Mixed Messages - На Русском | Mixed Messages - Rus Cover
Переглядів 3,451,058
2 роки тому♥ Оригинал - • Mixed Messages (Offici...
♥ Мы в ВК - cybercatstudiopublic
♥ Мы в Instagram - / cybercatstudio
♥ Мы в Twitter - / cybercatcompany
♥ Поддержать проект - www.donationalerts.com/r/cybe...
♫ Вокал:
►Gradis - cot_with_gradis
►Kirio - kiriogroup
♫ Аранжировка:
►NINTER - / ninterofficial
►Baltika - baltika_twink
♪ Работа со звуком:
►Doppio_Desu - doppio_cat
☼ Перевод :
►Doppio_Desu - doppio_cat
☑ Превью и локализация:
►TWI - art_twi
►Doppio_Desu - doppio_cat
Надеемся, что вам понравилось! Поддержите переводчиков и дабберов лайком и не забудьте нажать на колокольчик, чтобы не пропустить новые видео!)
#tomcardy
#MixedMessages
#CyberCatStudio
#RusCover
#Кавер
@user-tp4vv8yh3g 2 роки тому
На протяжении всего видео мой мозг пытался понять что происходит,а рука нос и рот пытался сдерживать смех.перевод лучше некуда, спасибо большое за труды
@Pelligream 2 роки тому
Тут высмеивают популярность образов «Загадочного незнакомца» и «плохого парня» в романтических отношениях
@user-hq2oj6vo7x 2 роки тому
@@Pelligream дядя, атдуши пасиба, что объяснил что здесь происходит. Я думал, что плохо понимаю инглиш сленг или типа того, но с выходом перевода понял, что нет
@GeniusHamsterhe 6 місяців тому
Зачем сдерживать
@GeniusHamsterhe 6 місяців тому
@@PelligreamВау спасибо
@Acya_Sodachka 6 місяців тому
Жиза
@noname3954 2 роки тому
-Сколько раз ты это пересмотрела? -Да (и оригинал певца посмотрела, и оригинал художника, которые немножечко отличаются, просто влюбилась как в песню, так и в рисовку)
@Lyutianski 2 роки тому
А где художника нашли, можно ссылку? :>
@noname3954 2 роки тому
@@Lyutianski в оригинале есть художник, ищешь его соцсети и смотришь(не могу отправить ссылку)
@Lyutianski 2 роки тому
@@noname3954 хорошо, спасибо)
@quuorr Рік тому
О боже,, да!!! Я только вчера наткнулась на этот клип и не могу понять какого черта пересматриваю в 10-й раз, на обоих языках он великолепен😭😭😭
@ren465 Рік тому
ООО жиза
@ThePlagueDoctor414 7 місяців тому
Ну и парочка - один помешан на приготовлении смузи из яиц отца, другая - на "Человеческой многоножке"😂
@Eva_only_me 26 днів тому
Эта пара смотрится отлично 👌😂😂😂😂
@hornohorns 9 місяців тому
ЭТОТ КАВЕР ТАК ХОРОШ, ОН ВООБЩЕ НЕ ОТСТАЁТ ОТ ОРИГИНАЛА И НЕ ПЕРЕИНАЧИВАЕТ. ОЧЕНЬ ПРИЯТНЫЙ ГОЛОС И ПОДАЧА. Я ОБОЖАЮ.ЭТО.
@KirioRawr 9 місяців тому
Спасибо большое! 💜🫠
@cuteobserver 4 місяці тому
Голос реально отвал всего) прям няшк
@clawblow228 2 роки тому
переслушивала кавер 7 раз и всё ещё не могу с этого "понять нельзяяя" господи как это хорошо........
@KirioRawr 2 роки тому
Спасибо большое! Мне очень приятно, я старался. ;)
@julbrr7183 Рік тому
А мне послышалось - ко мне нельзя?
@Camilannn 10 місяців тому
@@julbrr7183 тоже
@albina_holnazarova 10 місяців тому
@@julbrr7183 мне показалось сначало - о нееет нельзя понять нельзя
@arwwix_meow1 9 місяців тому
Дадададад это лучшая часть песни голос ваще ваушк
@Chmo_nya 2 роки тому
Отца жалко, песня прикольная, в голове застрянет :D
@user-vn1xx9fu1c 2 роки тому
А мне собаку
@claytrash7686 Рік тому
@@user-vn1xx9fu1c а мне того и другого .
