Стамбульская Невеста 50 Серия (Русский Дубляж)

Стамбульская невеста - İstanbullu Gelin

Місяць тому

Стамбульская Невеста 50 Серия (Русский Дубляж)
Стамбульская Невеста 49 Серия (Русский Дубляж): • Стамбульская Невеста 4...
(Русский Дубляж)
Это драматическая история любви, которая начинается с того, что Сюрейя, очень красивая и гордая девушка, выросшая без матери и отца, и взвалившая на себя бремя жизни в юном возрасте, влюбляется в богатого и харизматичного бизнесмена Фарука, который внезапно встречается на её пути и отправляется с ним в роли невесты в Бурсу.
Эсме Боран, хозяйке 400-летнего особняка Боран, строго привязанная к своим традициям и корням, будет непросто принять невесту из Стамбула.
В ролях: Озджан Дениз, Аслы Энвер, Ипек Билгин, Салих Бадемджи, Фырат Таныш, Гювен Мурат Акпынар, Тамер Левент, Тильбе Саран, Мерал Четинкая, Дилара Аксюек, Неслихан Елдан, Нихаль Ялчин, Нергис Чоракчы, Ахсен Эроглу.
Студия: О3 Медиа
Продюсер: Онур Гювенатам
Режиссер: Зейнеп Гюнай Тан
Сценарий: Дениз Акчай Катыксыз - Армаган Гюльшахин
#СтамбульскаяНевеста #АслыЭнвер #ОзджанДениз

КОМЕНТАРІ: 531

@user-wx4of1wz5o Місяць тому

какой верный помощник у Фарука ! 😊❤❤❤❤❤в огонь и в воду и даже в шкаф !...😂

@evdokiyatorres4161 18 днів тому

Жаль, що таких друзів майже немає

@user-ly4mc1kh1e 8 днів тому

В шкаф😂😂😂

@user-zf6gm3km3v Місяць тому

Мне нравится актер , что играет Акифа. Здорово играет, молодец.

@alincik1612 Місяць тому

Каждому бы из нас по такому другу Акифу 😂 Слава Акифу 👏👏👏

@Deminator01 Місяць тому

😂😂😂

@artimeda Місяць тому

Интересно, мороженое он успел съесть ? 😅

@user-cd2rf4tm9b Місяць тому

😂😂😂

@user-wm8fh9fl5h Місяць тому

😂да

@user-im1jw7nt4v Місяць тому

Акиф ❤в этом серии супер сыграл👍👍👍👍👍👍

@user-uz8ht6mw2o Місяць тому

Какой обалденный фильм Какие обалденные актеры!!! Уже за ранее не хочешь, что бы был конец.МОЛОДЦЫ!!!!!❤❤❤

@user-jr1bt3uu4u Місяць тому

Шикарный перевод фильма! Спасибо тем, кто работает над переводами актеров! Молодцы! Профессионалы!

@lotossamura471 Місяць тому

"Всё стали слугами своих жен! Разве я их родила для этого?!" - Типичная позиция мамы мужа. Как в том анекдоте. Встречаются две подруги. - Я слышала, ты и сына женила, и дочку замуж отдала! Ну и как живут молодые? -Дочке повезло. Муж у неё такой внимательный! И на море своизил, и шубу купил, какие он ей драгоценности дарит! Хороший муж, не сглазить бы. А сыночек мой, бедолага, на стерве женился! На море её вези, шубу покупай, драгоценности дари!!!! Жалко его, прямо сердце разрывается!!!!!😂

@user-mx3oy7zo4k Місяць тому

😂😂😂😂😂😂😂😂

@user-sn1jp8nn8c Місяць тому

😂😂😅

@user-wy5vo9wr7w 27 днів тому

Чем больше женщину мы любим, тем меньше нравимся мы ей, тем самым больше её губим средь необузданных страстей,аСурия дура дурой, пусть поищет себе такого другого Фаруха

