Петкун и Гару - Вот два лучших исполнителя роли Квазимодо!

я душу дьяволу продам за ночь с тобой.в партии Квазимодо это неверно,ведь он единственный кто по настоящему любил Эсмеральду

Как человек тонкой душевной организации замечу - это ОХУЕННО!

Фролло шикарнейший)))

Каждый раз, когда они поют все вместе, у меня мурашки бегут >_

очень люблю Маракулина в этой роли.он-лучший

А мне нравиться исполнение всех певцов! Божественно,чудесно!

Bravo Maestro Marakulin!💔

Макарский,спасибо за твой голос!! Вы все спели это супер!!!Спасибо ВАм !!

Какая же гармония голосов. Мммм 2020 год все еще шекочит в сердце песня

Ох уж этот голос Петкуна🤤

Макарский - это нечто!!!

Антон Макарский - спасибо за голос ! Ты Супер ! Слушаю только тебя и наслаждаюсь.

За такой перевод надо давать Нобелевскую премию по литературе!

Три типа мужчин, которые могут в тебя влюбиться: - Безнадёжно влюблённый мужчина без взаимной любви - Бабник, которому нужна новая юбка - Мужчина под 50 лет, неженатый/разведенный, который не прочь завести новые отношения

Этот Фролло мне нравится больше всех)

Молодцы русские актёры, но французская версия просто поражает...

Неужели во всем блятском интернете не найдется нормального качества??? То чувство когда интернет действительно нужен((((

Это лучшее что могло когда то быть❤ молодцы ребята

Голос Маракулина мне нравится больше, чем Голубева.

Одна из лучших версий!

Нельзя сравнивать Лавуа и Маракулина, вы чо х) имхо, от них обоих сексом веет, да и у них обоих получился офигенный Фролло. Разный, но в то же время канонный. Маракулин показал больше его властность, а Лавуа прекрасно показал душевные муки человека веры, который борется с плотским желанием. Короче, они оба шикарные

Ни одна страна не смогла исполнить эту песню так же шедеврально, как в самой первой постановке. Даже Франция до сих пор не может повторить этот успех

ребята вы все отлично исполни.Я Вас постоянно слушаю.Спасибо за исполнение Это супер Спасибо!!!!

Ой какой Макарский молоденький))😃

Excellent version, I am afraid that polish translation will be not so good. But fortunately I can partially understant russian version, even without Google Translator ;) . And hear :) . Greetings from Poland.

Маракулин лучщий

слушали на истории искусств, в худ. школе, очень зацепило, слушаю каждый день

ПРЕКРАСНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ!!! ПРОСТО СУПЕР!!! 👍👍👍👍👍

Петкун лучший

Шикарный мюзикл....суупер.. рекомендую. Актеры молодцы👍👍👍

Песня на все годы😘😎👌!

Лучшее исполнение, супер !

Wonderful and magnificent! Greetings from Italy!!!!

Макарский красив, как принц из сказки. А голос просто волшебство 😍

Виват! Молодцы! Мне очень понравилось.

Ура! Хоть текст не изменяли. Акрёров подобрали хорошо даже отлично, они малость не дотягивают до оригинала. Поют круто, не фальшивят!!! Мне понравилось

И музыка и песня, огонь! Бомба!

Раньше , воспринимал сюжетную линию мюзикла линейно и буквально. После французской версии, создалась иллюзия триединства человека: разум, тело, дух. За разум - святой отец, за тело- солдат, за дух- горбун. Цыганка- олицетворение маниакальной одержимостью, яркий ее пример- страсть. Только Дух не подвержен страсти и одержимости и способен на подвиги. Этот взгляд спорный и даже, наверное, ошибочный.)))

Музыка песня смысл все изумительно и Светлана право гармония музыки и красоты👏👏👏

Beautiful.. Thank you so so much..

помню времена, даже по радио крутили 20 лет назад

Лучшая в мире версия. За любые деньги пошел бы на этот состав. Маракулин просто лучший.

Такое ощущение, что в русской версии 1 куплет (Квазимодо) стал чуть более пошлым, а 3 (феб) более чувственным. Ну а Фролло прекрасен везде

Очень красиво !

мне одной маракулин нравится больше,чем голубев? )