@varvarameshch2251 9 місяців тому
Ага
@user-cb8ir4ex7l 9 місяців тому
Жалко и отца и собаку
@Chendj_ 8 місяців тому
Оригинал лучше
@maxccst2710 7 місяців тому
"Так ты знакома уже с игрой?" звучит просто великолепно😍😍😍
@KirioRawr 6 місяців тому
Спасибо! 💜
@user-xl5se2ti9f 2 місяці тому
"Понять нельзя" звучит идеально и как же она ТВЕРКАЕТ 😏😏
@user-xl5se2ti9f 2 місяці тому
И да как же она ТВЕРКАЕТ😏
@TapokEgoist Рік тому
Господи боже мой мне нужен кавер на Red Flags 😭😭😭😭 Upd: Ребят, спасибо всем за то, что написали, что кавер вышел) Я послушала и мне очень зашло!!
@user-gb4rk3hc3d Рік тому
Ооо да!
@user-uo9mc8kx6k Рік тому
ДА! ДА!! ДА!!!
@gottastoppo Рік тому
Тоже теперь жду, надеюсь сделают. Red Flags такая офигительная, ничем не хуже Mixed Messages.
@user-gb4rk3hc3d Рік тому
@@gottastoppo +++
@ashleypant4969 Рік тому
СОЛИДАРНА С ВАМИ
@vakavitkina8042 2 роки тому
Я не понимаю что здесь происходит но это явно стоит просмотра
@ForgottenJoker 2 роки тому
+
@ForgottenJoker 2 роки тому
Я смотрел и думал: Чего? Что? В чём смл? WTF?! А потом ор!)
@Max-un9pt 2 роки тому
Брат по аве
@empty392 Рік тому
понять нельзя
@user-to2ut7dd8i 6 місяців тому
Здесь приков в том что все это его страные намеки которые понять нельзя а избиение отца по яцем значит я тебя люблю там даже строчка такая есть он слишком боится в открытую говорить о чуствах
@sonya_cpek 9 місяців тому
он: прив она: привет он: что привет? она: ну ты первый написал он: окей он: 🥐эмозди круасана🥐 он: пошла ты
@Ritzy-chan 4 місяці тому
I don't know how i got on the Russian side of UKposts... But im not mad about it :D this song is great in any language ❤
@Night_Liliya Рік тому
Я: *слушаю на английском* ничего не понятно, наверное мой уровень языка не достаточен Кавер: понять нельзя~ Я: а, вот в чем дело..
@Dokkartina 9 місяців тому
Ахахах)))дада
@Night_Liliya 6 місяців тому
@paveltuu6593 Я знаю, речь именно про кавер)
@zim8034 6 місяців тому
Там на самом деле не понять нельзя ,а смешанные сообщения
@Night_Liliya 6 місяців тому
@@zim8034 Спасибо за информацию, но мне это известно, речь про кавер
@GeniusHamsterhe 6 місяців тому
Ну там имеется ввиду что он посылает смешанные сообщения то хорошие то плохие
@danyavolkov279 2 роки тому
Перевод суперский, песня смешная, хоть и без особого смысла))))))))
@Giso1 2 роки тому
ОНА ПРО НЕОБЫЧНУЮ ЛЮБОВЬ!!!!!!!!!!!!!!!
@Pelligream 2 роки тому
Это утрирование по поводу привлекательности образа «загадочного незнакомца» и «плохого парня»
@kartoha4295 2 роки тому
Это забавный образ загадочного плохого парня
@user-gd7or5qb8v 2 роки тому
Бате 500 раз разбили пенис
@Uebanes666 2 роки тому
смысл в том что надо бить член отца спутницы, и избивать собаку, и заниматься хернёй
@teisukone-bushamoon4025 8 місяців тому
вы спели суперски, но в этой песне СТРАННО ВСЁ
@KirioRawr 8 місяців тому
Спасибо!
@survivor5450 7 місяців тому
Отец:дорогой дневник мне никогда не описать словами ту боль и страдания что я пережил
@user-kd8pf9ir1l 2 роки тому
Это странно... очень. Но кавер прекрасен!
