After many requests! The famous German "Himmelstorte" is fast and unforgettable delicious!

  Переглядів 583,222

CAKES and COOKING

CAKES and COOKING

11 місяців тому

After many requests! The famous German "Himmelstorte" is fast and unforgettable delicious!
Ingredients for 2 cakes of 26 cm each :
Ingredients for the meringue layer :
6 egg whites
1 small pinch of salt
16 g vanilla sugar
160 grams of sugar
Ingredients for the dough:
180 g flour
20 g of corn starch
1 tsp baking powder
6 egg yolks
2 eggs (egg size M)
1 pinch of salt
16 g vanilla sugar
200 grams of sugar
200 g softened butter
1/2 lemon zest
Juice of 1/2 lemon
100 g almond petals
I bake both cake cakes at once together for about 35 minutes at a temperature of 160 °C (320°F) with convection on the second and fourth level (bottom). If your oven bakes unevenly, you will have to swap both cakes in the oven 20 minutes after the start of baking
IF THERE IS NO CONVECTION!!! Bake for about 25 minutes at 175°C (350°F) without convection
Ingredients for the filling:
200 ml cold cream (min. 30% fat)
200 g sour cream (30% fat)
16 g vanilla sugar
16 g cream thickener
300 g cold cream cheese
60 g powdered sugar
150-200 g of fresh or frozen raspberries
Fast, sustainable and BUDGET-FRIENDLY RAFFAELLO cream! Without cream, cheese and eggs! Very tasty
• Быстрый, устойчивый и ...
RAFFAELLO cream on cream
• крем РАФАЭЛЛО - идеаль...
RAFFAELLO custard
• крем РАФАЭЛЛО без сыра...
chocolate GANACHE with MILK WITHOUT CRACKS when slicing!
for filling with grillage
• шоколадный ГАНАШ на МО...
• ШОКОЛАДНЫЙ ШИФОНОВЫЙ Б...
Protein custard WITHOUT thermometer and scales! Mega steady hand mixer!
• Белково-заварной крем...
the fastest sustainable CHOCOLATE-NUT cream from 3 ingredients! Nutella cream!
• самый быстрый устойчив...
Super Cream on BOILED CONDENSED MILK from 2 INGREDIENTS! how to cook it properly
• Супер Крем на ВАРЁНОЙ ...
raspberry layer ! cake "MILK GIRL with RASPBERRIES"
• 💯ХИТ! торт "МОЛОЧНАЯ Д...
cream SUNDAE without eggs, cream and gluten! STABLE! BUDGET, DELICIOUS!
• крем ПЛОМБИР без яиц, ...
The famous French custard on the yolks of MUSLIN. Detailed video
• Знаменитый французский...
RAFFAELLO cake! the perfect COCONUT SPONGE CAKE!
• торт РАФАЭЛЛО! идеальн...
almond coffee cake WITHOUT FLOUR AGNES BERNAUER cake! Delicious cake! WITH A HAND MIXER! Gluten-free
• миндально-кофейный тор...
PROTEIN-OIL CREAM! Stable, delicious and multifunctional! ITALIAN-MERINGUE- BUTTERCREME
• БЕЛКОВО-МАСЛЯНЫЙ КРЕМ!...
delicious LEMON CAKE without cream, cheese and gelatin. LEMON CHIFFON SPONGE CAKE, LEMON CURD
• вкуснейший ЛИМОННЫЙ ТО...
THREE ORANGES cake ! cream ORANGE ICE CREAM ! detail ORANGE CONFIT and ORANGE CURD !
• торт ТРИ АПЕЛЬСИНА ! к...
CARAMEL MILK GIRL cake is the best recipe from Germany. MILK GIRL !MilchmädchenTorte
• торт КАРАМЕЛЬНАЯ МОЛОЧ...
#himmelstorte
#cakescooking
#cake
#recipe
my instagram / vera_vi_sam

КОМЕНТАРІ: 304
@user-yo5nq4xm1i
@user-yo5nq4xm1i Місяць тому
Без всяких лайков и комментарии, человек ничего от нас не просит, просто чётко и всё по шагово объясняет, делает свою работу. Спасибо за торты, я научилась печь замечательные торты, здоровья Вам Веточка и всей вашей семье.
