾, 🇺🇦 people out there from 🇮🇪

Очень жаль, что дублировали на русском. У женщины очень красивый и выразительный украинский. Эмоции и детальные оттенки речи ну никак нормально не озвучить. К тому же это интервью.

Из-за всех сил старалась не заплакать.. Но всё настолько грустно, что просто не выдержала...

I’m late on this but I think it’s completely disgusting and foul that HBO never even called her. Documentary or not. She deserves to know and all those inflicted by this trauma and tragedy.

Вот вся жизнь. Даже похоронить не дали по человечески.

Сериал конечно получился хороший, правда, с большим количеством не точностей. Но, ради Бога, оставьте в покое бедную женщину, которая пережила 3 трагедии: смерть города Припять, смерть мужа и смерть ребёнка!! Она должна жить в покое!! Она сама все расскажет, когда она посчитает нужным!! Оставьте бедную женщину!!

"Это были наши последние цветы..."

Зачем вы переводите с Украинского на Русский? Что там может быть непонятного? Субтитры ладно еще понимаю, вдруг иностранцы посмотрят. Лучше бы оригинал оставили!

ужас. сколько поломанных судеб. ужас.

Какая чистая и светлая женщина! Сколько силы и мужества в ней!

A lot of pregnant women in Pripyat lost their babies when Chernobyl happened. I doubt her daughters death is related to her seeing Vasily at the hospital, it’s most likely because she had been contaminated while living in the area of the accident. Either way her story is heartbreaking and I hope nothing but the best for her, peace, happiness, and healing

Любой звонок может быть судьбоносным. Мне очень жаль её, но пока старое мышление побеждает. И если бы не HBO, с художественным памятником событий, её бы сейчас уже вообще никто не вспомнил. Но скорее, ей не совсем это нужно..

Ох уж эти три гвоздички из под подушки....." наши последние цветы "...бесценно и как больно

Я,украинка,впервые узнала о фильме от своих коллег- англичан. Очень хороший фильм,оставил впечатление у всех,кто знал и не знал о той трагедии.И надо только задаться вопросом- почему сняли не наши кинопроизводители,кому это,казалось,должно быть ближе,а Америка?Пусть герои остаются в памяти благодаря таким фильмам.

Как же страшно,что пережила эта женщина,представить страшно.Господи

Жаль людей, очень понимаю ее но художественный фильм подразумевает отступление от правды ее истории жизни. Благодаря ее истории и самому фильму люди еще раз задумались о той трагедии и ее причинах.

I'm so glad to hear her words. Respect. I'm so sorry for what you have gone through.

Очень сильная женщина! Честь и хвала!

Thank you for the English subtitles

Сильный человек она, многие не смогли бы пережить такое... Действительно: 11:22.

Так она сама отказалась говорить на тему произошедшего, а теперь начинается эта ерунда. Мать дала интервью и рассказала о сыне. Василий был героем и сериал является мощной экранизацией на сколько великим был он и каждый, кто спас этот мир тогда.

И где часть интервью где она говорит « у нас война с Россией, а мне звонят из Москвы».Все о войне вырезали

Какая же красивая интеллигентная и яркая женщина дай бог ей здоровья

Лучше бы согласилась на предложение одно из посольств. Этот Мордор погубил ее цель в жизни, забрал самое ценное, могла бы новую жизнь построить в цивилизованной стране...

Спасибо! Настоящий человек, настоящие эмоции, щемящие душу

несмотря на не молодой вид этой женщины, её глаза невероятно красивы

Кино это кино,Людмила,а ВЫ НАСТОЯЩАЯ!Столько мужества,доброты и женственности!Желаю Вам здоровья и тихого счастья!

Красивая женщина во всех отношениях)!😢

Какая же простая и душевная женщина. Очень жаль, что её историю так переврали, хотелось бы увидеть всё так, как оно было. Очень жаль, что ей пришлось сбежать из собственной квартиры от журналистов

Не понимаю я претензий Игнатенко. Ну понятно что HBO не могли знать о вас все. Они хотели включить в сериал историю реальной молодой семьи которая пострадала от катастрофы. Почтить память и показать что эти люди в том числе и Василий сделали для всех нас - они спасли нас, - они герои. Это основной посыл. Может он и не кричал от боли но это было очень больно и благодаря фильму мы увидели какой ужас они перенесли перед смертью. С одной стороны я думаю что Игнатенко виновата в том что не послушала врачей но с другой я понимаю что она не понимала в чем опасность. А нам всегда все запрещают. Врачи не пускают никогда к больным. В том же роддоме нужно заплатить за VIP палату если ты хочешь чтобы тебя впустили. Правительство постоянно говорит что нам все нельзя не объясняя причину, а мы должны им лжецам и лицемерам просто верить. Так что все вполне объяснимо. А репортеры конечно известны своей наглостью и у них нет ничего святого. Актриса, откровенно говоря, - красивая. Так что... что вам не нравится? Я считаю фильм почтил память вашего мужа!