@user-cu1pb3sw5q 2 роки тому
лучше бы я не знала перевод, а голос действительно хорош
@Woland_Ttcl 2 роки тому
@@user-cu1pb3sw5q да, та ещё фигня. Ребята с переводом постарались,но кто создаёт такую кринжатину???
@abaddon1570 2 роки тому
Не знаю, для меня это нормально
@kartoha4295 2 роки тому
@@user-cu1pb3sw5q хорошо что я знаю английский и сразу песня понравилась
@user-gd7or5qb8v 2 роки тому
Бедный батя 😔
@user-de9on5cp1v 2 роки тому
Перевели и спели норм, но кринж ударил прямо в сердце
@user-wt6fo9tv2x 2 роки тому
Убей ту часть которая кринжует а оставь ту которая создаёт кринж
@mrbluecoast6165 2 роки тому
Ударил прямо в яйца))
@user-ir6bq9iv8b 2 роки тому
Эта песня и есть первородный кринж. Он не просто бьёт в сердце, он исходит из каждой частицы этой песни.
@Malvina823 Рік тому
Б.я не подмигнул раз два три слова ч.э.
@matnitgrosh9226 Рік тому
+
@Shtoraa 9 місяців тому
Мое сердце трепещет от этого прекрасного голоса в припеве песни!!
@KirioRawr 9 місяців тому
Спасибо большое! 💜
@anna-kitty 2 місяці тому
Их переписка прекрасна😂 0:48 - ) - ) - Прив -Привет -Что привет? - Ты первый написал -Окей 🥐🖕🏻 😂😂😂😂
@inwemeneldur2025 Рік тому
I'm so happy to see Cardy's work is reaching across languages
@renderon8318 9 місяців тому
+)
@green.268 7 місяців тому
Mee to
@green.268 7 місяців тому
Oops Me too
@user-vg9wr3nv4q 6 місяців тому
too Mee
@RG-gd3zu 6 місяців тому
Yes. 🥐🖕
@revol6125 Рік тому
С нетерпением жду red flag! Ваши каверы и озвучки лучшие)🖐️👀🖐️
@user-gb4rk3hc3d Рік тому
Согласна со всем
@ghost2310 6 місяців тому
Ну ты дождался
@user-np6bv5ny6c 2 місяці тому
Уже есть
@user-bc3gw2dp8d 8 місяців тому
Отец: боже, кого я родил на этот свет?! 😳
@Electro06660 Рік тому
Отец:Дорогой Дневник мне не описать ту боль которую я ощющаю
@soulgame8142 Рік тому
Нам нужно - Red Flags (ft. Montaigne) от tom cardy. Кто за?
@anti-void9834 Рік тому
нам обязательно нужна эта песня!
@user-db8yo5lk9r Рік тому
БЕЗУУУУУУУМНО НУЖНО!!!!
@paskud0_ 7 місяців тому
ОНА ВЫШЛА 🎉
@nakusheesh 2 роки тому
о, обожаю эту песню и не думала, что на неё сделают кавер, да и ещё такой качественный!
@KirioRawr 2 роки тому
Спасибо огромное! Мне очень приятно. 🖤
@_gribnoi_noob_1220 Рік тому
А какой ориг?
@exambles3147 Рік тому
@@_gribnoi_noob_1220 Это просто кавер на русском,там есть оргинальная песня на английском
@portymol2651 11 місяців тому
Обычно каверы на русском посредственного качества в сравнении с оригиналом, но ваша работа это просто😍😍😍
@user-jv8vw4id9m 7 місяців тому
Мне не одной жалко отца?
@user-qx7mj8mi5r 6 місяців тому
А мне собаку
@user-xx3et1ot3w 2 роки тому
Боже правый Я даже не думала что услышу это в переводе Спасибо🙏💕🙏💕🙏💕
@ForgottenJoker 2 роки тому
Неожиданно! Я думал.... А хотя чего я удивляюсь...
@xyi835 2 роки тому
Хе хе аватарка топ
@STIMULATION1 Рік тому
Это редкость, но русская озвучка мне больше нравится, чем оригинальная.