@user-ee7qj1rq3h
@user-ee7qj1rq3h 29 днів тому
Вчера сделала, мои в восторге!!!!! Спасибо огромное!!!! Легко, быстро, крем фантастический, именно малина так прекрасно с ним гармонирует!!! Коржи объедение - хрустят из за белка, со вкусом миндаля!!!! Всем делать!!! У волшебницы Веры всё точно, чётко, все торты получаются - всеееее!!!! Делаю только по Вашим рецептам!!!!! Каждую неделю новый торт - мои в восторге!!!! Ничего к чаю больше не покупаем!!!! Всё своё, домашнее❤😊
@user-lj2oe6pe9d
@user-lj2oe6pe9d 11 місяців тому
Смотрю уже давно, сделала уже несколько тортиков по Вашим рецептам, милая Вера! Получилось идеально, все так подробно и с любовью Вы объясняете!Большое спасибо от всех Ваших подписчиков, думаю они со мной согласятся! Храни Вас Бог! 🙏❤🥰
@viralova-dovira
@viralova-dovira 9 місяців тому
Я готовлю торты ооочень редко. Но просто смотреть и слушать эти видео рецепты одно удовольствие.
@gertrudeschneider2532
@gertrudeschneider2532 11 місяців тому
Das ist doch eine echte Himmelstorte! Möchte zum Wochenende nochmals backen. Danke für Erinnerung! Auch für nützliches, ausführliches und lehrreiches Video!❤
@user-vl1nr2qm7v
@user-vl1nr2qm7v 27 днів тому
Голос очень приятный... Речь безукоризненная... И, конечно, мастер!... Спасибо!
@user-vo9vf8dp6z
@user-vo9vf8dp6z 7 місяців тому
Вкусно и красиво!! Спасибо большое!!!
@user-zv2zy4us1l
@user-zv2zy4us1l 11 місяців тому
Замечательный канал,спасибо за ваш труд я уже много тортиков испекла по вашим рецептам,дай Бог вам здоровья
@allaalla444
@allaalla444 11 місяців тому
Вот нравится мне : с конвенцией, без конвекции верх-низ. А у меня совершенно простая, газовая плита. Испекла уже много ваших шикарных тортов. Ну, теперь буду и этот пробовать печь в духовке без прибамбасов)
@-Poloh
@-Poloh 7 місяців тому
Спасибо! Получилось очень вкусно.❤❤❤
@user-yl4wm7wj6f
@user-yl4wm7wj6f 11 місяців тому
Сразу ставлю "лайк",потому что реально это всегда идеальные торты. Самое интересное,что я готовлю торты только по рецептам Веры. Обычно это на какие -то праздники. И каждый раз мои близкие говорят,что именно вот этот просто шедеврален. И так до следующего торта:)))))
@user-ys8ui6ii2r
@user-ys8ui6ii2r 8 місяців тому
Благодарю, очень понравился рецепт
@user-ep2bs7cs3m
@user-ep2bs7cs3m 11 місяців тому
Спасибо огромное за Ваш мастер-класс!
@martamay15
@martamay15 11 місяців тому
Будет повод, обязательно испеку, благодарю Вас🔥💫
@elenaemtseva6156
@elenaemtseva6156 11 місяців тому
❤ какое удовольствие знать и видеть твоё творчество Верочка ❤
@user-bk8zo6xl8w
@user-bk8zo6xl8w 7 місяців тому
Огромное спасибо за Ваши рецепты❤
@kiv1010
@kiv1010 11 місяців тому
Благодарю за очередной изумительно вкусный торт!
@user-tn8ml5lk9n
@user-tn8ml5lk9n 11 місяців тому
Верочка,спасибо.Вы солнышко просто!
@user-yj9lz5qp6u
@user-yj9lz5qp6u 11 місяців тому
Верочка, ОГРОМНОЕ СПАСИБО за очередной мировой ШЕДЕВР❤🎉🏆
@alenkavolga4844
@alenkavolga4844 8 місяців тому
Спасибо за Профессионализм !
@user-bb6tf5pb7p
@user-bb6tf5pb7p 11 місяців тому
Верочка, спасибо большое за очередную вкусноту!Будем пробовать
@user-ps6mg4cd1b
@user-ps6mg4cd1b 11 місяців тому
Спасибо за видео вкусного тортика
@natalianovorodovska6969
@natalianovorodovska6969 11 місяців тому
Спасибо Вам большое за рецепт!