Every word she speaks is so true. About why she had another child. About that she wouldn't make her life different because it's her own...I look up to that. I hope I can think that way some day too

Конечно может не исторически достоверно нво отобразили историю эту Но нельзя отрицать то, что миллионы о них из за этого узнали Для меня это как пример настоящей и искренней любви

Как же мне жаль Людмилу... и других, кто погиб, или страдает от последствий ЧАЭС.

Много читала о Чернобыльской аварии, много смотрела документалок, но как-то не попадалась история Людмилы и Василия, и вот благодаря сериалу НВО я о ней и узнала. Имею свое личное горе, после которого казалось нет сил сопереживать еще кому-то. Слушав и видя чьи-то трагедии, просто пожимала плечами - ну да, такова жизнь, что поделаешь. Думала что я зачерствела, задеревенела, но.. Посмотрев сериал, начав искать другие документалки посвященные Людмиле ("Голос Людмилы" и т.д.), ее интервью, ее рассказы о последних днях жизни Василия, о ее действиях в то время.. Я просто несколько дней ходила сама не своя, плакала не переставая. Как помешанная. В общем, моя душа растаяла. Ко мне вернулось подзабытое сострадание. Да, в сериале много нестыковок, утрирования, пафосных диалогов. Но надо просто смириться с тем, что ни один иностранный режиссер, актер и сценарист не сможет передать главного - характера, нрава советских людей. Спасибо им лишь за то, что они возбудили интерес к этой трагедии у всего мира. Авария с каждым годом забывается еще сильнее, а благодаря сериалу мир не то что вспомнил об самой аварии, а и узнал о личных трагедиях пострадавших. Жалко что это внимание в какой-то степени вылезло Людмиле боком в виде создания ненужной шумихи вокруг нее. Стыдно за журналистов. Для некоторых и правда нет ничего святого. Даже не знаю, что можно Людмиле сказать, пожелать. Когда случилась моя трагедия, я конечно задавалась вопросом "Почему я? За что мне это?!" и услышала от одного человека слова, что забирая что-то у человека, Бог дает ему возможность совершить большее добро, чем то, которое он мог бы совершить будь бы у него то, что от него забрали. Так вот, мне кажется, послав Людмиле такую трагедию, высшие силы дали шанс не ей, а другим людям, совершить хорошие дела. Кто-то услышит о Людмиле, и кого-то тронет ее трагедия, и возможно кто-то пересмотрит свое отношение к жизни, свое отношение к людям. Возможно кто-то станет ученым, изобретет какое-то невероятное лекарство, какую-то эффективную защиту от техногенных катастроф, возможно кто-то станет помогать жертвам аварий, кто-то станет спасателем, кто-то усыновит ребенка, кто-то станет донором и т.д. Людмиле, конечно, от этого легче не станет. Я надеюсь лишь, что высшие силы где-то там наверху приготовят Людмиле (и другим пострадавшим/жертвам этой катастрофы) более лучшую жизнь, где будет царить мир, спокойствие и любовь. И конечно же где будет ее Василий и ее Наташенька. Всем добра.

I’ve visited Pripyat and as a strict western capitalist, I can safely say that I would’ve been happy to live in Pripyat. It would have been like a holiday resort. It had some of the best living conditions in the Soviet Union. The community vibe must have been lovely.

Людмила, пусть у Вас, все будет хорошо! Вы это заслужили...

Печально так(((

Спасибо за видео. Очень интересно было увидеть настоящую Людмилу. Она не разочаровала)))), мудрая приятная женщина. Я всегда за перевод голосом, это очень удобно смотреть/слушать видео параллельно со своими делами.👍👍👏👏👏

I’m the only non-russian person, and english comment so far, but her story is really sad, she was robbed of her peace had a rough time during the events of Chernobyl, and wasn’t informed of the movie was being made, her life was rough, but the movie basically made it worse, lets hope she gets the better life sometime soon.

I wish to knew to write this on russian. You are a very brave woman and if there was no serie, nobody would even know the names of all those brave men, including Vasily. Now the whole world knows them and they will never be forgotten. The truth was finally told and the heroes have names and stories. What you want to hide, comes back and change history.