Вот ещё перевод. Квазимодо: Она Так прекрасна, как смел мысли эти Я? Здесь, когда на площади при свете Дня Она танцует, то мои слепят глаза, Свой ад я чувствую и из-под ног земля. Следил за платьем я цыганки в тот же час, О, Божья Матерь, что просить посмел лишь раз? Знай, Кто первый кинет в неё камнем, мной во мгле Простится с правом этой жизни на земле! О, Люцифер, оставь мне только лишь мечты По волосам скользнуть однажды Эсмеральды. Фролло: Страх, Она демонов посланница, злой Знак. Я священник, Боже, был всегда твой. Как? Она вселила похоть в кровь, я от Христа Взгляд отвернул свой и пылает ночь без сна. С порочной этой красотою бродит грех, Я как преступник возжелал её из всех! Но За всё, что делает со мной, за всё сама Страдать она должна, страдать должна, как я! Но, Матерь Божья, брось меня навечно в ад, Так ведь любви одной был б рад я Эсмеральды. Феб: Да! Был сражён от глаз красотки в миг С утра. С нею чёрт или сам божий лик? Ведь я От тех движений её тела без ума, Мной управляет любопытство и тьма. Невеста, значит, ты позволь неверность мне, Я верный буду после свадьбы лишь тебе! Взгляд Свой от неё никто не смог бы отвести, Рискнув нарваться хоть на гибель на пути! О, Флер де Лис, когда вернусь я, ты прости, Нарвать цветов хочу любви я Эсмеральды. Следил за платьем я цыганки в тот же час, О, Божья Матерь, что просить посмел лишь раз? Знай, Кто первый кинет в неё камнем, мной во мгле Простится с правом этой жизни на земле! О, Люцифер, оставь мне только лишь мечты По волосам скользнуть однажды Эсмеральды, Эсмеральды...

О, да! На все времена!

У меня мурашки 🤭

Макарский лучший Феб...

Макарский супер

Макарский лучше всех!!!

Супер испрлнение

гениально! 👏

Просто мурашки по коже

Петкун тоже молодец.Как он дёргал цепями.Очень правдоподобно. Только какой-то не горбатый. А так хорошо,

Где девственная привлекательность и невинность во взгляде Эсмеральды ? Одно восхищение и гордыня над самою - собой во взгляде ... Ну , я про сравнение с французской версией пожалуй промолчу...

Какие красный песня эсмеральда Вау ууу супер фильм 🌷🌷🌷🌷🎁🎁🎁🎁😃😃😃😍😍

отличное видео 👍👍

Красиво поет

Макарский суперский!!!

Если Эсмеральде Фролло не нужен...(хотя, не если, а не нужен) Можно тогда мне его себе забрать? >~

Фролло - 35-36 лет, Эсмеральда - 16 лет, Квазимодо - 20 лет

Хочу полную версию этого шедевра

Петкун это любовь

Макарский😍

Маеарский очень хорошо поет мне нравитца.

спасибо

😊😊😊❤❤❤

Ваааауу это шикаааарно 😍😍😍 Мне их голоса даже больше нравятся чем в оригинале французском Емааааа у Квазимодо голос бомба прям 😂😂🔥🔥🔥🔥 У Фролло прям тож крутой голос и Феб тоже норм, но французское исполнение Феба больше нравится))

Светикова настоящая Belle красавица👍👍👍

Frollo to Marakulin (jest też wersja z Golubiewem), Quasimodo - Petkun, Febus - Makarskij

Красиво, конечно. Но, неужели никто не заметил, что на видео наложена студийная запись, а не живой звук со спектакля??!!

Класс

Великая сила исскуства. 🔥🔥🔥

Marakulin is so hot smh.

Какой мужчинаа,

Вау круть

🙏 Триптих . . .

меня поражают комментарии вроде "до оригинала далеко ". народ!! алло! проснитесь , это русская версия ,так же как итальняская, английская и испанская не могут быть оригиналами . да и что вы вообше понимаете в оригинале ?вы знаете французский ?вы понимаете его , что бы вообще сравнивать ? текс песни , книги и т.д. никогда не переводят дословно поймите вы это уже наконец !

2022 год. и снова здравствуй 😀

Неправильный у нас Фролло получился... Его действия должны вызывать непонимание как минимум, презрение, а глядя на Маракулина, хочется крикнуть Эсмеральде: «Ну ты и дура!» По-моему, российская версия - единственная, где от Фролло сексом веет за километр и уж точно посильнее, чем от Феба)

♥️♥️♥️

Какой Феб красивый)

❤️

БРАВО!!!!

👍👍👍😍

Tirzah Alexander Антон Макарский

Собор Парижской Богоматери. Лучший Квазимодо , это Петкун.

👍👍

Дети лейтенанта Шмидта три возраста влюблённого поэта 2000 год

На музыке проходим это произвеление. 8 класс...

Прекрасная альтернативная русская версия.!

Нотр-Дам де Пари - Белль (русская версия)

а че они друг в друга не попадают когда втроем поют ?

В 2022❤️

Почему на стопкадре Светикова, если в видео роль исполняет Дольникова? Или автор видео их не различает, как китайцев?

и ничего не ужас.. все хорошо. и Светикова мне очень нравится в роли Эсмеральды

Как жалко,что в дальнем зарубежье не могу прочитать опять этот роман .электронные книги это не то

Макарского обожаю, конечно ❤ Но все- восхительны! 🔥🔥🔥 Маракулин однозначно лучше Голубева (голос глубокий, прекрасный 💖 ну и габариты Голубева, извините, не подходят).