Great chemistry in that video, it’s always nice to see some Slavic people 😊

I was in Poland this summer and I found, that a lot of czech and polish words sounds the same, but have a differnet meaning. It can bring a hilarious or confusing situations 😁😁 For example - zapach, zachod, droga, sklep, napad, pokuta...

Czech is new in the channel , hope see once the main language and compare to someone from Slovakia or Slovenia too 😂

as a Ukrainian, i can easily understand both Belarusian and Polish (but Polish usually only written 😅) Czech is the hardest one here for me, but still can usually understand it written

As Ukrainian I also recognized Polish speech well. And surprized than Ukrainian girl didn't. Also Ukrainian mistakenly pronounced the ukrainian word tree(derevo/дерево). That was very strange, because nobody says (drevo/древо), and it makes me feel that learned but didn't use the language

This is my go to channel for linguistic studies. ❤ Thanks for your language content. Keep it up 💯

Western Slavs and Eastern Slavs - perfect squad. Brawo Monika i dziewczyny, jest chemia, fajnie zobaczyć kilka nowych twarzy i nowy kraj na kanale. :D

The Ukrainian speaker doesn’t speak Ukrainian 🗿

Lis is forest in Ukrainian, so I'm curious as to why the Ukrainian went for fox rather than forest, though both words are similar.

Girls from Belarus and Ukraine are clearly not native speakers. They either simply know it, or are relatively new to it as a second language. Her pronunciation of Belarusian is too Russian, and the Ukrainian girl did not understand half of the words that, in theory, she should easily understand

We have kanapky in czech! It's just kind of finger food, something similar to our traditional "chlebíček", but smaller. :D But it's more a party food, not something for breakfest. :D

Nice video. Here in Serbia we would say: Red - Crveno Fox - Lisica Leaf - List Tree - Drvo Wood - Drvo (Material) Zebra - Zebra...

I love Belarusian language! PL

Actually "drzewo" which main meaning is "tree" has another meaning "wood" as well so the Czech girl wasn't wrong. The second meaning of "drzewo" is more often used when it comes to "firewood" so "drewno na opał" or "drzewo" are both correct. I think it's used more often than "drewno" when it's not used for recreational purposes. It may be a regionalism, but when you check the polish dictionary. It's there under the 2nd meaning. (I cannot post link but look for drzewo in sjp pwn dictionary) 1. «A perennial plant with a clearly developed trunk from which branches and boughs grow» 2. «Material obtained from felled trees, used as building blocks or fuel» 1. «roślina wieloletnia o wyraźnie wykształconym pniu, z którego wyrastają konary i gałęzie» 2. «materiał otrzymywany ze ściętego drzewa, używany jako budulec lub opał»

I'm Belarusian so for me it's rlly was offensive when the girl from my country say barussian, it's not it's belarusian and it's pronouns different, we're not russians and our language isn't russian.

I wonder how girl from Ukraine did not recognize sandwiches for breakfast ("Kanapky na snidanok" in Ukrainian) or mammal ("Ssavetc' " in Ukrainian). Very similar.

Where our Slovak brothers? We Czechs usually understand among each other with Slovaks and Polish. Slovak language is like a middle ground between Czech and Polish. 😀

The girl from Belarus is absolutely pretty! Regards from Poland.

Unexpected to see so rare belarusian language 😲 Thanx for the video and greets from Belarus 🇧🇾❤️🤗🇨🇿🇵🇱🇺🇦

Gorgeous to see that! Pretty similar languages 😊 Thanks for video and Glory to Ukraine 🇺🇦

I think the Czech part will be the next ^_^

As Italian I love the Slavic language, they look like so particular

0:30 The Belarusian and the Ukrainian are very similar, like two sisters. This is very ironic, since Ukrainian and Belarusian languages ​​are 86 percent similar

a girl from Belarus googles translation into her language during a video.

Belarusian girl is an angel

I'm a native Spanish speaker, and just this year I started to study Polish by my own very slowly (probably like 5 or 10 minutes a day with an app), so here was my results: I had to hear the self-introduction four times, but I grasped all what Monika said! ^O^ I also knew every word at the beginning except "fox". About the animal, I also understood "animal", "four", but I mistook "black" for "red", and then I thought she was talking about a red panda XD XD I hope I can study more in December and January when I have more free time n.n

just traveled a lot of Slavic countries. love the language, people culture and history. my favorite people in the world! Just proud to have some heritage from there

Fun fact: The month November in Polish is *Listopad* (list-opad / leaf-fall) so a month when leafs fall. liść - leaf opad/opadać/opadł - to fall

I've been learning Ukrainian and understood that the Polish girl was named Monica and was 27. That was it though. I'm surprised the Ukrainian didn't get the age!

Now I want to go to Belarus

Lexical distance between different languages based on linguistic analyses (smaller number means more similar languages): * Polish vs Russian -- 56 * Polish vs Ukrainian -- 30 * Ukrainian vs Russian -- 38 * Belarusian vs Ukrainian -- 10 * Polish vs Czech -- 26 * Polish vs Slovak -- 36 * Slovak vs Czech -- 15 * Czech vs Ukrainian -- 38 * Russian vs Bulgarian -- 27

I don't know any Slavic language , but seeing videos before i learned that Polish is way different and it's hard to undestand 😂, even for others slavics , maybe belarus sounds a little similar

Happy to see/hear Belarussian!