@loral7843 Місяць тому

Ох, какая Сурея сексуальная! Красавица, все при ней! Фигура идеальная! А голос какой! Бархатный, глубокий! Как она шикарно поет! Вообще сцена в клубе сыграна шикарно! В глазах обоих любовь и боль. Оба не могут друг без друга! Оба горят при виде друг друга! Сурея, долго не мучай Фарука, сдавайся уже! ❤️🥰

@user-fe1iy1pw2f Місяць тому

Акиф один разумный и симпатичный. Остальные все психованные эгоисты, хотя все взрослые, разумные, образованные

@Vera.-hh7wm Місяць тому

Люди, которые выкладывают этот сериал, спасибо вам большое. Удачи вам во всех делах.

@Seamore_.l7 Місяць тому

Акиф хороший друг 😊

@irinasherbina8212 Місяць тому

Все рады, что Сурея нашлась,помощницы по хозяйству,братья,только свекровь не рада.У нее самой была ответственность перед мужем и какое тягостное разочарование она получила в конце жизни.Как легко судить других людей,а особенно невесток.ДорогаяЭсма будь добрее к невестке,со временем ты пой мешь,что это самое лучшее в твоей семье.

@larisaborisova6251 19 годин тому

Мне больше всех нравятся как играют работники- помощники кухни и эсмы!

@user-nn4xk6pr5w Місяць тому

Как хорошо,когда есть Акиф! Все проблемы решает,когда надо можно на него кидаться,как на мальчика для битья,а самому только сидеть и сопли пускать!😮

@user-bi7zs1un2n Місяць тому

Показывайте каждый день пожалуйста серию что бы люди которые вас обожают долго не ждали не томите пожалусто❤

@user-zh3um7sr6r Місяць тому

Я посмотрю,как вы скоро будете петь дифирамбы Суррейе.Иногда ,читая комментарии думаю у людей жизнь наверно проходит сладко.Все делают правильно и никаких ошибок.Я этот сериал смотрела когда он только выходил по пятницам раз в неделю в прямом эфире и до сих пор пересматриваю(благо турецкий знаю).И точно знаю,что вы будете восхищаться Суррейей

@user-vo8bf1kt8p Місяць тому

Здравствуйте! А я пересмотрю 3 раз и мне тоже этот сериал нравится. Но жаль что турецкие язык не полный знаю, стараюсь полностью учить 😉😉😉

@user-jq1xf5xu8p Місяць тому

Таким прекрасным актером спасибо за такой фильм. Дай Бог всем счастья, здоровья. Ждем новую серию.

@user-qe9ky4pz8j Місяць тому

Одна в Лондон! 👍 Другая в Прагу! 👍😂😂😂

@user-sj6co5so6k Місяць тому

Спасибо за 50 серию.Пожалйста ,не тяните время,покажите продолжение.Так хочется поскорее увидеть.Очень Вас просим.Ваши телезрители.

@user-fz9kt9ms9m Місяць тому

Через гугл если будете искать есть серий дальше, вчера смотрела

@user-pt7lm8mg8b Місяць тому

Смотрю сериал по каналу САПФИР. Не могу оторваться. Так и хочется смотреть ! Артисты и озвучка СУПЕР.!! Большое спасибо.

@user-gp1mt2rv3f Місяць тому

Взрослая девица, ведет себя как маленький ребенок, смешно😊😊😊

@user-ec2wj8ew8u Місяць тому

Спасибо за новою серию❤❤❤❤

@artimeda Місяць тому

Сурия убегает от мужа как от огня.. даже выслушать его не хочет. Бесит просто..

@user-yc6yy8tc1w Місяць тому

Ура, большое спасибо за новую серию, всем приятного просмотра и удачи

@user-ml8yr9gy6e Місяць тому

Самый лучший сериал, спасибо создателям.