@KirioRawr Рік тому
Спасибо, оч приятно. ;)
@zim8034 6 місяців тому
Но перевод не точный
@STIMULATION1 6 місяців тому
@@zim8034 он не точный ради рифмы. Типо если делать именно по тексту, то получилась бы очень плохая и не рифмованная песня.
@zim8034 6 місяців тому
@@STIMULATION1 да но в каверн по красному флагу нормальной рифмы не было.ну то есть не всегда
@STIMULATION1 6 місяців тому
@@zim8034 просто в красном флаге у них не вышло
@Asprisma 9 місяців тому
Отцу нужны железные трусы
@lol_dop_lol 7 місяців тому
Бедный отец...
@baira4562 2 роки тому
Ещё не смотрел, но О БОГИ ВЫ СДЕЛАЛИ ЭТО
@D.D.tgthr_frvr 2 роки тому
Мне так нравилась эта анимация, да и музыка. А вы переводик сделали! Спасибо большое
@user-ud8oo9yu8h 6 місяців тому
ХА-ХА-ХА, ОБОЖАЮ ЭТУ ПЕСНЮ, С ВАШИМ ИСПОЛНЕНИЕМ! Это очень хорошо зделано, молодцы!
@max-8364 6 місяців тому
1:03 лучший момент
@IlyaRetr0 2 роки тому
Бедный отец ахахаххаха А так класс мне понравилось
@nikitosi4ono4ek 2 роки тому
Понять нельзя... Стой, это же олицетворение странного юмора! Ну, и токсичности какой-то. Трудная наверно была работа. Мне даже интересно, какие были у вас лица, когда впервые увидели, с чем будете иметь дело.
@KirioRawr 2 роки тому
Моё лицо было неперадаваемо в этот момент. Однако я сразу же согласился! Лишний повод в этой жизни поржать от души, пока поёшь. Наконец-то я исполнил что-то безумно всратое, но такое весёлое. 😄
@nikitosi4ono4ek 2 роки тому
@@KirioRawr спасибо за позитивный ответ. Даже спасибо за сам ответ. Очень приятно. Надеюсь, что работа не будет вам невмоготу.
@rat2316 2 роки тому
Не это скорее праотец sigma male rule
@user-fk6fk2nv4m 2 роки тому
Душновато
@nikitosi4ono4ek 2 роки тому
@@user-fk6fk2nv4m возможно...
@kawory03 9 місяців тому
1:49 ЛУЧШИЙ МОМЕНТ Я СЧИТАЮ
@kaya_si 7 місяців тому
Ребята я уже 26 раз переслушиваю этот божественый хоть и бесмысленый кавер помогите
@LYHJDJDJDDBEJ Рік тому
Отца стала очень жалко. Респект бате
@trisha-chan7890 2 роки тому
это самая странная песня которую я слышала 0-0" ну а сам кавер прекрасен)
@KirioRawr 2 роки тому
Спасибо! 🖤
@Deka409 Рік тому
Почему странная песня то?
@Chooo-ge9ck 9 місяців тому
Да норм песня че вы
@Frosy_offical 8 місяців тому
@@Chooo-ge9ckжиза каждый день бью между ног отца моей жены
@Cm01a 7 місяців тому
@@Chooo-ge9ckНе ну, там половину песни проётся про то, что он бьёт член её отца
@user-ho9ij3dz6h Рік тому
Это самое странное и одновременно смешное видео каторое я смотрел
@Zlatovluska 2 роки тому
А я думала то что у вас на канале всегда будет самое пошлое "Адский бос" Как же я ошибалась 😅
@unpronounceable5020 Рік тому
This is actually really really good and it helps that I remembered all the English lyrics by heart lol
@helloiamcatbug.5702 7 місяців тому
Возьму на заметку как надо знакомится с отцом своей девушки.
@ve1ce Рік тому
у них там новая песня про человеческую многоножку, так что мы ждем))))
@likamchan1637 2 роки тому
Вот что-что, а это неожиданное поздравление на 14 февраля)
@economni_hudognik 9 місяців тому
Господи, я уже видела этот шедевральный оригинал, а ваш прекрасный перевод попался в реках
@joraakimjanov2685 7 місяців тому
В голове было человеческая многоножка:)
@Demon_of_laziness 2 роки тому
Реакция на видео и песню: ...Что здесь происходит?.. Реакция на вашу озвучку, вашу работу: Потрясно!!
