Как сказать «В ДРУГОЙ РАЗ» по-английски?

Рік тому

Как сказать «В другой раз» по-английски?
Вспомните, как мы обычно вежливо отказываем? Или вежливо принимаем чей-то отказ?
1) Хочешь сегодня вечером сходить в кино?
- Извини, в другой раз! Много работы!
2) Я бы так хотела сходить к вам в гости, но приболела. Температура.
Ничего страшного! Может быть в другой раз! Выздоравливай!
Мы говорим - в другой раз! Как-нибудь в другой раз!
И сегодня вы узнаете английский эквивалент нашей фразы "в другой раз".
Как обычно, лаконичное объяснение с бытовыми примерами.
Enjoy watching!

КОМЕНТАРІ: 35

@sergeyk1348 Місяць тому

- Sorry, I can't go shoping with you today. I have a lot of work. - Nothing bad! Some other time!

@user-sf5ih5zh2r Рік тому

next time переведу

@sergeyk1348 Місяць тому

- Will you come for my party on Saturday? - I would like, but some other time! I have an exam.

@EnglishUPchannel Місяць тому

* to my party *I’d love to

@sergeyk1348 11 днів тому

Why can't I use the phrase "I would like"?

@EnglishUPchannel 11 днів тому

@@sergeyk1348 Можете, но не просто I would like, а "I would like to". А так, разница между "I'd like to" и "I'd love to" в степени желания что-то сделать. Хотел бы = I'd like tp С удовольствием = I'd love to

@itz.quenttiss_tiss Рік тому

1) -Will you go to my party on Saturday? -I'd like to, but some other time! I've got an exam. 2) Sorry, I can't go shopping with you, I've got lots of work. -Not at all! Some other time!

@EnglishUPchannel Рік тому

Great job!

@user-en4kd1ei6s Рік тому

1) Will you come to my party on Saturday? - I`d like to, maybe some other time. I have an exam 2) Sorry, I can`t go shoping with you, I have lots of work to do. - That`s all right! Maybe some other time

@EnglishUPchannel Рік тому

Good for you✨

@user-zk2me5ho7l Рік тому

-Will you come to my party on Saturday? -I'd like to, maybe some other time.I have a test. -I'm Sorry, I can't go shopping with you today, I've got a lot of job. -No problem, some other time.

@EnglishUPchannel Рік тому

*a lot of work

@EnglishUPchannel Рік тому

Well done✨

@arkash_s Рік тому

-will you visit my party on Saturday? -l’d like to, maybe some other time! l’ve got a test 2)-sorry, l can’t go shopping with you today, l’ve got lots of work to do -not at all! some other time

@EnglishUPchannel Рік тому

Great job!👍

@Sintaoo Рік тому

1. - Will you come to my party on Saturday? - I would like to, but some other time! I have an exam. 2. - I'm sorry, I can't go shopping with you today, I have got a lot of work. - No problem! Maybe some other time!

@EnglishUPchannel Рік тому

Excellent!😀

@ttsukii Рік тому

1.-Will you visit my party on Saturday? -I’d like to, maybe some other time. I’ve got a test! 2. -Sorry, I can’t go shopping with you today. I’ve got a lot of work to do:( -That’s all right. Maybe some other time!

@EnglishUPchannel Рік тому

Great job!👍

@user-kw9st8xy6e Рік тому

-Will you visit my party on Saturday? -I’d like to, maybe some other time. I’ve got a test . -Sorry, I can’t go shopping with you today, I’ve got a lot of work to do. -That’s all right, maybe some other time.

@EnglishUPchannel Рік тому

Excellent!👍

@kiramalyshko Рік тому

1. - Will you come to my party on Saturday? - I'd like to go, but some other time! I have an exam.📚 2) - I'm sorry, I can't go shopping with you, a lot of work today. - It's OK! Some other time! 🛍️

@EnglishUPchannel Рік тому

Great job!😀

@user-tg1xg7fz4u Рік тому

1. -Will you come to my party on Saturday? -I'd like to, but some other time! -I have a test. 2.-I'm Sorry, I can't go shopping with you today, I've got a lot of job. -No problem, some other time.

@EnglishUPchannel Рік тому

*a lot of work

@EnglishUPchannel Рік тому

Great job👍

@user-xw9lx3sw8s Рік тому

1) -Will you visit my party this Saturday? -I’d like to, maybe some other time. I’ve got a test . 2)-Sorry, I can’t go shopping with you today.I’ve got a lot of work to do. -That’s all right, maybe some other time.

@EnglishUPchannel Рік тому

Great job!😉

@user-uh7jh2mg3z Рік тому

1) Will you go to my party on Saturday? -I'd love to, but some other time. I've got an exam. 2) Sorry, I can't go shopping with you, I've got lots of work. -No problem! Maybe some other time.

@EnglishUPchannel Рік тому

*I'd love to.

@EnglishUPchannel Рік тому

Excellent 👍

@user-uh7jh2mg3z Рік тому

Thanks 😊

@Yaroslav-Yalanskyy Рік тому

1) Do you go at my party on Saturday ? - I'd like to, but some other time. I've got an exam. 2) Sorry, I can't go shopping with you, I have a lot of work. - Not at all ! Some other time.

@EnglishUPchannel Рік тому

*go to my party

@EnglishUPchannel Рік тому

Good for you 👍