@pesikZombi
@pesikZombi 11 місяців тому
Вау.. Обязательно сделаю. Интересный рецепт) спасибо💕🌺
@user-sp9se3bg6f
@user-sp9se3bg6f 11 місяців тому
Благодарю,Вера! Очень понравился торт,даст Бог приготовлю 😋😋😋😋
@SBurbak
@SBurbak 11 місяців тому
Очередной шедевр! Благодарю Вас, от всей души.
@user-wr6eu9lf4g
@user-wr6eu9lf4g 9 місяців тому
Спасибо Вам! Чудесный рецепт!
@user-tg8tm8or7o
@user-tg8tm8or7o 11 місяців тому
Как всегда СУПЕР👍👏👏👏
@user-bo8gj7gv8x
@user-bo8gj7gv8x 11 місяців тому
Вера, большое спасибо за торт. 🌹
@user-tm4oj1wn8w
@user-tm4oj1wn8w 11 місяців тому
Это нечто 👍спасибо огромное Вера за рецепт❤❤
@user-yz9jp1hi6h
@user-yz9jp1hi6h 8 місяців тому
Супер!!!!!
@user-po3pd9kb1r
@user-po3pd9kb1r 11 місяців тому
Спасибо, рецепт замечательный!!! ❤
@svetlanavolchek7288
@svetlanavolchek7288 11 місяців тому
Благодарю, Вера! Замечательный рецепт, уже хочется приготовить))
@user-pc5jh1sq2f
@user-pc5jh1sq2f 11 місяців тому
Верочка какой изумительный торт, огромное вам спасибо!!!
@user-cb5tt3sl6m
@user-cb5tt3sl6m 11 місяців тому
Ммм ммм, представляю какая это нежность и вкуснота. Спасибо вам огромное💖
@user-xx9jt8ty9w
@user-xx9jt8ty9w 11 місяців тому
Попробую приготовить такой торт, большое спасибо за рецепт и подробное видео!
@user-zu9cl1re6h
@user-zu9cl1re6h 7 місяців тому
Добрый день!!!Подписалась на ваш канал!!!Люблю готовить и печь разные тортики и печенье!!!Удачи вам!!!
@user-ec2yl8nz6o
@user-ec2yl8nz6o 11 місяців тому
Восхищена вами❤🌹, как всегда.. Шедеврально.. Браво👏👏👏
@user-wh5yn9pi5u
@user-wh5yn9pi5u 11 місяців тому
А у Вас все торты шикарные! Огромное спасибо!👏👏👏👍👍👍💯💯💯
@user-sb8md3ug5t
@user-sb8md3ug5t 11 місяців тому
Спасибо за прекрасный рецепт, обязательно попробую испечь 😊
@user-bo9wi3dk9t
@user-bo9wi3dk9t 10 місяців тому
Мой любимый канал. Спасибо Вам за Ваш труд. Всегда интересно. Несколько рецептов уже приготовили. Семья в восторге.
@user-sj1bw8pw5e
@user-sj1bw8pw5e 9 місяців тому
Огромная благодарность Вера Вам за ваш канал❤❤❤
@svitlanademchenko652
@svitlanademchenko652 8 місяців тому
Спасибо вам большое! потрясающе вкусный торт, я такое удовольствие получила! и вы так хорошо все рассказываете и показываете!
@irinakosyanenko8058
@irinakosyanenko8058 17 днів тому
Белисимо , супер , браво 🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤
@user-jm9mc7tt5w
@user-jm9mc7tt5w 11 місяців тому
Какая Вы умница, золотые ручки и огромное сердце- делитесь с нами такой красотой,праздников не хватает.Постоянно перед выбором: один рецепт лучше другого . Низкий Вам поклон
@user-xz1or1vw9d
@user-xz1or1vw9d 11 місяців тому
Как всегда все классно и доступно спасибо
@swetlanapresler347
@swetlanapresler347 11 місяців тому
Спасибо Верочка,теперь знаю чем буду угощать коллег на свое деньрождение❤
@user-qo4jq7kx4i
@user-qo4jq7kx4i 11 місяців тому
Спасибо большое видео было полезным и познательным.