1. List i liść to było kiedyś jedno słowo, dlatego mamy listopad a nie liściopad. 2. Kanapki pochodzą właśnie od Canapés.

im polish and the polish woman looks like my mom, while i look like the belarusian woman 😂

Idk any of these languages but I like videos like that

because of "mammal" and "black-and-white stripes" (I forgot about "four legs") I thought it was a raccoon 😅

So nice video 😊

A girl who allegedly speaks Ukrainian does not actually speak it. Many of the words she says are supposedly Ukrainian, but in fact she speaks partially in Russian, and some are completely invented. That is, she is definitely not a native speaker. It's a pity that you missed it so much.

My idea of Belarus was Kolya, Bald and Bankrupt's friend. With this video, my idea of Belarus improved 600%.

I can't take my eyes off the Belarusian girl

I think the Ukrainian girl is from the east of Ukraine because on the west of Ukraine people say "канапки" ("kanapky"), and her phonetics sound eastern to me

2:33 Correction - For some reason she says "Lisychka" , even tho it should sound like "Lysychka" , also never heard that someone here used "Lysa' , if you wanna refer to female fox , you should use "Lysytsya"

Interesting, letter and leaf is also "levél" in hungarian :D similar logic

Дуже шкода, що від України була саме ця дівчина! Як не знаєш рідної мови, то хоч не ганьби її.

Oh, I'm from Slovakia.. I would like to be there.. it would be so much fun for me... I actually played it at home with girls.. :D

For Czech speaker Polish has funny geografical directions : north is 'midnight', south is 'noon', east is 'stair' and west is ' toilet 🚻 ' for Czech speaker..😅😅😅

On My Imagination The Slavic People Trying to Communicate Among Them maybe looks like Spanians,Italians And Portuguese Speakers and French Trying to Understand their languages

It is so cool, that Ukrainian and Belarus girls are so similar in appearance, just as our languages are. I am Ukrainian, but I can totally understand Belarusian 🟦🟨 ⬜🟥⬜

bardzo dobrze panienka !

Cute!

Hmmm suspicious... The girls didn't guess the word "kanapky", really? I live quite far from Poland, but I can't imagine that someone from my environment would not understand this word. Thousands of people call sandwiches "kanapky". Sometimes I call sandwiches "kanapky", even if "buterbrod" is more common, I also call them "sendvichi". All these options are equally familiar and understandable. There is no possibility that a Belarusian or Ukrainian will not understand this word. I notice it here quite often. People don't understand words they SHOULD understand. (And sometimes words of the native language are pronounced/translated incorrectly (: )

The word is "drzewo". On the count of three... One, two, tree!

какие же девушки красивые

재미있어

Ahaha for me knowing both Polish and Ukrainian the whole video was like: "Pfffff so easy how can they not understand that? It's so simple!" :)

KOCHAM to drzewo BOZEEEE PORYCZALEM SIE

I from N.Macedonia i underrstand this Girls everthing

The national flag of Belarus is 🤍♥️🤍

Беларашн 🥲🥲🥲 Я разумею яшчэ калі замежнікі так вымаўляюць, але калі самі беларусы, то хочацца памерці ад сораму. Ніякай рашы ў слове "беларусіан" няма!!

ДЕРЕВО а не древо🙄

well, thanks for the video!... that's a nice atmosphere in the video, however, honestly the Ukrainian girl didn't know the Ukrainian language. Looks like she moved out of the USSR, before the independence of Ukraine or a few years after getting it. Again, thanks for the right subtitles!

Kudos to the Czech girl for understanding the Polish word for mammal. Irregardless of the context that was given to them and the fact the word is short, it isn't an obvious expression for foreigners, plus it begins with double "s" which is not there for the fun of it but is actually pronounced as such. On a side note, our representative Monika has got a very Polish type of looks: it is one of the types seen in Poland that is generally hard to find elsewhere. I've never seen a girl from Belarus, Ukraine or Russia who would look like this. And I've seen thousands of them. There are some Czech and Slovak girls who sport similar looks but they've got a little different yet distinctive features. The Belarusian girl is cute as a button. On first glance I thought she was Polish - the face, the complexion and the hair (its colour, facture and length - thankfully such long hair have been popular in Poland for several years now) all seemed to match but then on a close-up you could see in her eyes and mouth that she comes from somewhere to the east. The girl from Ukraine has one of the typical looks you see in girls from Ukraine, Russia, Belarus and native Russian speakers of other former Soviet republics. Should I have 10% of my original eyesight I'll still be able to pin this looks down.