Ее история это «пример», а их были тысячи. Молодые люди сами шли в военкоматы для того чтоб ехать помогать, со всего СССР.

Смотрела документальный более ранний фильм про эту женщину, 2001 года.Идет более часа.Как она ездила в Припять в надежде найти в своей с мужем оставленной квартире свадебную фотографию,где он её на руках держит,но эта фотография куда-то пропала со стены.Тяжелый фильм,смотрела и плакала.Как она пережила такую потерю...

Я желаю Вам ,Людмила,чтобы всё у Вас было так как Вам бы хотелось.Здоровья Вам и душевного покоя...

вечная память!!!низкий поклон

Я вам очень сочуствую. Не знаю, как бы я вашу трагедию пережила. Спасибо вам и вашему мужу за все.

Я проплакала все интервью. До чего же героическая женщина Людмила! Долгих лет жизни ей! Легенда - человек!

🤗Спасибо за такое полезное интервью 🤗

Да жаль конечно ее, не дай бог такое пережить... женщина ещё держится молодцом, даже не заплакала...

One of my favourite characters in the hbo tv series. The strongest woman in my opinion. God bless her and protect her, amen.

Какая стойкость , какая выдержка у этой женщины 😔 сколько горя в глазах . Спасибо за историю ей которую она рассказала . Страшная беда , которую нельзя забыть 😔

Дай бог здоровья этой женщине и всем остальным, я тогда училась в школе, в средних классах, конечно тогда мы все слышали про эту аварию. Это просто ужас. Терпения и здоровья люди!. Храни вас Господь!

До слёз

Такая история сколько боли в ее глазах 😭 до слез . Вечная память героям 🙏

God, bless her ♥️ She is so strong , brave and lovely woman ..

странно что она говорит будто с ней не разговаривали про фильм и ее историю,сама ж сказала что звонили ей,интересовались...

Спасибо за интервью. Спасибо, что Людмила согласилась пообщаться. Подумать только, совсем молодые были. Василий умер в 25 лет... На самом деле не только Чернобыль был. Много событий случалось, страдали люди, но никто об этом не знал. Что-то похожее было в Обнинске в 60х-70х. Много всего было.

Well it's nice to finally meet her.

From a Pole, thank you all the people alive and deceased who were impacted by this. All of you are heroes, and I wish all of you peace of mind

Художественный фильм это рассказ молодежи о Чернобыле, о радиации... ведь люди всегда воспринимают только наглядно. Слова это только слова...сколько раньше фильмов про Отечественную войну снимали! И мы очень уважали своих родителей, которые пережили это.хорошо что все таки нашлись люди, которые увековечили память скромных героев, обычных людей. Спасибо им. Мы помним Чернобыль...

Настоящая женщина! До последнего была рядом со своим мужем. Сейчас это редкость к сожалению

Я бы умерла если бы вот так раз и потеряла своего мужа и ребенка... Сильная женщина. Дали бы ей уже покой в жизни, натерпелась она.

смотрю это видео и волосы дыбом , эти люди это герои с чистым сердцем и отвагой. И разницы нет кто ты украинец ты или русский , я рада что перевели , потому что не понимаю сильно языка . Досмотрела видео аж слезы , мы в этой ситуации не были, и не дай Бог никому такое пережить .

Людмила, спасибо вам за это интервью! До глубины души растрогало то какая вы. Настоящая и искренняя. Будьте счастливы!

Очень печально, то что ей удалось все это пережить, но хорошо, что она такие светлые слова говорит в конце

Some of y’all may not be able to read this but people of Ukraine Thanks for the bravery y’all did to save the planet that we all reside on Thank you to yawls grandfathers and grandmothers there badass even if they have passed on

Читал, что многие ликвидаторы, оставшиеся в Киевском госпитале, выжили

*Какие похороны, кого отдайте!?!?! Тело фонило 1600 рентген в час, их всех залили 3 метровым слоем бетона!!!*

Можно оригинальный звук, мне приятнее слышать её голос)

а Людмила на мове общается, почему дубляж? Хотелось бы слышать и голос без дубляжа. Светлой памяти героям, да и нам должно быть наукой.

Как все трогательно.Это мой любимый сериал, а слова Людмилы про быстротечность жизни заставляют меня задуматься, все ли я делаю так, чтобы потом мне не пришлось жалеть о прожитых бесцельно годах.

Людмила вы восхитительная женщина!💎💎💎💐💐💐