@user-lk4io7tr7s
@user-lk4io7tr7s 7 місяців тому
Благодарю за интересный рецепт. Непременно сохраню. Очень нравится, как преподносите. Все кратко, четко и ясно. Удачи вам, мира и добра!
@user-wn8rh4rz5g
@user-wn8rh4rz5g 11 місяців тому
Какая красота,и вкуснота,обязательно попробую приготовить,спасибо большое за рецепт.
@user-cm2wz9gx3y
@user-cm2wz9gx3y 9 місяців тому
Благодарю за рецепт.Я думаю он очень вкусный!Обязательно попробую сделать!❤
@user-ij4rc9ly4g
@user-ij4rc9ly4g 11 місяців тому
Очень вкусный рецепт! Прекрасная подача рецепта! Благодарю!👏❣️👍
@user-rq7kv7wj8m
@user-rq7kv7wj8m 10 місяців тому
Спасибо большое Верочка, рецепт очень интересный. Красиво, вкусно,шедеврально! Как всегда профессионально и незабываемо. Сразу хочется бежать на кухню и испытать себя в приготовлении шедевра. Спасибо!!!!! Дай вам Бог здоровья и процветания вашего канала.жду с нетерпением ваших рецептов.
@user-zm1io7zr8p
@user-zm1io7zr8p 9 місяців тому
Как же вы понятно, досконально объясняете! Любо-дорого слушать! А красота у вас получилась - слов нет! Спасибо!
@user-qz6fb7oj2v
@user-qz6fb7oj2v 7 місяців тому
Спасибо, обязательно приготовлю, какая вы молодец, и голос очень приятный❤❤❤🎉😊
@user-fd6uu3bd5z
@user-fd6uu3bd5z 11 місяців тому
Огромное спасибо, Верочка! Очень легко готовить вместе с Вами. Всё понятно и всегда получается! Очень рада что попала однажды к Вам на канал. Теперь пеку только с Вами!
@user-qn2ex5em5j
@user-qn2ex5em5j 7 місяців тому
Спасибо❤
@user-qr4pd9vi3k
@user-qr4pd9vi3k Місяць тому
Вера,спасибо огромное,здоровья Вашим ручкам и Вашей семье.
@user-qs5cq2uc3v
@user-qs5cq2uc3v 11 місяців тому
Спасибо, Вам, огромное за рецепт!!! Обязательно испеку такой тортик! Буду удивлять немецких соседей 😊❤
@suurperekond
@suurperekond 9 місяців тому
Какой приятный канал! Честно сказать, ещё не пробовала печь, хотя намерена обязательно попробовать - простота и подробность вдохновляет! А пока смотрю и слушаю и успокаиваюсь… Спасибо, здоровья Вам и всего доброго!
@user-ng8sm3yw6y
@user-ng8sm3yw6y 4 місяці тому
Какой голос приятный и все очень понятно, спасибо огромное!
@user-qy2en2fx5e
@user-qy2en2fx5e 8 місяців тому
Что не рецепт, то шедевр 😊
@Veruncik13
@Veruncik13 11 місяців тому
Благодарю вас Вера!! Тортик очень классный, обязательно испеку🌹🌹🌹🌹🌹
@user-jb2by4zq1z
@user-jb2by4zq1z 7 місяців тому
Верочка вы Волшебница!!!лимонный торт и лимонный крем по вашему рецепту сделал...шикарно!!!Спасибо от души!!!❤
@user-ws5qt1hc9f
@user-ws5qt1hc9f 11 місяців тому
Огромное спасибо за рецепт)))
@user-wm1dj9sr4i
@user-wm1dj9sr4i 11 місяців тому
Спасибо за волшебный торт. Рецепт великолепный. непременно приготовим. Всего вам доброго.
@user-uu7ct3fr7c
@user-uu7ct3fr7c 11 місяців тому
Спасибо большое Вера, буду печь на день рождения сына.
@user-pm8tj5pw1h
@user-pm8tj5pw1h Місяць тому
Мне очень нравится посуда! Такая миленькая,красивая! Будьте здоровы! Счастливы! Творческих успехов!
@michellebolyard1388
@michellebolyard1388 11 місяців тому
That looks delicious. Hello from Hitchins, Kentucky, USA.