Piękne kobiety

Ну яка лісічка😮😮 Лисичка

There's an universal tool that helps Slavs with understanding any other slavic languages perfectly - and it's called alcohol

'kanape' in czech is something like coach, sofa, divan... :D something small or sandwich... what?! :D

We love your accent ❤

Belarusian girl

БЕЛАРАШЕН... она даже не знает как бел яз по английски называется.

the second one looks like Eva Elfie

In Russian, red = красный which is different :)

I feel like dating

I'm form Poland and a few years ago I was in Slovakia and it was the same for me with Slovak language like in 7:10. Sometimes I was able to understand almost whole sentences (one or two missing words were easy to guess from the context), but sometimes I didn't understand almost anything. But reading was easier than listening - it's weird. But I think all Slavic languages are quite similar. Some scientists created the interslavic language by choosing the most commonly used words in all Slavic languages. I've tried to watch some videos in this language on YT and I'm able to understand around 80-90% of that language. Based on comments from different slavic countries their level of understanding was the same. It's like magic :)

Those videos are fun and interesting , but with no hate to anyone I wish people had bettee understanding of how languages work , at least for their own. Like the history of the language is thst it started as a regional way of communication and then at some point brcause of the geography languages were grouped so for Slavic language there are three distinctions but you should remember that Belarus and most of Ukraine were once part of Polish - Lithuanian Commonwealth so some words were asimiliated. On yhe other hand Polish took a lot from Czech , but also French and German so those would be some differences you can here with the wors and spelling. For example Polish kanapka is from French csnapes by in English those are called "finger food" because of the small size ans fancy design and for Poles its a normal (mostly) open faced sandwich with cheese/ham and fresh veg.

Im a simple woman. I see Slavic languages I click

Здзіўляе беларуска-зямлячка, якая дзіўна рэагуе на такія простыя, такія падобныя да беларускай польскія словы, што я у шоку. Як быццам яна не з Беларусі зусім.

wow, as a slav i could understand more Polish than i would think. i'm Polish for those interested

hey, im from poland

she said: "jest w białe i czarne paski", "jest"=is. identical in speling with russian "ect" = eat.

In Serbian: 1. Црвена / Crvena (f.), Црвени / Crveni, Црвен / Crven (m.), Црвено / Crveno (n.) - Red 2. Лисица / Lisica, Лија / Lija (f.), Лисац / Lisac (m.) - Fox; (Лист / List - leaf; sheet) 3. Дрво / Drvo - Tree; Wood - Polish girl said her name is Monica, she is 27 years old, she is a professional model / her profession is a model. I just didn't understand the last thing about what she ate, we have similar word to "kanapki" but it means something completely different "канап / kanap" - rope, twine. - Зебра / Zebra (that was easy, especially because of the part "it has four legs and it is black and white")

Ukrainian girl has pronunciation weirdly switching between russian and Ukrainian. Ive read comments and they said that shes from Sevastopol which explains

Finallyyyyyyyy CZECH!!!!🇨🇿🇨🇿🇨🇿

The languages very married and added to polish are ruthenian, belarrussian and ukrainian.

West Slavic minus Slovakia East Slavic minus Russia

The polish girl should play gwen stacy😂

1:37: they have no national flags 1:38: they have. :D

I'm as native Ukranian almost don't understand Polish, a lot of my friends do, but only the ones who have a lot of practice with polish people, hearing their pronunciation, Belarusian is very similar to Ukrainian, Czech is very different, i doubt much majority of people will gues more than a separate words, which probably will have different meaning in Czech, Bulgarian is at same level of similarity as Czech probably. Fun fact is that if you ask any Ukrainian if they understand Belarusian or Russian 90% will say yes, but our neighbours don't understand our language, only separate words maximum. Back in the day during USSR, soviet people understood Ukrainian and Belarusian at same level as their own language, but nowadays only old people from Russian will understand, young people don't know sh*t cuz of imperealism regime that is present in Russia today.

Wait Ukraine and Belarus in the same screen 🤔😲😮

As a Belarusian I can get Ukrainian and Polish quite easily, Chech is a bit difficult))

Українка -котра розмовляє суржиком ,не може брати участі в такому експеременті

The improper flag of Belarus.

Interesting, I thought that Czech would be the closest to Polish, but the Ukrainian did it best and the Polish and Ukrainian words sounded the most similar. :) In Polish, November is "listopad", literally a fall of letters, but the real meaning is a fall of leaves, "list" in this word means a leaf as in Czech. :)

Video about Ukrainian vs Russian language situation in Ukraine after Feb 2022: 'Myths and Misconceptions about the Language Situation in Ukraine' Looks like Ukrainian is getting stronger! More and more people speak Ukrainian.

Interesting thatthe word Kanapki means sandwich in Polish, did not know that...yet another false word friend I guess :D In Czech, Kanapky means finger food.

When Monika was talking about the animal Girls - Zebra Denisa - skunk 😂😂😂😂 That really got me (I didn't get it either + I was thinking about the dog)

Mamãe falei intensifies, specially the Belarusian girl.

To be honest, it was easy for me😁I expected smt harder🤔 Now I would like to hear Czech

As a Serbian i understood about 60%. Less than Czech language.

Trzeba było dać słówko truskawka bo żaden z innych słowiańskich języków zna to slowo