@user-gd4sp4vr7c Місяць тому

Спасибо ребята но вы чтото показываете пазнее чем раньше прошу показывать во время с уважением давид из тбилиси ! Привет всем вам кто видит или четает мой комментарий ! Огромный привет из солнечной грузии давид тбилиский ❤❤❤❤❤❤❤привет моим любимым артистам❤❤😂❤❤❤❤❤😂😂😂😂

@user-bj4ds9rk5y Місяць тому

Привет Давид, Ирина Амурская! Смотрю в 12 часов ночи. 👍

@Xxxxxxxcfgh Місяць тому

Привет из Гамбурга.

@lidiagissel1992 Місяць тому

Privet aus Bremen 😂

@user-nv6tk5lr4o Місяць тому

Подруга права села бы да поговорила,а чего бегать как сумасшедшая от него 😮

@user-kz8cm5nm1m Місяць тому

Каждый в своей семье разберётся.это кино.

@user-mf2wl7yj8r Місяць тому

Благодарю Вас за продолжение...❤❤❤

@user-oo1wj1gn9n Місяць тому

Классный фильм артисты прекрасные смотреть одно удовольствие только очень мало по 1 серии хотя бы 2 показывали спасибо

@Vera.-hh7wm Місяць тому

Очень рада, новой серии с русской озвучкой. Всем людям, которые смотрят этот сериал, желаю благополучия, счастья, и приятно просмотра.

@user-ie2km1uu5p Місяць тому

Взаимно.🎉🎉🎉❤❤❤😊

@loral7843 Місяць тому

Как люди смотрят, я удивляюсь? В этом сериале везде паралелли. Послушайте, что Эсма говорит Фикрету о Кыймет!!! " Никогда не прощу! Годами, глядя в лицо меня обманывала. Ни за что не хочу ее видеть, не хочу с ней говорить!". Один в один то же самое, что и говорит Сурея! Это обида! Уверена, что когда вас обижают, у вас такая же реакция! Почему вы так поверхностно смотрите фильм, защищая одну, и ненавидя другую за одно и то же?

@Ilga_ Місяць тому

Жду каждую серию, актёры чудесные

@user-co4sf3pr3b Місяць тому

Мягко сказать, раздражает своим поведением Сурия

@user-vg9qx7kr1x Місяць тому

Ну реально перебор с своими побегами

@user-nb6cw8zg7t Місяць тому

Она ему не пара

@user-tt7zk7xk1d Місяць тому

Я её хорошо понимаю.Терпеть не могу,когда врут.

@tatyana5181 Місяць тому

@@user-tt7zk7xk1dКто врёт?????Это было до встречи с ней.У Фарука сын он сам не знал.А Сурия наглеет.возомнила себя красоткой.

@user-ok8xt2fs6y Місяць тому

Сурия не права слишком много возомнила о себе

@cuaimagomedovna-mp6ym Місяць тому

Ура спасибо за сериал давайте смотреть ❤❤❤

@user-gy1ui5jc9g 29 днів тому

Если все мужчины думали бы как Фарух,все женщины были бы счастливы !

@user-cp5mi9yw5l Місяць тому

Спасибо большое

@user-nn4qt1yl9j Місяць тому

Кто смотрит по очереди с сериалом «РЕБЁНОК»❤

@user-tk1vm6fc7o Місяць тому

Я😅

@aigerimsharshenbaeva8547 Місяць тому

Я тоже 😅

@user-cw7wp7xl6m Місяць тому

Дайте ссылку плиз)) тоже буду смотреть

@user-ns9ew3bz8e Місяць тому

😂 И я!

@user-kq6tm6zh2b Місяць тому

Я тоже😊

@user-fh4fi5iw1m Місяць тому

Ура супер благодарю ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

@user-jr1sj9cf5l Місяць тому

Интересно. Делаю запрос в ютуб . На определенную серию. Через день приходит. Дайте стразу 10 серий а не по одной😂

@user-cz6tu3fr9k Місяць тому

, Вы можете посмотреть все серии на Z(зона), на ИВИ

@user-vj3bi1yt8j Місяць тому

@@user-cz6tu3fr9k не ппонятно.канал иви это же платно?