@lilliwiedmann1729
@lilliwiedmann1729 11 місяців тому
Верунчик, Спасибо большое тебе за рецепт, для нас очень вкусненько. Обязательно испеку. Моя ягода с собственного сада. Как раз к празднику. Здоровья тебе и счастья. 👍👍👍😋😋😋😘😘😘🥂🍒🍉🍓♥️💋💋💋
@user-zt1hu9nt5f
@user-zt1hu9nt5f 4 місяці тому
У вас огромный талант! Торты великолепные! Вы очаровательная!
@user-yu5me6hb1l
@user-yu5me6hb1l 10 місяців тому
❤Спасибо. Всех вам благ😊
@user-xg3kc5ko8g
@user-xg3kc5ko8g 9 місяців тому
Очень дорогой торт. Очень вкусный и очень красивый👍❗
@user-gw5kl1vu1p
@user-gw5kl1vu1p 4 місяці тому
Супер,красота и все несложно.Буду печь.
@irinagladkow2784
@irinagladkow2784 9 місяців тому
Cela m'a l'air vraiment délicieux ! 😋 je ne connaissais pas ce genre de gâteau , je viens de le découvrir grâce à votre canal ; merci de partager votre recette .
@user-jc4lm7fm3k
@user-jc4lm7fm3k 11 місяців тому
Восхищаюсь вами!!! Испекла несколько тортиков по вашим рецептам- это чудо!
@annacrum4103
@annacrum4103 11 місяців тому
Здравствуйте Верочка! Снова у вас чудо рецепт! Спасибо вам огромное! За всю жизнь столько не пекла новых тортов! Всех вам благ❤❤❤!
@user-lv8qj3xl9k
@user-lv8qj3xl9k 11 місяців тому
Очень Вкусно, спасибо.
@user-kb6sy5ri7i
@user-kb6sy5ri7i 10 місяців тому
Верочка, огромное спасибо, как всегда потрясающий рецепт, я уже готовила многие тортики по вашим рецептам, а теперь на день рождения дочери приготовлю этот, бесконечно вам благодарно за такую подробную технологию приготовления, это очень важно.❤❤❤
@user-jy9st2xk5j
@user-jy9st2xk5j 11 місяців тому
Верочка, огромное спасибо за очередной вкусный рецепт!!!! Дай Бог вам здоровья и процветания вам и вашему каналу.
@elnoraibraimova9736
@elnoraibraimova9736 2 місяці тому
Добрый день всем!!!Какая же вы умница,прям восхищаюсь вами ,столько вы знаете и умеете,браво!!! А мы учимся у вас,спасибо вам большое ,здоровья и всех благ!!!❤
@user-pw3it3dp4k
@user-pw3it3dp4k 11 місяців тому
Да, таких больших тортов почти никто не печет , спасибо вам Верочка что делитесь с нами и все очень понятно и все получается с первого раза
@hanandoaibes8456
@hanandoaibes8456 11 місяців тому
All things you presented amazing and beautiful a😊 And helpfully
@user-mg4oi5fn7i
@user-mg4oi5fn7i 9 місяців тому
Очень интересный рецепт бисквита. Беру в копилку.
@user-ls9tw5wl3w
@user-ls9tw5wl3w 5 місяців тому
Испекла Шоколадный пирог-все мои в восторге! Большое Вам спасибо!😍
@user-er7lg4tt7g
@user-er7lg4tt7g 11 місяців тому
Верочка, спасибо огромное Вам ! Вы, Супер- Мастер! Счастье и большая удача для всех нас ваших подписчиков, что Вы обучаете нас, с такой добротой и отзывчивостью.
@user-un6xb8ce9k
@user-un6xb8ce9k 2 місяці тому
Это что-то НЕВЕРОЯТНОЕ!!!!! Очень правильно подобраны все пропорции - потрясающий вкус, спасибо Вам!!!❤💋
@user-ry3bf1cg7u
@user-ry3bf1cg7u 11 місяців тому
Этот торт самый любимый в моей семье❤
@user-yd5sv2ih7w
@user-yd5sv2ih7w 11 місяців тому
Спасибо Верочка❤❤❤❤❤
@user-rm5up1gy2j
@user-rm5up1gy2j 3 місяці тому
Доброго времени суток, Вера! Недавно случайно попала на ваш канал и сразу стала поклонницей. Пока еще ничего не пекла по вашим рецептам, но посмотрела достаточно и они меня покорили. Даете их доступно, лаконично. Узнала много для себя нюансов. Спасибо огромное за ваши чудесные рецепты и за ваш несомненный кулинарный талант! С большим приветом, из Ташкента
@jolanta0024
@jolanta0024 7 місяців тому
Как всегда все просто и понятно. Торты я не пеку - может прийдёт такой день. Но я просто люблю смотреть и слушать. Ваш голос успокаивает, как терапия 😁
@svetka.90
@svetka.90 8 місяців тому
🌅 просто Ч У Д О В О ! 💐.