@KirioRawr 2 роки тому
Спасибо большое! Моему голосу очень приятно!
@Sugar_Mommy 2 роки тому
Честно, не думала, что увижу перевод этой песни, приятно удивлена)
@Anuta_mi_light 6 місяців тому
Мои сны при температуре 39 в то время когда звонит будильник
@salmonvhs 9 місяців тому
ЭТО ПРЕКРАСНО ЭТОТ ГОЛОС Я ПРОСТО ПЛАЧУ
@KirioRawr 9 місяців тому
Спасибо большое! 💜
@__Donatik___ 2 роки тому
Я один это прослушал 10 раз с удовольствием?
@play-ju5pt Рік тому
2:14🤣👍 Жоска флексят
@KasimValov 7 місяців тому
Вот он - парень мечты!
@4_horseman 7 місяців тому
Звать официанта что бы потом его прогнать - ✅
@lox-ya 2 роки тому
Голос суперский :З перевод тоже. Балдею. Даже самые непривычные песни с вашим переводом становится классным
@KirioRawr 2 роки тому
Спасибо огромное Вам! "голосу" очень сильно приятно. 🖤
@lazylama6729 2 роки тому
Прекрасный голос и перевод до которого я бы точно не додумался (в рифму)! Прекрасно, прекрасно 😖
@KirioRawr 2 роки тому
За голос спасибо большое! 🖤
@kazukozxc 7 місяців тому
У отца психилогическая травма..
@user-sd4dn3un5q 5 місяців тому
0:28 орнула с жопки
@NertNeverlander 2 роки тому
Том Карди... Настоящий гений комедийных песен. Красные флаги кста крипово прикольные :D
@nikitosi4ono4ek 2 роки тому
Какие ещё флаги?
@players_play807 2 роки тому
@@nikitosi4ono4ek Probably he 's about , I 'm xs about something
@nikitosi4ono4ek 2 роки тому
@@players_play807 э... А можно на русском?
@nikitosi4ono4ek 2 роки тому
@@players_play807,, Наверно он о, я хз о чем-то"- вот что мне выдал переводчик.
@NertNeverlander 2 роки тому
@@nikitosi4ono4ek только для посвящённых
@inkfox5703 Рік тому
Блин смех на 1:21 просто божественен.
@KirioRawr Рік тому
:DD Спасибо.
@aworld4186 3 місяці тому
Судя по комментам под оригинальным видеом с этой песней, это отсылка на песни Уилл Смита в его молодости, похоже он всегда так смеялся
@aworld4186 3 місяці тому
Да, спустя год
@mellonyhater 7 місяців тому
АХАХАХАХХАХАХ ЭТО ПРОСТО ШЕДЕВР
@ari_1U88 9 місяців тому
02:01 бро стал мазеловым 🤑🤑🤑🤑
@tv0i_otchim228 9 місяців тому
АХАХАХ
@4amlov298 7 місяців тому
ХКХХАХКЗАХАЗХА
@XseopSer1 2 роки тому
мой любимый клип, да и русский перевод... я не могу это прекрасно, превосходно.
@phenya8431 Рік тому
Если считать эту песню сиквелом к red flags, всё встает на свои места. Они оба звизданутые и потому она еще не ушла от него :D
@AnonimHirohito 7 місяців тому
Авторы создали видео по приколу,а кто-то говорит что это кринж.. Анимация хорошая,песня тоже впринципе,главный герой хороший мужик
@KoychyOdo 6 місяців тому
Очень хороший😊
@LersenSt. 7 місяців тому
2:15 это просто.....
@hyempolbynedalo 2 роки тому
Коротко о сюжете в моей ролке:
@user-cv6ri8rp1v 2 роки тому
я эту песню 5 день слушаю и только сегодня заметила перевод.. песня прикольная
@user-js9ln1wq8n 7 місяців тому
1:40 ХХАХАХАХАХАХАХААХХАХАХАХАХАХАХА ЧТО ЕМУ БИЛ ЧТООООООО 😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@user-co3ww4en1c 9 місяців тому
ШИКАРНО я уже 15 раз переслушал и досих пор получаю кайв!!!!!!!!!!!
@hellsupportno6688 2 роки тому
Все говорят про отца девушки, а мне жалко пёсика😭. Кавер топ.