@loral7843 Місяць тому

А Фарук что хотел? Появился перед ней и она расстаяла? Нет доргой, ты не знаешь, какая женщина вредная в обиде! Сначала надо помучить 😂. Молодцы сценаристы и режиссер, показали нас женщин. Все, кто тут пишет, как их бесит Сурея, уверена, когда с мужем ругаются, не хотят разговаривать с ним 😂😂😂😂 все как в жизни!

@user-qf2jj7cv7q Місяць тому

Спасибо за очередную серию,ждём с нетерпением следующую

@-serzh7772 Місяць тому

Вот как забудете что было в этой серии, так и будет вам следующая 😅😅

@svetlana55546 Місяць тому

Ох уж эти любовные разборки!!!😘 Но без любви никуда 😍💖!!!

@user-bq4fq2bt6s Місяць тому

Спасибо за серию. Ждем продолжениения🎉😊

@maldamakrecka8068 Місяць тому

Большое вам спасибо ❤за новую серию,желательно каждый день по одной серии ,пожалуйста😮 ,всем хорошего настроения ❤ и приятного просмотра ❤❤❤❤❤🤗🤗🤗

@user-vk9lb7jq9o Місяць тому

Всю серию не могла успокоиться,сердце заболело,сколько сил у человека забирает любовь,сколько обид ,на свежий воздух надо ,капец

@user-sb9jm2bq7b Місяць тому

Правильно говорит Акиф что цирк то разыгрывать! Сурия знала что Фарук будет за ней бегать, а то так бы себя не вела, если ей тяжело и она не может простить и понять и выслушать подала бы на развод, не разводится же, бегает только и знает

@redmi4784 Місяць тому

Я смотрю с Фазилет и ее дочери.❤❤❤

@ElenaMedvedeva1990 13 днів тому

Я начала смотреть тоже этот сериал но он мне показывался нудным.Посмотрела кажется 15 серии и больше не стала.

@user-ys2hi1lg1g Місяць тому

Бесит уже эта Сурия со своим проведением. Могла бы спокойно выслушать мужа поговорить с ним .

@loral7843 Місяць тому

Она вышла к нему из клуба для разговора, зачем он стал орать как резанный, хватать её? Кто с таким агрессивным будет разговаривать? Хочет вернуть жену, надо ему тоже по другому себя вести, он не в Бурсе, где все куплено!

@stepanidagrigorita7909 Місяць тому

Великолепный сериал. Великолепные артисты. Особенно Фарук и Сурия. Дай Бог Вам здоровья и удачи. С нетерпением ждем следующие серии. Молдова.

@user-yq6gj4ys5d Місяць тому

Вот молодец Сурея цену себе знает и знает,что хочет, хочет чтобы он бегал за ней,и чтобы он ее упрашивал,вот молодец,браво

@user-ql1cv1pb4z Місяць тому

Ее бегство не самый лучший способ повышения самооценки. Это просто незрелость. Одним словом "цирк" - как сказал Акиф.

@user-co4sf3pr3b Місяць тому

Согласна с Эсмой

@ch.dor.6884 Місяць тому

Ждём с нетерпением следующую серию! Спасибо!

@user-su6vv6pj7k Місяць тому

Я тоже жду каждую серию

@loral7843 Місяць тому

Милые бранятся, только тешатся. Разберутся они, ещё больше будут любить друг друга! ❤❤❤ А то тут понабежали защитники взрослого мужика, такие же Эсмы! 😂😂😂

@user-oz9bv1uh8e Місяць тому

За прошлое не должен отвечать никто,прошлое в прошлом,об этом человек если хочет расскажет,это его право!!а на придумывать себе и убегать это глупо!