@user-cl4im9xt3w
@user-cl4im9xt3w 11 місяців тому
Спасибо огромное. Ва волшебница, фея. Так приятно слушать и смотреть❤😊
@user-cl4im9xt3w
@user-cl4im9xt3w 11 місяців тому
Вп
@user-dg3qm1ve5d
@user-dg3qm1ve5d 11 місяців тому
Готовила, очень вкусно, спасибо*
@liubovmarceniuk5814
@liubovmarceniuk5814 11 місяців тому
Класний торт.
@emilieotenger5384
@emilieotenger5384 11 місяців тому
Обязательно приготовлю на Pfingsten. Спасибо
@user-cu6wc6xi4t
@user-cu6wc6xi4t 11 місяців тому
Огромное спасибо! Как приятно смотреть на профессионала! Ещё раз спасибо! Конечно буду готовить!
@user-cs7rs9lp2k
@user-cs7rs9lp2k 7 місяців тому
Есть ещё один выход, кроме замешивания теста дважды. Можно испечь на противне и разрезать пополам. В этом случае торт получится прямоугольным.
@user-rj6ri6jg9l
@user-rj6ri6jg9l 10 днів тому
Супер🌹😋. Спасибо 👍
@user-ur3ow4hr7s
@user-ur3ow4hr7s 11 місяців тому
Благодарю Вас!!!🎉
@LishaTodayRecipes
@LishaTodayRecipes 11 місяців тому
This cake dessert recipe looks so delicious and yummy, great preparation and a marvelous recipe🧡💛❤
@va-ti-navs6579
@va-ti-navs6579 11 місяців тому
Cпасибо что всё подробно рассказываете и показываете, это очень важно, особенно для тех ,кто не очень может печь Удачи вам 😊
THE PERFECT ICING for EASTER CAKES! How to made CORRECTLY! NO EGGS! WITHOUT MISTAKES
16:28
Торты и Кулинария Cakes & Cooking
Переглядів 2,2 млн
unrealistically delicious raspberry cake with PROFITEROLES! Melts in your mouth!
10:36
Торты и Кулинария Cakes & Cooking
Переглядів 257 тис.
КИРПИЧ ОБ ГОЛОВУ #shorts
00:24
Паша Осадчий
Переглядів 5 млн
0% Respect Moments 😥
00:27
LE FOOT EN VIDÉO
Переглядів 33 млн
Сын Расстроился Из-за Новой Стрижки Папы 😂
00:21
Глеб Рандалайнен
Переглядів 4,5 млн
Шикарный пирог к чаю Просто и очень вкусно!
3:10
Простые рецепты от Ирины
Переглядів 226 тис.
TROPICANA cake! The famous inexpensive Delicious cake! Without cream, gelatin and cheese!
12:46
Торты и Кулинария Cakes & Cooking
Переглядів 322 тис.
One of the most delicious cakes! Royal taste! In detail! With a hand mixer!
13:19
Торты и Кулинария Cakes & Cooking
Переглядів 533 тис.
Caking Therapy with ETERY
29:52
Oksana Levi
Переглядів 682 тис.
The famous unrealistically delicious PANCHO cake! Without gelatin! Very fast and easy!
10:53
Торты и Кулинария Cakes & Cooking
Переглядів 4,7 млн
"Heaven" Cake ✧ Himmelstorte
10:20
Готовим с Ириной Хлебниковой
Переглядів 1,4 млн
The famous FRISIAN Cake!  With strawberries! Very tasty, fast, without gelatin!
10:32
Торты и Кулинария Cakes & Cooking
Переглядів 194 тис.
КИРПИЧ ОБ ГОЛОВУ #shorts
00:24
Паша Осадчий
Переглядів 5 млн