@KARPISTCHE 2 роки тому
Он вылечился, в конце показали, что он на море и съехал от них. Пëс в безопасности.
@daemonikaa 2 роки тому
@@KARPISTCHE а вот отец нет.. пх
@KARPISTCHE 2 роки тому
@@daemonikaa Это игра такая
@daemonikaa 2 роки тому
я немного не про это, типо пёс вылечился, а вот отцу не повезло
@KARPISTCHE 2 роки тому
О
@oohno6693 Рік тому
Я заложник этой песни, этого кавера и вобще аАА. Как перестать это переслушивать??
@____Kontur_Tesna____ 8 місяців тому
Это не странно, это ах4енно
@mnemne5966 7 місяців тому
то самое напряжение для меня шедевр
@user-jr8jd5im7m 2 роки тому
Ахахахаха лол Я не знаю что это, но вокал у вас классный. Странный в ролике чел, но его внешность сильно мне запала. Кто-нибудь знает, что это за персонаж?
@KirioRawr 2 роки тому
За вокал отдельное спасибо, мне приятно. 🤣🖤
@graysan6692 2 роки тому
Персонаж очень похож на автора канала cg speak, ваще сходство.
@user-pm2cx2fs3i 2 роки тому
Это не персонаж, как я поняла это сам певец(из ориг версии).
@Pizda22822 Рік тому
Круто!!!Ждём перевод песни "Red flags"
@user-xh2hh5su7o 6 місяців тому
2:08 самое жосткое начинаеца
@taiga4282 2 роки тому
Так же дети этой пары : это ваш дед. Он инсайд
@baRr_56 2 роки тому
Часто пересматривала этот клип в оригинале и нифига не понимала. Спасибо за перевод 😊
@vevsx1q Місяць тому
спасибо,перевод попал в вену
@dyra099 6 місяців тому
КАК ЖЕ КАЧАЕТ ПЕСНЯ ИМБА ПРЯМ АААА
@user-sq8oe5iy5u Рік тому
Ждём red flags
@nightmareeyes9419 Рік тому
Это тема персонажа с максимальной харизмой
@esport5691 7 місяців тому
Господи это замечательно😂😂😂😂😂😂😂😂
@user-bc2nn9dc2y 4 місяці тому
Странно но мне нравится и я слушаю это уже 2 недели
@ninhde4671 2 роки тому
Чел твой голос шикарен..
@KirioRawr 2 роки тому
Ай, спасибо большое! В самое сердце! 🖤
@virkish1ai 2 роки тому
Какой у вас топовый кавер вышел, мне кажется что вышло настолько хорошо что вы озвучили лучше оригинала😳
@KirioRawr 2 роки тому
Спасибо большое! Мне, как голосу этого кавера, очень приятно. 🖤
@user-fm7sj1sz5q 7 місяців тому
Жалко собачку
@kaya_si 7 місяців тому
Мне так нравится тот момент когда понять нельзя его костюм я с него тащусь кавер имба
@fish_ka2615 2 роки тому
Он не скидывает фото ч***а потому что думает "Зачем ей скидывать фото своих жертв?"
@mrtwikster6820 Рік тому
Жду перевода "red flags" 😂
@user-db8yo5lk9r Рік тому
Я не знаю, сколько я прослушала эту песню, даже скачала, она стала моей любимой 😍😍😍😍😍С нетерпением жду перевод к песне RED FIAGS❤️
@user-gz5sf8qv6v 8 місяців тому
Она станет популярной в ТТ 100%
@user-ck9eg7qs3c 8 місяців тому
Нет
@DidntDrinkTheWater Рік тому
This is good enough that I might listen to this one regularly.
@milkyway4159 2 роки тому
Вау голос исполнителя суперпохож на оригинальный голос, отыгрывает так же
@KirioRawr 2 роки тому
Спасибо большое! Старался. 😎
@user-eo2dm2us4z 7 місяців тому
Очень клевый трек и мне нравится я щас сдохну тут вот как он очень крутой
FLIP FLOP Hacks
Переглядів 48 млн
Cyber Cat Studio
Переглядів 610 тис.
Краткий Капитан
Переглядів 14 млн
АКино
Переглядів 3,1 млн