@user-wp2gy6ml4z Місяць тому

Добрый вечер. Спасибо большое за новую серию ❤

@user-lv2ig3hp3k Місяць тому

Благодарю за прекрасную озвучку и перевод!!!❤❤❤

@user-xn5fk4is1m Місяць тому

Комедия, чтобы турки из за любви седыми становились😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

@user-zh3um7sr6r Місяць тому

В сериале Фарук уже седой,просто он красил волосы.А после ухода Суррейи он перестал это делать

@user-xn5fk4is1m Місяць тому

Понятно. Сожалею😢@@user-sb9tw5cf6d

@tatianaorekhova2868 Місяць тому

Сурейя уехала, и сына увезли в Лондон.Для него это стало потрясением.Ведь он привык всех подчинять своей воле.

@fainadascal5816 Місяць тому

@@tatianaorekhova2868вы о чем какого сына какой Лондон и вообще куда смотрите

@user-ho3rr8dq1m Місяць тому

Да всё комедия, отыскал прям её в Праге, любовь бл... дь, а Бегюм кем была? Вспомните! Любовь всей жизни! А эта во всех смыслах не его спутник по жизни и по внешности ничего привлекательного и вообще не то , что надо

@user-uo1qm1zg7s Місяць тому

Ура Спасибо за новую серию❤

@user-qz3xo1sh5q Місяць тому

Мне нравится Эсма женщина супер 🎉❤

@user-js1mh6px5m Місяць тому

Сурия на нервы капает особенно эти волосы раздражают что она хочет все это до нее праизашло чего она выпендривается хорошо играют свои роли долгих лет им всем❤❤❤❤❤

@user-ho3rr8dq1m Місяць тому

Рядовая актриса , ничего шикарного не видим , есть поталантливее ее!

@kristinalis3139 29 днів тому

Как интересно, Фарук идет по Праге а на него люди смотрят вокруг, прикольно)))

@KZ-CZ Місяць тому

Живу в Праге 5 лет. Смотрю на сериал из Праги, как прияяятно😍😍😍🤩🤩

@svatamaniuk2002 Місяць тому

Нещасний Фарук ,а Сурія тільки жаліє себе і робить проблеми собі та іншим. Нехай живе собі як хоче ,навіщо бігати за нею ,вона не надійна людина по життю. Треба дати їй час ,щоб вона зрозуміла сама що робить.

@user-tr5er2cj4v Місяць тому

Ураааа❤❤❤

@VikaRustam Місяць тому

Молодец Сурейя😊так держать!

@user-tf7nk9od8x Місяць тому

СПАСИБО!!! ❤

@loral7843 Місяць тому

Здесь отличается перевод от других переводов и не так переведены слова Акифа Фаруку, когда они ехали в такси. Акиф сказал: Если бы была одна Бегюм, но от тебя ушли двое!!! Это уже закономерность. Подумай Фарук, что ты делаешь не так! И не ори, будешь орать, Сурея тебя слушать не будет!. Фарук всю серию орал благим матом, от него прохожие шарахались. Голос озвучки это не показал, сгладил. Конечно, Сурея отреагировала на его агрессивное поведение. Фарук не в Бурсе, где ему все сойдёт с рук!

@user-yq6gj4ys5d Місяць тому

Ох оказывается как себя жалеет героиня прям жалеет аж не может

@user-zi1nx9gq7h Місяць тому

А я ещё смотрю сериал Ребенок, тоже интересный!!! ❤🎉❤😊

@HshsbNshsh Місяць тому

Можно каждый день серию 🙏🌹

@Seamore_.l7 Місяць тому

Я смотрю 😊Ребёнок. и Госпажа Фазилет и её дочери❤

@3.5.83 Місяць тому

И я Фазилет смотрю

@user-id3cl4or6q Місяць тому

Спасибо за прекрасный фильм!!!!

@user-zf6gm3km3v Місяць тому

Сразу нужно было сказать , кто такая Бигюм.

@user-tq2kv3xq7h Місяць тому

Как можно так любить ,мне выслушать !!!

@user-sg8sc9ec9h Місяць тому

Спасибо❤🙏💕

@user-jz8xk4wr2o Місяць тому

Спасибо🙏💕🙏💕🙏💕

@user-gn8sq3ir5i 27 днів тому

Супер кино❤❤❤

@user-hs7yo6gr2b Місяць тому

Я СМОТРЮ ПО ОЧЕРЕДИ С СЕРИАЛОМ "РЕБЁНОК" И ЕЩЁ СЕРИАЛ "ВОРОН" ДОСМАТРИВАЮ.СПАСИБО ЗА ХОРОШИЙ ПЕРЕВОД.

@user-oo1wj1gn9n Місяць тому

Спасибо за серию очень приятно что показали очень рада ура ура ура❤а следующий ребенок я тоже смотрю и тоже нравится😊

@user-uv8gu8wj7r Місяць тому

Спасибо за сериал ❤

@user-jo9fh2tu3p День тому

Прага 😍😍😍 Люблю ❤️❤️❤️ этот город , когда жила там ,обошла и обьездила всё вдоль и поперек 😊 А Карлов мост - это особенное место ✌️✌️✌️😊

@user-sw7ns3sj6v Місяць тому

Теперь сто серий будет бегать от него,зачем ищет развелся да снова женился и все дела,пусть бегает

@user-ho3rr8dq1m Місяць тому

Что то же надо зрителям впарить, вот и сказки для взрослых пожалуйста вам!

@user-xg1xy3wv1u Місяць тому

Перевод супер! ❤Спасибо! ❤❤❤

@user-bi7zs1un2n Місяць тому

Госпожа Эсма глава семейства великая Мать я больше люблю эту женщину как пример❤❤❤ обожаю ее❤

@loral7843 Місяць тому

В чем ее величие? Все смотрю и не нахожу. Великая стерва - это да!!!

@user-kn7vz4lf1k Місяць тому

Сурия так расцвела красоткой стала. Прическа классная

@user-sq3ps2pf8o Місяць тому

Ураааааа🎉

@user-yx3uv2zq1n Місяць тому

Вау! И снова радость!

@diora-tq7jf Місяць тому

Админчик благодарю вас очень 🫠😍💯

@user-hv9ns9xk9d Місяць тому

Смотрю и плачу. Хороший фильм.

@user-kz9hd3fk3n Місяць тому

Урааа я так ждала

@ElisabethPeschel Місяць тому

Эсма - эгоистка, всем портит жизнь. Сыновья её уже не дети, должны сами всё решать, а не маму слушать.

@fainadascal5816 Місяць тому

Согласна Эсма эгоистка детям житья не давала зато как будет бороться за свою сорокалетней 0:07 0:07 давности любовь все увидите

@user-kz8cm5nm1m Місяць тому

Фото у фарука Сурийи естьПочему не спросит у музыкантов про нее.Летает как сайгак по площади.л.Теперь она помчалась как Шумахер.

@user-dv8et7bp9c Місяць тому

Спасибо за перевод и фильм

@user-nn4qt1yl9j Місяць тому

Я даже без перевода смотрела на турецком языке по мимикам 😅 не терпится прям

@user-ld5hu1qq8x Місяць тому

Да ну😂без нас

@user-hl7vc3no4r Місяць тому

Спосибо кино ❤

@user-zi8te3xx8p Місяць тому

Ура спасибо

@user-ns8zp4mn2m Місяць тому

Страхотен екир, браво

@user-be6vu9dg3c Місяць тому

Велике дякую за серію ❤❤❤❤❤

@user-du4gj6qy8w Місяць тому

Показывайте хоть по серии в день 😊я уже скоро турецкий выучу😅

@marinaguseynova3560 Місяць тому

Смотрю ещё турецкий сериал" Ловушка", отличный фильм, посмотрите, не пожалеете

@elenamatveeva Місяць тому

Спасибо за совет,а есть дубляж на русском?Какой канал в Ютубе?

@marinaguseynova3560 Місяць тому

Да, на русском языке, ИВИ

@user-et9jn8jy8o Місяць тому

Вы привыкли,что у некоторых мужей по две,три жены ,поэтому вам не понять Сурейю, очень хороший человек 7:28